[行き先 Destination] 龍仔悟園LungTsaiNgYuen・大澳TaiO (LantauTrail Section 6)
[集合場所と時間 MeetingPlace&Time] ＭＴＲ東涌駅構内の恒生銀行前に午前9時45分、MTR TungChungSt. HnagSengBANK 9:45am
[予定コース Course] 東涌－（11BUS）－キョン山龍仔バス停KeungShan LungTsai （観音寺先）バス停100m－引水路横の舗装路－鳳凰徑L051 190m－龍仔悟園210m－鳳凰徑6段LantauTrail"6"－南涌村L055－海の中道（昔の塩田跡）－大澳－（11BUS）－東涌（大澳からは梅窩行きのバスも有りますので、人に因っては梅窩からフェリーでセントラルに帰れます）
［難易度 DifficultyClass］ ２ 距離6キロほど、小学生でも大丈夫です
［概要 Summary］ 楽々ハイキングの当番日です。先週の超楽々0.5には負けますが、実証済みの楽なコースですのでご安心下さい。一昨年ＫＭさんが連れて行ってくれた楽な道を再び訪れてみたいと思います。
今日は南ランタオ西部は大奥の山中に60年代のお金持ちの別荘を尋ねます。此処にはブルースリーの映画に出て来る風景が残っているのでタイムスリップした気分に成ってユックリ庭でも散策して欲しい、春にはツツジや綺麗な花が咲き乱れていて往時を想像させられます。バス停からここまでユックリ歩いて1時間高度差は110mほどです。
ひなびた観光地でもないが此処の売店にはポカリにビールも売っているし水にスナック菓子も買えるのは大助かりです。（昨年の5月2日には売っていた）
ここから大澳までは下るのみ、途中の小川でも小休止を考えておりますので今日は楽だな～、ビールを飲んだ人には下りと言えども大変かもしれませんが、と言うより途中苔むした急坂があるので皆さん注意して下さい。お天気が雨の予報で心配ですが、ランタオトレールの”６”を心行くまで楽しみましょう。
打ち上げは国慶節連休の観光客で賑わう大澳の有名店を考えておりますので、好ご期待！
ハイキングの様子は2009年8月30日のレポートを見て下さい。
［連絡先 Contact］ 代表幹事 上野 (UENO 9377-5236)
当日幹事 高橋 (TAKAHASHI 9095-5363) & 秋山 (AKIYAMA 9095-2257)
ハイキング当日に、何か御座いましたら、上記の番号に電話を下さい。
Plaese feel free to call above numbers in charge of this plan.
2011年9月27日火曜日
2011年9月26日月曜日
2011年9月25日 Hiking Report
南生圍(Nam Sang Wai)
【集合時間 Meeting time 】 10:00am
【集合場所 Meeting place】
西鉄線元朗駅構内G出口恒生銀行ATM前
（West Rail Line Yuen Long Station Exit G HangSeng Bank ATM）
【参加者 Participants】 １9名（9Man、10Women）
【コース course】
西鉄線元朗駅(Yuen Long Station) – Bus (76K) –南生圍(Nam Sang Wai) –横水渡(A Cable Ferry)－ミニバス(Mini Bus611)－流浮山(Lau Fau Shan)－天水圍站(Tin Shui Wai Station)
【距離 Distance】約6Km
【難易度 difficulty scale】 0.5 ★☆☆☆☆
【天気 Weather】 曇り Cloudy
【気温 Temperature】 22.8℃－26℃
【歩行経過 Waiking Passag】
10:25 元朗站BtよりBus（76K）乗車
10:40 南生圍路より歩行開始
11:15 養殖場
12:10 涌口漁民新村
12:20 船着場
12:30 山貝涌口村（乗船終了）
12:35 山貝路Bt（歩行終了）
13:15 流浮山
13:25－15:15 打ち上げ
16:00 天水圍站（解散）
【概要 summary】
