2026年5月31日 Hiking Report

 【行き先 Destination】蚺蛇尖（Sharp Peak 468m)＜高流湾 Ko Lau Wan～蚺蛇湾 Nam She Wan～Sharp Peak＞
【集合時間 Meeting Time】7:45 am 
【集合場所 Meeting Place】
MTR屯馬線鑽石山駅構内C出口方面恒生銀行前
MTR Tuen Ma Line Diamond Hill Station Exit C near Hang Seng Bank ATM
【参加人数 Participants】16人(女性 Women 3 , 男性 Men 13 ) 
【天候 Weather】曇り時々雨のち晴れ  Cloudy with occasional rain, then sunny
【気温/湿度 Temperature/Humidity】 27‐32℃ / 82%
【難易度 Difficulty Scale】4.5 ★★★★★ 
【歩行距離 Distance】approx. 7.5 km abt 7 hrs
【コース Route】MTR屯馬線鑚石山 - バス96R -黄石埠頭-フェリー- (9:30) - 高流湾 - 蚺蛇湾 - シャープピーク △468m -  大浪坳 - 赤徑 - ボート- 黄石埠頭 
MTR Tuen Ma Line Diamond Hill Station - KMB96R - Wong Shek Pier ferry (0930 hrs) - Ko Lau Wan - Nam Shek Wan - Sharp Peak 468m - Tai Long Au - Chek Keng  (boat) - Wong Shek Pier 
【歩行過程 Walking result】
　　08：00　MTR鑚石山站 →バス96R→黄石埠頭（バス停）
　　09：30　フェリー乗船
　　09：50　高流湾着,蚺蛇湾に向け歩行開始
　　11：45　蚺蛇湾よりシャープピークへ向け登頂開始
　　13：30　シャープピーク頂上（△468m）到達
　　15：10　シャープピーク下山
　　17：10　赤徑到着, チャーターボートで赤徑出発         
　　17：15　黄石埠頭着
　　17：25　MTR鑚石山站向けバス出発
　　18：30　打ち上げ開始
　　20：10　打ち上げ終了

【概要 Summary】
日曜日の早朝、雷警報が出ている中でしたが、16名のハイキング好きが集合しました。少し不安なスタートではありましたが、みなさんのやる気が十分に感じられました。

鑚石山からバスで黄石埠頭へ向かう途中は小雨がぱらつき、シャープピークに登頂できるか不透明でしたが、フェリーに乗った途端に天気が回復。雷警報も無事に解除され、登頂に問題のない状況になりました。ただ、晴れたことで気温がぐっと上がり、急斜面＋暑さという別の意味でハードなコンディションになり、なかなかの試練の予感です。

高流湾で下船後、蚺蛇湾方面へ向けて歩行を開始。序盤は舗装路であり比較的平易であったが、トイレ休憩を経た後は、鬱蒼とした灌木帯に覆われた本格的なトレイルに入りました。途中、局所的な土砂崩れの痕跡を慎重に通過、進路の判別が難しい不明瞭なルートを辿りながら、辛うじてビーチに到達しました。

ただ、ここで予想外の展開が待っていました。3週間前の下見時には容易に渡渉可能であった小規模な流れが、潮位上昇の影響により約10メートルの幅に拡大しており、ビーチ奥の登山口への進路が寸断されていました。一度は上流側への迂回を試み、渡渉には成功したものの、明確な踏み跡を発見できず、やむなくビーチへ引き返す判断をしました。最終的には、靴を脱いでの徒渉を選択する人、また靴のまま突破する人と各自の判断に委ねながら、この難所を乗り越えましたが、ここで相応のエネルギーを消耗する結果となりました。

歩行開始から約2時間を経て、ようやく本格的な登頂区間へと入ります。登り始めから連続する急勾配の斜面に加え、直射日光の影響もあり、登坂はかなりハードでした。皆さん各自のペースで、適宜インターバルを取りながら、慎重に高度を上げていきました。

