【行き先】Destination: 
 | 
  
吊燈篭 416m 
Tiu Tan Lung 
 | 
 
【集合時間】Meeting
  time: 
 | 
  
09:30 am 
 | 
 
【集合場所】Meeting
  spot: 
 | 
  
MTR大埔墟駅(東鉄線)、A出口への改札付近 
In front of the ticket counter, near exit “A” at MTR Tai Po
  Market station.(East Rail Line)  
 | 
 
【歩行距離】Walk Distance: 
 | 
  
Est. 9
  Km 
 | 
 
【歩行時間】Walk
  time: 
 | 
  
Est. 4 hrs. 
 | 
 
【難易度】Difficulty: 
 | 
  
3.5 ♥♥♥♥♡ need
  Glove、軍手必携 
 | 
 
【コース】Route: 
 | 
  |
大埔墟駅(Tai Po Market St.)―(Bus275R Bus終点)-新娘潭(Bride:s Pool)―烏蛟膽(Wu Kau Tang)―九担租(Kau
  Tan Tso)―吊燈篭(Tiu
  Tan Lung)―芬箕托(Fan Kei Tok)―烏蛟膽郊遊徑(Wu
  Kau Tang Country Trail)―鶏谷樹下(Kai Kuk Shue Ha)―鹿徑(Luk
  Keng)― (MiniBus 56K)―粉嶺(Fan Ling) 
 | 
 |
【重要事項】Important: 
 | 
  
新界の北東部の珍しい山に行きます。念の為に、香港IDまたはパスポート・コピーをお忘れなく。(Bring HK ID or passport copy.) 
 | 
 
【概要】Summary: 
 | 
  |
去年の7月に茘枝窩を訪ねた帰りで見上げた山がここです。久しく行っていないので行きましょう。 
最近は登る人も少ないのか?直登コースに草が多かったように思いました。山の下のルートは有名な観光地へ向かう人々で結構人通りも多いのですが、ここは捨て置かれたような感じのコースになっています。 
横道に逸れて何ですが、その有名な観光地の名前は印旛沼ならぬ“印洲塘”、何たってあの世に一番近いか?もう天国か? 英文ではDOUBEL HAVENと申しまして、綴りが一字違いの”HEAVEN”とは違いますが、英語に弱い私なら同じようなものです。笑 
で、香港では瀬戸内海のように静かで綺麗な内海と言われていますが、そんなに綺麗か? と瀬戸内地方出身の私としては突っ込みたいのですが、知らない人はそう見えるのかも知れません。 
最近はハイカーから忘れられたのか、静かな頂上からの眺めを期待して登りましょう。PM2.5のメッカ?シンセンも直ぐそこに見える360度の眺望を楽しもう!見えればね?笑 
直登コースには、シャープピーク並みの岩を登る箇所が出てきますし、下山では藪漕ぎが待っていますので、軍手or Gloveを必ず用意してください。 
ハイキングの様子は、2009年2月22日と2011年2月20日のハイキングレポートをご覧ください。 
 | 
 |
【お問い合せ】Contact: 
 | 
 |
代表幹事:谷田(Tanida ☎9883 7637) 
当日幹事:高橋(Takahashi ☎9095 5363) & 簗島(Yana ☎9262 7697) 
*当ハイキングの不明点・ご質問・ご要望などありましたら、何なりと上記電話までお願いします。 
*If you
  have any questions or requests of the hiking, call at above ☎ number. 
 | 
 |