今回は、元朗北東部の湿地帯”南生圍”を訪ねました。集合場所の元朗站には小学生の女の子を含む１７名、現地にて更に２名が加わり総勢１９名の参加者となりました。元朗站よりバス（７６K）に乗車、南生圍手前で下車し、錦田河の畔の南生圍路より歩行開始。左手一帯が南生圍。中には入れず柵越しに眺めながら舗装道をゆっくり歩く。道路沿いには辺りに生息する野鳥種が記された掲示板が点在している。３０分程で養殖場（鯔？）と思き一帯に到着。辺りでは大勢の香港人グループも散策中。近くの広場ではラジコン機を操ったりサイクリングを楽しむグループも見られる。元朗工業邨辺りで錦田河と山貝河（2003年”貝貝”出現。）が合流し、更に山貝河沿いを進む。まもなく舗装道を終え涌口漁民新村に入り、並木道を超えると渡し船の船着場（横水渡）に到着。対岸迄は僅か２０M足らず、香港で唯一残る手漕ぎの小さな船で乗船出来るのも僅か６人。３回に分乗し、一瞬の内に対岸に到着。実に長閑な光景です。山貝涌口村・山貝路バス停で歩行終了。元朗経由で流浮山に向かう。約３０分で流浮山に到着。海岸に通じる乾物屋通りは黒山の人だかり。ミシュラン推奨の酒家でたっぷり海鮮料理を味わいました。本日のご参加の皆様、お疲れ様でした。有難うございました。
【打ち上げ場所 Lunch Place】
明記海鮮酒家 MingKee SeaFoodRestaurant TEL：2472-1408
流浮山正大街40號
豉油皇蝦、豉油皇帝雞、清蒸海斑、酥炸生蠔、豉清蒸海斑、酥炸生蠔、豉椒聖子、紅焼豆腐、果皮蒸鮑魚、通菜炒、明記大炒飯、麦酒14本
HK$１７５/１０人 & HK$２０５/９人
2011年9月22日木曜日
2011年9月25日 Hiking Plan
【目的地 Destination】 南生圍(Nam Sang Wai)
【集合時間 Meeting time 】 10:00am
【集合場所 Meeting place】
西鉄線元朗駅構内G出口恒生銀行ATM前
（West Rail Line Yuen Long Station Exit G HangSeng Bank ATM）
【予定コース course】
西鉄線元朗駅(Yuen Long Station)– Bus (76K) –南生圍(Nam Sang Wai)–横水渡(A Cable Ferry)－ミニバス(Mini Bus)－流浮山(Lau Fau Shan)
【距離 Distance】 約6km
【難易度 difficulty scale】 １ ★☆☆☆☆
【概要 summary】
今回はいつもと一味違う湿地コース（南生圍）を計画しました。南生圍は元朗の北東部に位置し、かつて小さな鰐（ワニ "貝貝"）が現れ、見物客が殺到し話題になりました。渡り鳥の天国とも呼ばれており、多くのテレビドラマや映画の撮影地にもなっています。不動産会社が開発しようとしていると言われ、自然の景観を眺め、散策出来るのも今のうちかも知れません。段差もなく平坦なハイキングコースで、田舎の風情を味わいながら２時間ほど掛けてゆっくり歩きましょう。コースの最後にはちょっとしたサプライズもあります。。。お楽しみにしてご参加ください。打ち上げは、流浮山の”ミシュラン推薦（2010'-2011'）”の海鮮レストランを予定しています。
【打ち上げ場所 Lunch Place】
明記海鮮酒家 MingKeeSeafoodRestaurant (TEL：2742-1408)
【連絡先 contact】
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
代表幹事: 上野 9377-5236
当日幹事: 谷田(TANITA 9883-7637)& 平 (PING 9437-2457)
If you have any questions on the hiking day, don't hesitate to contact us on these phone numbers.(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)
【集合時間 Meeting time 】 10:00am
【集合場所 Meeting place】
西鉄線元朗駅構内G出口恒生銀行ATM前
（West Rail Line Yuen Long Station Exit G HangSeng Bank ATM）
【予定コース course】
西鉄線元朗駅(Yuen Long Station)– Bus (76K) –南生圍(Nam Sang Wai)–横水渡(A Cable Ferry)－ミニバス(Mini Bus)－流浮山(Lau Fau Shan)
【距離 Distance】 約6km
【難易度 difficulty scale】 １ ★☆☆☆☆
【概要 summary】