終盤では樹林帯に入り、直射日光は遮られるものの、斜度はむしろ増し、攀登を強いられました。手足を用いた動作で斜面に対峙し、上方の視界が開けた瞬間、ついに山頂へ到達！

山頂からは、広大な蒼海と弧を描く白砂の海岸線、深い緑に覆われた山々、そして澄み渡る青空が織りなす360度のパノラマ景観が広がり、これまでの苦労を一瞬にして報いる絶景が待っていました。
皆さん、その眺望を堪能するとともに、記念撮影を行い、達成感をしっかり味わいました。

当初の想定を上回る行動時間となり、午後3時を過ぎてから南西稜線に沿って下山を開始。大浪坳へ至る下降ルートは、浮石を含むザレ場や岩場が連続するテクニカルな区間で、転倒リスクを回避するためかなりの注意が必要でした。ただ、皆さん一人ひとりが自のペースを守り、慎重なフットワークを徹底したことで、無事に赤徑埠頭へ到着しました。

                                     

そこからはボートで黄石埠頭へ。心地よい風を感じながら約5分の快適移動でした。なお、Eさんのおかげでほとんど待たずに乗船できたのも助かりました。
帰りは時間が遅くなったため、予定していた西貢ではなく彩虹駅近くのレストランへ。美味しいビールと中華料理をリーズナブルに楽しむことができ、最後まで大満足の締めくくりとなりました。

皆さんかなりお疲れの様子でしたが、それ以上に達成感に満ちた一日だったように思います。
本日は本当にお疲れ様でした！また次回のご参加をお待ちしております。

アルバムはこちらから

【打ち上げ場所 Party Place】
富港酒家 Fortune Harbour Restaurant
Ping Shek Estate Market, 2 Clear Water Bay Rd, Ngau Tau Kok
TEL：2882-1982
麦酒有り HK＄110
麦酒なし HK＄60

2026年5月31日 Hiking Plan

 原則として集合時間の90分前に香港天文台から黄雨警報または台風シグナル3以上が発令されていた場合、ハイキングは中止となります。また当日集合時、「雷警報」、「高温注意報」発令中、或いは強い風雨の際はコース変更、中止となる場合があります。

【行き先 Destination】蚺蛇尖（Sharp Peak 468m)＜高流湾 Ko Lau Wan～蚺蛇湾 Nam She Wan～Sharp Peak＞

【集合時間 Meeting Time】7:45 am 時間厳守でお願いします (8:00発の96Rに乗車します。）

【集合場所 Meeting Place】

MTR屯馬線鑽石山駅構内C出口方面恒生銀行前

MTR Tuen Ma Line Diamond Hill Station Exit C near Hang Seng Bank ATM

【コース Route】MTR屯馬線鑚石山 - バス96R -黄石埠頭-フェリー- (9:30) - 高流湾 - 蚺蛇湾 - シャープピーク △468m -  大浪坳 - 赤徑 - ボート- 黄石埠頭 

MTR Tuen Ma Line Diamond Hill Station - KMB96R - Wong Shek Pier ferry (0930 hrs) - Ko Lau Wan - Nam Shek Wan - Sharp Peak 468m - Tai Long Au - Chek Keng  (boat) - Wong Shek Pier 

【難易度 Difficulty Scale】4.5 ★★★★★ 
【歩行距離 Distance】approx. 7.5 km abt 6 hrs

【概要 Summary】

香港でも屈指の難易度を誇る名峰「蚺蛇尖（Sharp Peak）」に挑戦します。

標高は468mと比較的低いながらも、
・ロープ補助が必要な急登
・ほぼ直登に近い斜面
・滑りやすいザレ場
といった特徴から、「登りごたえ」は香港トップクラスと評される山です。

今回のルートは、西貢の秘境・高流湾からスタートし、
美しいビーチ「蚺蛇湾」を経由して山頂を目指すダイナミックなコース。

途中は藪漕ぎや未整備区間もあり、登山そのものの面白さを存分に味わえます。
頂上からは、南シナ海の広大な青と白い海岸線が織りなす360度の絶景が広がります。

「きついけど最高」な山行を楽しみたい方におすすめです。

【ルートのポイント Highlights】

■ 高流湾 → 蚺蛇湾（アプローチ）

フェリーで高流湾に渡り、蚺蛇湾へ向かいます。
序盤は未舗装路〜藪道となり、思いのほか体力を消耗します。

※この区間でも難易度は中級レベル

■ 蚺蛇湾（Nam She Wan）

西貢屈指の美しいビーチ。
砂浜の奥にSharp Peakの登り口があります。

ここで休憩してから本格登山へ。

■ Sharp Peak 登頂

登り始めから急斜面が続きます。

・部分的にロープ補助あり
・両手両足を使う場面あり
・ほぼ直登する場面あり

途中振り返ると、蚺蛇湾の海岸線が美しく広がります。

最後は木々の中の急登を抜けると山頂へ到達。
360度の絶景が待っています。

■ 下山（大浪坳方面）

南西尾根を下山。

・ザレ場あり
・非常に滑りやすい
・慎重な足運びが必要

→ 転倒リスクが高いため集中が必要

■ 赤徑 → ボート

赤徑からボートで黄石埠頭へ戻ります。
山と海の両方を楽しめる締めくくりです。

 

【装備 Equipment】

必須

• トレッキングシューズ（グリップ重視）
• 軍手（必須）
• 水（最低2L推奨）
• 帽子・日焼け対策

 

【注意事項 Important】

・岩場やザレ場の急斜面のハードな行程で転落、滑落しやすい危険な箇所があって岩場の経験を積んだ中・上級者向きのコースとなっています。For Experienced Hikers Only!

・行程は一部藪漕ぎ、歩きづらい・滑りやすい・また傾斜がかなりきつい箇所があることを承知の上で参加願います。軍手と滑りにくい靴は必ずご準備下さい。Make sure to bring along gloves and wear shoes with grippy soles for steep climbing. 

 

【打ち上げ After Hiking】

下山後、西貢での打ち上げを予定しています（任意参加）。
美味しいビールと海鮮でリフレッシュしましょう！

 

【一言】

Sharp Peakは、
「険しさ」と「美しさ」が共存する香港屈指の名ルートです。

登った人しか見られない景色があります。
チャレンジお待ちしています！

• 
  

【連絡先】 Contact： 

代表幹事 (Overall in-charge) ：谷田(Tanita ☎9883 7637)

当日幹事 (in-charge of the day)：元三郎(Motosaburo ☎8499-1546）磯部(Ishobe ☎5361-0898)　児玉(Kodama ☎9127-1057)　

＊当ハイキングの不明点・ご質問・ご要望などありましたら、何なりと上記電話までお掛けください。
＊If you have any questions or requests of the hiking, call at above ☎ number.

2026年5月24日 Hiking Report

 

【行き先 Destination】 鷓鴣山 Razor Hill(432M)

【集合時間 Meeting time】 9:30am

【集合場所 Meeting place】　MTR屯馬線 鑽石山站構内C出口方面恒生銀行前

MTR Tuen Ma Line Diamond Hill Station Exit C near Hang Seng Bank ATM

【参加人数 Participants】 女性 11人、男性 12 人、合計 23人

【天候 Weather】 曇り Cloudy

【気温&湿度 Temperature/Humidity】 30℃ / 約85%

【歩行距離 Distance】 Approx. 3.5km

【歩行時間 Walking time】 約 2時間（休憩時間を含む）

【コース Route】MTR鑽石山站-(巴士92番)-壁屋巴士站(240m)-(碧翠路)-鷓鴣山(432m)-犁嘴山(260m)-MTR寶琳站

MTR Diamond Hill Sta.-(Bus No.92)-Pik Uk Bus Sta.-(Razor Hill Road)-Razor Hill-Lay Tsui Shan(260m)-MTR Po Lam Sta.