今回はいつもと一味違う湿地コース（南生圍）を計画しました。南生圍は元朗の北東部に位置し、かつて小さな鰐（ワニ "貝貝"）が現れ、見物客が殺到し話題になりました。渡り鳥の天国とも呼ばれており、多くのテレビドラマや映画の撮影地にもなっています。不動産会社が開発しようとしていると言われ、自然の景観を眺め、散策出来るのも今のうちかも知れません。段差もなく平坦なハイキングコースで、田舎の風情を味わいながら２時間ほど掛けてゆっくり歩きましょう。コースの最後にはちょっとしたサプライズもあります。。。お楽しみにしてご参加ください。打ち上げは、流浮山の”ミシュラン推薦（2010'-2011'）”の海鮮レストランを予定しています。
【打ち上げ場所 Lunch Place】
明記海鮮酒家 MingKeeSeafoodRestaurant (TEL：2742-1408)
【連絡先 contact】
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
代表幹事: 上野 9377-5236
当日幹事: 谷田(TANITA 9883-7637)& 平 (PING 9437-2457)
If you have any questions on the hiking day, don't hesitate to contact us on these phone numbers.(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)
2011年9月21日水曜日
2011 918Hiking Report
【行き先 destination】-黄泥涌峡-渣甸山 Jardine's Lookout
【集合時間 meeting time】 10時00分
【集合場所 meeting place】 MTR北角構内 恒生銀行前
【参加者 Participants】 21名 （10men ＆ 11Women）
【コース course】
MTR北角（North point）-フェリーバスターミナル-(ＢＵＳ４１Ａ)
-黄泥涌峡(Wong Nai Chung Gap) -渣甸山(Jardine's Lookout)- 小馬山---ブレーマーヒル-北角ＬＩＴＴＬＥ ＣＨＩＬＬ(打ち上げ)
ハイキング区間約７、０km、難易度３度★★★☆☆
Hiking distance around 7.０km, difficulty ★★★☆☆
【天気・気温・湿度 Weather/Temperature/Humidity】
cloudy and a bit rain/28degrees/68%
写真はこちら
【歩行経過 Time】
10:15 北角駅出発。
バスターミナルから４１Aに乗る。
10:50 黄泥涌水塘公園で下車。歩行開始
Wilson TrailとHong Kong Trailが上下に二つ並ぶアーチの前で集合写真撮影。
11:40 三角点到着。休憩。
左前に採石場を眺めながら100ｍ程の下りが続く。引水道を渡って一度休憩を挟みまた登って下る。
12:55子馬山橋到着。突き当たりを右に行く。
Ｗ１６のところを左に入り、道なり行き、最初を曲がらず少し行ったところを右に行く。。広場がでるので そこをつき抜けてブレーマーヒルに降りる
14:30下山。北角到着。
【概要Summary】
今回の参加者は合計21名。あと一人で今年新記録だったが、残念。
が 女性2人の初参加に幹事の心も踊る。
太陽が出ていないせいもあり、先週と比べ随分歩きやすく、採石場を眺めながら下る時の、湿気を含んだ風が肌にとても気持ち良い。
途中の急な傾斜は息切れがする程きつかったが、Victoria Harbourや啓徳空港跡を一気に見渡せる景色は素晴らしかった。ポツリ、ポツリの雨ですんだが、晴れた日にもう一度見てみたい。香港観光でいらしたＫさん 別な香港を見て頂けたと思います。
本日もお忙しい中、お集まり頂きありがとうございました。お疲れ様でした。
【打ち上げ Lunch】
小辣椒（LITTLE CHILLI）
北角北角道33號
Tel : 2571-9822
HKD75/一人小小辣
【集合時間 meeting time】 10時00分
【集合場所 meeting place】 MTR北角構内 恒生銀行前
【参加者 Participants】 21名 （10men ＆ 11Women）
【コース course】
MTR北角（North point）-フェリーバスターミナル-(ＢＵＳ４１Ａ)