【難易度 Difficulty scale】 3 ★★★☆☆

【歩行過程 Walking process】

09：45　MTR鑽石山站出発、No.92 Bus 西貢行き乗車

10：10　壁屋バス停下車、碧翠路より歩行開始

10：55　鷓鴣山Razor Hill (432m) 山頂到着

11：30　犁嘴山(260m)（小屋のある広場）到着

12：05　寶琳北路到着

12：20　MTR寶林駅近くの新都城 Metro City Plaza内、レストラン到着

13：40　打ち上げ終了

【概要Summary】

本日は、初参加の方１名を含む２３名の方々に参加頂きました。

壁屋バス停から碧翠路の緩やかな坂道を通り、高級住宅街を抜けた後、鷓鴣山登り口へ到着。

集合写真の後、鷓鴣山へ向け登頂開始。墓地の横を、本日の唯一の難所の山道を登っていきます。当日は曇り空でしたが、少し蒸し暑く感じられ、直ぐに汗が出てきます。先週の雨続きで地面が抜かるんで滑りやすくなっており、皆、慎重に歩みを進めていきます。山頂手前付近は勾配がさらに急になり、木々の間に張られているロープの助けを借り、全員無事に登り切りました。鷓鴣山から白沙灣や近海に浮かぶ島々、馬鞍山や遠くシャープピーク等の山々の素晴らしい展望を楽しむことが出来ました。ここで、Kさんからの冷たいオレンジの差し入れでエネルギーチャージ（Kさん、ありがとう）、暫し休憩後、下山開始。

下山途中、小屋のある広場にて休憩、そこから香港科技大學の建物、将軍澳一帯に密集する高層住宅等を眺めることが出来ました。

その後、約400mの高度差を一気に下り、寶琳北路に到着、歩行終了。寶琳駅近くのモール内のレストランで飲茶の打ち上げとなりました。

本日参加の皆様、ありがとうございました。

 

鷓鴣山目指し、いざ出発

鷓鴣山山頂

 

ハイキング終了お疲れ様！

                                       【写真アルバムはこちらです】

 

【打上げ Lunch】

稲香(Tao Heung)

將軍澳寶琳欣景路8號新都城中心二期2樓2039-42號舖

Shop 2039-42, 2/F, MCP CENTRAL (Phase II), 8 Yan King Road, Po Lam, Tseung Kwan O

TEL: 8300-8129

22名参加、1人 HK$130／100 （ビール有／無）

 

2026年5月24日 Hiking Plan

 

原則として集合時間の90分前に香港天文台から黄雨警報または台風シグナル3以上が発令されていた場合、ハイキングは中止となります。また当日集合時、「雷警報」、「高温注意報」発令中、或いは強い風雨の際はコース変更、中止となる場合があります。

 

【行き先 destination】鷓鴣山(432m) Razor Hill

【難易度 difficulty scale】 3.0 ★★★☆☆

【集合時間 meeting time】 9:30 a.m.

【集合場所 Meeting spot】MTR屯馬線 鑽石山站構内C出口方面恒生銀行前

MTR TuenMa Line Diamond Hill Station Exit C near Hang Seng Bank ATM

【歩行距離 Distance】 approx. 3.5km

【歩行時間 Walking Time】 approx. 2.5hrs.

【コース Course】

MTR鑽石山站-(巴士92番)-壁屋巴士站(240m)-(碧翠路)-鷓鴣山(432m)-犁嘴山(260m)-MTR寶琳站

MTR Diamond Hill Sta.-(Bus No.92)-Pik Uk Bus Sta.-(Razor Hill Road)-Razor Hill-Lay Tsui Shan(260m)-MTR Po Lam Sta.

【概要 Summary】

今回は、久しぶりに鷓鴣山に行きましょう。距離はそこそこで手軽に眺望が楽しめるコースです。鑽石山站より92番巴士に乗車、壁屋巴士站（標高240m）で下車し歩行開始です。閑静な住宅街の緩やかな坂道（碧翠路）を15分程登って行くと登り口（280m）に突き当ります。鷓鴣山三角点（432m）まで30分程(距離約500m)、森の中をゆっくり登って行きます。登りの後半、勾配が急になり、補助ロープが出てきますが、足元の状態が普通なら要らない程度ですので心配はご無用、そこから頂上はすぐ近くです。天候に恵まれれば、山頂からの眺めは最高です！海（白沙灣他）､山（馬鞍山他）､将軍澳一帯に密集する高層住宅等、香港ならではの風景をゆっくりお楽しみ下さい。

頂上にて、ひと休み入れ、開放感ある階段を犁嘴山（260ｍ）まで下りて行くと、香港科技大学超しに拡がる西貢海、牛尾海の大海原がより間近に眺められます。

この辺りは小さな東屋があちこちに設けられ近隣住民のお散歩ｺｰｽにもなっているのでしょう。寶琳站まで下りて行き歩行終了です。距離は短めですが、日除け対策（帽子,日傘,etc)と充分な水分をご準備ください。皆さまのご参加をお待ちしております

 

【連絡先 contact】

代表幹事 (Overall in-charge) ：谷田(Tanita ☎9883 7637)

 当日幹事 (in-charge of the day)：宮田Miyata(☎6530-1555)

＊当ハイキングの不明点・ご質問・ご要望などありましたら、何なりと上記電話までお掛けください。

＊If you have any questions or requests of the hiking, call at above ☎ number.

2026年3月29日 Hiking Report

 【行き先 Destination】

將軍澳風物汛 〜 蓮苑臺瀑布 〜 鴨仔山
TKO Heritage Post – Lin Yuen Terrace Falls – Duckling Hill

【集合時間 Meeting Time】9:00am
【解散時間 Finish Time】16:00pm

【集合場所 Meeting Place】
MTR 油塘駅 A1改札口付近
MTR Yau Tong Station Exit A1

【距離 Distance】approx. 11km（体感：約10km／約20,000歩）

【所要時間 Time】
4.5〜5時間（休憩時間を含む）
Approx. 4.5–5 hours (including resting time)

【難易度 Difficulty】3.0–3.25 ★★★☆☆☆

【参加人数 Participants】21名（男性11名、女性10名）

【予定コース Course】
MTR油塘站 − 調景嶺配水庫小徑 − 將軍澳風物汛 − 茅湖山 − 蓮苑臺瀑布 − 鴨仔山 − 坑口村

MTR Yau Tong Station → Tiu Keng Leng Reservoir Path → TKO Heritage Post → Mau Woo Shan → Lin Yuen Terrace Falls → Duckling Hill → Hang Hau Village

---

【歩行過程 Walking Course】

09:00  油塘駅A出口

09:05   油塘駅出発

10:00   第一絶景ポイント(Lohas Park、香港島、Tseung Lam Highwayを一望)

10:40   TKO Heritage Post 到着

11:30  TKO Heritage Post 出発

12:15 馬遊塘村到着

12:45 蓮苑臺瀑布

14:05  鴨仔山山頂で全員集合写真

14:10   下山

14:40   坑口村FIKA到着

16:00　FIKA解散

---

【概要 Summary】

今回は、初参加の方3名を迎えて、春らしい陽気のなか21名でのハイキング。9時に油塘駅を出発し、序盤はショッピングモールや舗装路を抜ける、比較的穏やかなスタートでした。建設中マンション横の階段から登頂開始。じわじわと高度を上げていくにつれ、体も心もハイキングモードへ。