-黄泥涌峡(Wong Nai Chung Gap) -渣甸山(Jardine's Lookout)- 小馬山---ブレーマーヒル-北角ＬＩＴＴＬＥ ＣＨＩＬＬ(打ち上げ)
ハイキング区間約７、０km、難易度３度★★★☆☆
Hiking distance around 7.０km, difficulty ★★★☆☆
【天気・気温・湿度 Weather/Temperature/Humidity】
cloudy and a bit rain/28degrees/68%
写真はこちら
【歩行経過 Time】
10:15 北角駅出発。
バスターミナルから４１Aに乗る。
10:50 黄泥涌水塘公園で下車。歩行開始
Wilson TrailとHong Kong Trailが上下に二つ並ぶアーチの前で集合写真撮影。
11:40 三角点到着。休憩。
左前に採石場を眺めながら100ｍ程の下りが続く。引水道を渡って一度休憩を挟みまた登って下る。
12:55子馬山橋到着。突き当たりを右に行く。
Ｗ１６のところを左に入り、道なり行き、最初を曲がらず少し行ったところを右に行く。。広場がでるので そこをつき抜けてブレーマーヒルに降りる
14:30下山。北角到着。
【概要Summary】
今回の参加者は合計21名。あと一人で今年新記録だったが、残念。
が 女性2人の初参加に幹事の心も踊る。
太陽が出ていないせいもあり、先週と比べ随分歩きやすく、採石場を眺めながら下る時の、湿気を含んだ風が肌にとても気持ち良い。
途中の急な傾斜は息切れがする程きつかったが、Victoria Harbourや啓徳空港跡を一気に見渡せる景色は素晴らしかった。ポツリ、ポツリの雨ですんだが、晴れた日にもう一度見てみたい。香港観光でいらしたＫさん 別な香港を見て頂けたと思います。
本日もお忙しい中、お集まり頂きありがとうございました。お疲れ様でした。
【打ち上げ Lunch】
小辣椒（LITTLE CHILLI）
北角北角道33號
Tel : 2571-9822
HKD75/一人小小辣
2011年9月13日火曜日
2011年9月18日(日) Hiking Plan
【行き先 destination】-黄泥涌峡-渣甸山 Jardine's Lookout
【集合時間 meeting time】 10時00分
【集合場所 meeting place】 MTR北角構内 恒生銀行前
【予定コース course】
ＭＴＲ北角（North point）-フェリーバスターミナル-(BUS 41A)
-黄泥涌峡(Wong Nai Chung Gap) -渣甸山(Jardine's Lookout)- 小馬山--- ブレーマーヒル-北角 “Little Chilli’ (打ち上げ)
ハイキング区間約7.0km、難易度３度★★★☆☆
Hiking distance around 7.0km, difficulty ★★★☆☆
【概要 summary】
今回初当番のアンパンマンと相棒を組むことになったバイキンマンのペアが、昨年行って好評だった北角集合北角解散のコースを厚いご要望にお答えして再度企画いたしました。お馴染みの陽明山荘からHKT 5, WILSON 2をスタートします。３０分ほどで着く 渣甸山(Jardine's Lookout)ここでは九龍サイドを眺めてみましょう。見落としてしまう子馬山を超えWILSON TRAILからPO LUEN PATHを抜けブレーマーヒルから北角におります。打ち上げは久々の北角の四川料理 “LITTLE CHILL” を予定しています。
海老ピリ辛炒め、餃子にビール、マーボー豆腐にごはん。。。。どうでしょう？
【連絡先 contact】「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのときはお電話ください。
代表幹事: 上野（Mr. Ueno） 9377-5236
当日幹事: 松下（Mr. Matsushita）9027-8811
廣瀬(Mr. Hirose) 9178-0019
代表幹事: 上野（Mr. Ueno） 9377-5236
当日幹事: 松下（Mr. Matsushita）9027-8811
廣瀬(Mr. Hirose) 9178-0019
In case you are in trouble in the morning of hiking such as missing the meet point, late arrival etc, please do not hesitate to contact us on these phone numbers.