最初の絶景ポイントでは、Lohas Park 越しに香港島、そして伸びやかなTseung Lam Highwayを一望。序盤からしっかりご褒美が用意されていました。

■ チルすぎ注意？Heritage Postは癒しの楽園
更に上り下りを繰り返し、到着したTKO Heritage Postは、かつて郵便局だった建物を改装したカフェ兼博物館。ここで冷たいコーヒーやお茶、チーズケーキを楽しみながら、しばしのチルタイムです。
何より主役級だったのが、人懐っこさ全開のゴールデンレトリバー。撫でるとそのままコロンとひっくり返り、「はい、好きなだけどうぞ」と言わんばかりのお腹見せ。周囲を和ませる天才でした。さらに、ふわふわのサモエドも登場し、癒し効果は最大値に。

ここで、幹事Mはこのままでは2時半から予約した打ち上げレストランにだいぶ早く着くんじゃないかなと心配し、できるだけここで休憩して早まりすぎないように頑張りました。（2時半以降しか入れず、今回はお店を貸切状態で予約を取りましたので）「9時半集合でもよかったんじゃないかな？いや、ワンチャン10時集合でもOKかも？」と。そこでいつもEさんが「そういう心配しなくていいんですよ。余裕持って行動した方が絶対マシです。」と優しくアドバイスをくれました。

ここから3時間の行程が始まるとは思えないほど、皆さん余裕の表情……少し心配になるほどのまったり感でした。

■ じわじわ効いてくる中盤戦
Heritage Postを後にすると、登ったり下ったりを繰り返しながら、いくつもの尾根を越えていきます。馬遊塘村に向けて約1時間の登りは決して派手ではないものの、確実に脚に効くタイプ。村を抜けたところで、道端のミラーを使って全員で自撮りし、気分転換。

■ 滝の絶景と、まさかの遭遇
長い階段の下りを経て、リトルハワイ近くの滝が見える第2絶景ポイントへ。水音と緑に包まれた空間で、再びチルタイムと記念撮影。
その後も下ったり登ったり、時には古い水道管の下をくぐりながら進みます。「全部で3時間くらい」とはお伝えしていたものの、最後の1時間はなかなかの長さ。お腹も空いてきて、疲労感がじわじわと。

結果的には、あちらこちらでゆるーく歩いて休憩取っていたら、いつのまにか想定した山頂の登頂時間より遅く着くことになってました。まさにEさんのアドバイス通りです。

そして、最後の下り坂で事件発生。前方に現れたのは――なんと野生のイノシシ。一瞬、全員が固まり、息をひそめて様子見。「刺激しないように、静かに…」とおっかなびっくりしながら、距離を保ってそっと通過。幸いにもいのししは我関せずといった様子で、無事全員通過成功。自然の懐深さ（と迫力）を実感する瞬間でした。

■ 下山後はFIKAで至福のランチ
茅湖山山頂で最後の集合写真を撮り、そこからは下りのみの楽ちんルート。約30分で下山し、坑口村へ。
打ち上げは村一番のイタリアン、FIKA。総勢16名で4人掛けテーブルに分かれ、ビールで乾杯。空腹に染み渡るきのこのスープ、そしてステーキを頬張り、全員満足の締めくくりとなりました。
会計は、ビールなしHKD180、ビールありHKD210、ステーキ追加でHKD225などテーブルごとに多少差はありましたが、きれいに精算完了。

　癒しあり、絶景あり、そして野生動物との緊張感ある遭遇まで盛りだくさんの一日。ご参加いただいた皆さま、本当にありがとうございました。また次回の探検系グルメハイキングも、どうぞお楽しみに！

　　　　　　　　　　写真アルバムはこちらです

---

【打ち上げ場所 Party Place】

打ち上げ「FIKA」
坑口村（Hang Hau Village）
Contacts: 6313 9286

会計目安：
HKD 180（飲酒なし）
HKD 210（ビールあり）
HKD 225（ステーキ等追加）