2011年9月11日 Hiking Report
【行き先 Destination】大埔公路～沙田坳 衛変信徑 第五段
Tai Po Road～Sha Tin Pass Wilson Trail 5
【集合時間 Meeting time】
9:15am
【集合場所 Meeting place】
MTR旺角駅構内”A”出口付近地下
MTR Mongkok Station near EXIT"A" under ground
9:15am
【集合場所 Meeting place】
MTR旺角駅構内”A”出口付近地下
MTR Mongkok Station near EXIT"A" under ground
【参加者 Participants】19名（10 men & 9 women）
【コース Course】 “彌敦道”旺角“弼街”バス停 Mongkok -(Bus 81)- 九龍水塘 Kowloon Reservoir -(Wilson Trail 5)- 沙田坳 Sha Tin Pass - (古道)- 観音廟 - 慈雲山中心
[距離 Distance] 約8.5km
【コース Course】 “彌敦道”旺角“弼街”バス停 Mongkok -(Bus 81)- 九龍水塘 Kowloon Reservoir -(Wilson Trail 5)- 沙田坳 Sha Tin Pass - (古道)- 観音廟 - 慈雲山中心
[距離 Distance] 約8.5km
[難易度 Difficulty scale] 2 ★★☆☆☆
【天気・気温・湿度 Weather/Temperature/Humidity】
A bit cloudy/30 degrees/72%
A bit cloudy/30 degrees/72%
【歩行経過 Time】
09:25 出発。Mongkok駅のExit AからNathan Roadに出て北に少し歩く。そこでDouble deckerのWo Che行き81番に乗る。
09:50 Kowloon Reservoir（九龍水塘）で下車。集合写真撮影の後歩道橋を渡っていよいよ歩行開始。引水道に沿って歩く。猿がキャーキャーと啼いている。
10:55 あずま屋に到着。ここで三度目の休憩。山頂でもないのに三角点がある。右手前方にAmah Rock（望夫石）が見える。英語名の意味と中国語名の意味がちょっと違うみたいだけど、まあいいか。休憩の後歩行再開すると間もなく遠く前方にMa On Shanの姿が浮かぶ。更に進むとAmah Rockが左手に見える。前方にはGrassy Hill（草山）がそびえたつ。
12:05 引水道沿いの道は終わり登りが始まる所にあずま屋があり、そこで小休止。階段の登りが始まる。空が暗くなって大雨の気配。雨が降り始める。しかし幸運なことに間もなく雨は止んだ。
13:00 Shatin Passに到着。小休止の後、階段を下り始める。
13:40 慈雲山中心四階410号舗の中華レストラン裕満人家（電話2325-6862）到着。一人110ドル。
【概要 Summary】
初参加二名。日本からの旅行者二名（一名が初参加）。今回はWislon Trail Stage 5の逆走コースでした。右側に引水道がある平坦な道がずっと続きました。のどかな雰囲気のコースです。最終段階で階段を一挙に登りましたが、気温も左程ではなく、湿度も比較的低かったので、汗がだらだらと流れ落ちることはありませんでした。日陰も比較的多く、夏向きの軽めなコースと言えましょう。
2011年9月8日木曜日
2011年9月11日 Hiking Plan
【行き先 destination】大埔公路～沙田坳 衛変信徑 第五段
Tai Po Road～Sha Tin Pass Wilson Trail 5
【集合時間 meeting time】 9:15am
【集合場所 meeting place】
MTR旺角駅構内”A”出口付近地下
MTR Mongkok Station near EXIT"A" under ground
【予定コース course】 “彌敦道”旺角“弼街”バス停 Mongkok -(Bus 81)- 九龍水塘 Kowloon Reservoir -(Wilson Trail 5)- 沙田坳 Sha Tin Pass - ①or②
① (沙田坳道 Sha Tin Pass Rd)- 黄大仙 WongTai Shin
② (古道)- 観音廟 - 慈雲山中心
距離 distance 8.5km 難易度 difficulty scale 2 ★★☆☆☆ 予定3～3.5時間
【概要 summary】 まだ残暑が厳しいので、高度差があまりなくて木陰もあるこの道を選びました。（注：終盤に高度差120mの上りと、レストランまでの下りがあります。）筆架山・望夫石・獅子山といった名所のすぐ北を通っており、ハイキングでわざわざここを歩くことはあまりありません。逆に言えばWilson Trailの制覇を目指す人にはいい機会です。また、この道は尖山トンネル・獅子山トンネルの上を横切っており、獅子山トンネルは料金所を望めます。
帰路は人数が適当であれば①擔擔麵で有名なかのレストランを目指しますが、②無理そうなら慈雲山中心のレストランへ行く予定です。
【連絡先 contact】「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
6323 3941（松尾） 幹事 ・ 6501 3249 （石川） 幹事
In case you are in trouble in the morning of hiking such as missing the meeting point, late arrival etc, please do not hesitate to contact us on these phone numbers.
6323 3941 Matsuo(Organizer) / 6501 3249 Ishikawa (Organizer)
Tai Po Road～Sha Tin Pass Wilson Trail 5
【集合時間 meeting time】 9:15am
【集合場所 meeting place】
MTR旺角駅構内”A”出口付近地下
MTR Mongkok Station near EXIT"A" under ground
【予定コース course】 “彌敦道”旺角“弼街”バス停 Mongkok -(Bus 81)- 九龍水塘 Kowloon Reservoir -(Wilson Trail 5)- 沙田坳 Sha Tin Pass - ①or②
① (沙田坳道 Sha Tin Pass Rd)- 黄大仙 WongTai Shin
② (古道)- 観音廟 - 慈雲山中心
距離 distance 8.5km 難易度 difficulty scale 2 ★★☆☆☆ 予定3～3.5時間
【概要 summary】 まだ残暑が厳しいので、高度差があまりなくて木陰もあるこの道を選びました。（注：終盤に高度差120mの上りと、レストランまでの下りがあります。）筆架山・望夫石・獅子山といった名所のすぐ北を通っており、ハイキングでわざわざここを歩くことはあまりありません。逆に言えばWilson Trailの制覇を目指す人にはいい機会です。また、この道は尖山トンネル・獅子山トンネルの上を横切っており、獅子山トンネルは料金所を望めます。
帰路は人数が適当であれば①擔擔麵で有名なかのレストランを目指しますが、②無理そうなら慈雲山中心のレストランへ行く予定です。
【連絡先 contact】「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
6323 3941（松尾） 幹事 ・ 6501 3249 （石川） 幹事
In case you are in trouble in the morning of hiking such as missing the meeting point, late arrival etc, please do not hesitate to contact us on these phone numbers.
6323 3941 Matsuo(Organizer) / 6501 3249 Ishikawa (Organizer)
2011年9月6日火曜日
2011年9月4日 Hiking Report
【行き先 Destination】
砵甸乍山～大浪湾 （石澳郊野公園、香港島東部）
(Pottinger peak ~ Big wave bay、Shek O Country Park)
写真はこちら、Jump to Photo Album
【集合時間 Meeting time】 9:30 am
【集合場所 Meeting place】 MTR柴湾駅 (港島線終点) 構内 恒生銀行カウンター前 (A/B/E出口方面改札口出てスグ) At MTR Chai Wan St. (End of Island line) Hansen Bank counter
【参加者 Participants】 19名 (9 men & 10 women)
【コース Course】 MTR柴湾駅-柴湾墓地-馬塘凹(砵甸乍山郊遊徑)-観景台-砵甸乍山頂(△312m)-(海沿い下りルート)-大浪湾-石澳村 MTR Chai Wan St.-Cemetery-PottingerGap (Pottinger peak country trail)-Viewcompass-Peak-(Sea view descending)-Big wave bay-ShekO
【歩行距離 Distance】 approx. 5 km
【難易度 Difficulty scale】 2 ★★☆☆☆
【天気・気温・湿度 Weather・Temperature・Humidity】Fine・28.9℃・89％
【歩行経過 Time】
9：50 柴湾駅よりつながった歩道橋を歩き連城道近くの一般道に着地後本日ｽﾀｰﾄの集合写真。
9：59 連城道を少し歩くといきなり大規模な墓地群が見えてくる。いつも仏教系のお墓を見ている我が慢慢行には珍しくキリスト教系のお墓。それにしても階段が続く続く。
10：13 一休みした後またも今度は中華系のお墓の横の階段を上る、上る。
10:25 馬塘凹に到着、哥連臣山引水道にでる。
10：34 東屋で小休止後、砵甸乍山郊遊徑を観景台を目指しｽﾀｰﾄ。
11：00 観景台到着 （Mご夫妻の冷えたｾﾞﾘｰの差し入れで暫し休憩）
11：10 本日の最高地点である砵甸乍山頂(△312m)目指しｽﾀｰﾄ。
11：24 砵甸乍山頂(△312m)登頂。三角点で折からのｶﾒﾗﾏﾝに撮影依頼
11：41 来た道をそのまま戻り、砵甸乍山郊遊徑より大浪湾へ
12：18 大浪湾ビーチ到着
12：35 赤ﾐﾆﾊﾞｽ（5ドル/一人）、ﾀｸｼｰに分乗し、一路石澳へ
12：40 打上げ「石澳中泰式海鮮酒家」石澳村303号 TEL：2809-4426、 お決まりのﾄﾑﾔﾝｸﾝｽｰﾌﾟ他 130ドル/1人
【概要 Summary】
初参加の方4人も含め、暑い中19人もの参加を頂き御礼申し上げます。さて、今回は、慢慢行には珍しく、集合場所から直接歩行を開始。柴湾駅の山手にあるキリスト教他墓地の長い階段を1,000段近く上り詰め、導水路のわき道をしばし平坦な道を歩き、Pottingerﾋﾟｰｸ下の観景台でしばし休憩。さらに目の前に100mほどそびえるPottinger Peak(△312m)へ更なる階段を上り、ｶﾞｽで霞んでいるものの、九龍・清水湾半島が一望でき、石澳村・ゴルフ場、半島先端の鶴咀山が見えそれなりに景色も堪能できた。みんな期待の石澳のタイレストランでは、感激のビールタワーにも出会え、味もさることながら雰囲気も最高であった。
砵甸乍山～大浪湾 （石澳郊野公園、香港島東部）
(Pottinger peak ~ Big wave bay、Shek O Country Park)
写真はこちら、Jump to Photo Album
【集合場所 Meeting place】 MTR柴湾駅 (港島線終点) 構内 恒生銀行カウンター前 (A/B/E出口方面改札口出てスグ) At MTR Chai Wan St. (End of Island line) Hansen Bank counter
【参加者 Participants】 19名 (9 men & 10 women)
【コース Course】 MTR柴湾駅-柴湾墓地-馬塘凹(砵甸乍山郊遊徑)-観景台-砵甸乍山頂(△312m)-(海沿い下りルート)-大浪湾-石澳村 MTR Chai Wan St.-Cemetery-PottingerGap (Pottinger peak country trail)-Viewcompass-Peak-(Sea view descending)-Big wave bay-ShekO
【歩行距離 Distance】 approx. 5 km
【難易度 Difficulty scale】 2 ★★☆☆☆
【天気・気温・湿度 Weather・Temperature・Humidity】Fine・28.9℃・89％
【歩行経過 Time】
9：50 柴湾駅よりつながった歩道橋を歩き連城道近くの一般道に着地後本日ｽﾀｰﾄの集合写真。
9：59 連城道を少し歩くといきなり大規模な墓地群が見えてくる。いつも仏教系のお墓を見ている我が慢慢行には珍しくキリスト教系のお墓。それにしても階段が続く続く。
10：13 一休みした後またも今度は中華系のお墓の横の階段を上る、上る。
10:25 馬塘凹に到着、哥連臣山引水道にでる。
10：34 東屋で小休止後、砵甸乍山郊遊徑を観景台を目指しｽﾀｰﾄ。
11：00 観景台到着 （Mご夫妻の冷えたｾﾞﾘｰの差し入れで暫し休憩）
11：10 本日の最高地点である砵甸乍山頂(△312m)目指しｽﾀｰﾄ。
11：24 砵甸乍山頂(△312m)登頂。三角点で折からのｶﾒﾗﾏﾝに撮影依頼
11：41 来た道をそのまま戻り、砵甸乍山郊遊徑より大浪湾へ
12：18 大浪湾ビーチ到着
12：35 赤ﾐﾆﾊﾞｽ（5ドル/一人）、ﾀｸｼｰに分乗し、一路石澳へ
12：40 打上げ「石澳中泰式海鮮酒家」石澳村303号 TEL：2809-4426、 お決まりのﾄﾑﾔﾝｸﾝｽｰﾌﾟ他 130ドル/1人
【概要 Summary】
初参加の方4人も含め、暑い中19人もの参加を頂き御礼申し上げます。さて、今回は、慢慢行には珍しく、集合場所から直接歩行を開始。柴湾駅の山手にあるキリスト教他墓地の長い階段を1,000段近く上り詰め、導水路のわき道をしばし平坦な道を歩き、Pottingerﾋﾟｰｸ下の観景台でしばし休憩。さらに目の前に100mほどそびえるPottinger Peak(△312m)へ更なる階段を上り、ｶﾞｽで霞んでいるものの、九龍・清水湾半島が一望でき、石澳村・ゴルフ場、半島先端の鶴咀山が見えそれなりに景色も堪能できた。みんな期待の石澳のタイレストランでは、感激のビールタワーにも出会え、味もさることながら雰囲気も最高であった。
登録:
投稿 (Atom)