2019年4月14日 Hiking Report

【集合時間】 Meeting time	10:45am
【集合場所】 Meeting spot	金鐘駅7-11 near Ex.”C” at MTR Admiralty St.
【参加者】 Participant	男性17 ＆女性18　総計35人（幼児1人含む）
【天候】 Weather	曇りのち雨、最高気温24度
【場所】 BBQ Place：	大潭焼烤区第2場“楽聚園”、大潭水塘道に面する。
【概要】 Summary：
天気が悪い中、慢慢行恒例のBBQにご参加頂きまして、ありがとうございました。  皆様の祈りが天に通じたのか、朝は薄日も射していました。  BBQ場もベストな場所を抑える事も出来良い事づくめかと思いましたが、世の中そうそう上手い事ばかりは起こりません。  昼を廻りお肉を焼き出す頃にポツリポツリと始まり、BBQが終わるまで雨が止むことはありませんでした。  雨を見越してガスコンロを持って行っていましたので、料理の腕を振るって頂いたOGWさんと、何時も有難いAKTさんのパフォーマンスで、雨にも関わらず楽しい時を過ごす事が出来ました。ご協力感謝します。  そして雨にも負けずにお肉を焼いて頂いた皆様ありがとうございました。  美味しい焼肉が食べれたのは皆様のお陰です。重ねてありがとうございました。  最後に、今年もイノシシが出没、去年より凶暴で質が悪くなったように見えました。  ここは便利が良くて綺麗なBBQ場ですが、小さいお子さん連れの家族には、注意が必要だと感じました。  イノシシも食べて行くには餌が必要なので、彼らも彼らなりに必死に成って居るように思います。イノシシも一種の被害者だと思います。こうゆうイノシシを出さない為にも、餌になるようなゴミを出さないようにしましょう。 ミミズやドングリよりも、牛肉やコーンの方が美味しいに決まってます。贅沢は忘れられませんから、贅沢を教えないように人間側も心した行動を心掛けてください。      　　　　　　　　写真はこちら 【費用】 Cost： 支出総額3560.10ドル掛かりました。 有料参加者より105ドル総額3570ドル徴収、残り9.90ドルはクリスマスに回させて頂きます。

2019年4月14日 HikingPlan

＊通常のハイキングレポートは、このお知らせの下に掲載されています。

お願い : 参加して頂ける方は、金曜日4月12日お昼までに、下記幹事までお電話願います。飛び入り参加も歓迎ですので、あさ幹事に電話をください。

(業務連絡、役付きの方は連絡不要です)

【行き先】 Destination	大潭郊野公園内BBQ場 BBQ in Tai Tam Country Park
【集合時間】 Meeting time	10:45 am　　時間厳守でお願いします。
【集合場所】 Meeting spot	金鐘駅C出口手前のセブン・イレブン横。いつもの所。 In front of Seven/Ereven, near exit “C” at Admiralty station. ＊谷田（☎9883 7637）が皆さんをお待ちして居りますので、集合場所が分からなかったり迷ったりした人は、谷田までお電話ください。If you have any problem for the meeting spot, call Mr. Tanida  at 9883 7637
【概要】 Summary：
好評に付き、今年も慢慢行お約束のBBQを行います。(今年は、天気が疑わしいが?) 、ご面倒ですが、参加して頂ける方は、下記幹事迄お談話願います。 親睦を兼ねて、ハイキングでは日頃話す機会がない方や偶に会う方と、ユックリ膝でも付き合わせて談笑しましょうかい。 食べ物や飲み物は、当方で用意しますので、参加される方は、普段の出で立ちで、お越しください。今年もハイキングはありませんか゜、綺麗に着飾って来ても汚れるかも? 今回お餅2Kgを皆で食べようと思います。一人二個ぐらいか~?、ガーン、炒麺大好きgeneral YNSさんには、少な過ぎるか?、食べ応えが無くて御免。大将TKHさんが大好きなソース焼そばも有るよ。 参加費は、掛った費用を、最後に頭割り精算します。 （小さいお子さんは無料ですが、保護者同伴でお願いします） 序ですが、飲みたい物や食べたい物がある方は、各自ご持参願います。ドネーションは大歓迎ですので、家で寝ている物が御座いましたら、ご喜捨願います。 それ以外の方は、手ぶらで遅れずに、10時45分迄に金鐘駅に来てください。 香港に居ればこそ出来る、自然の中でのBBQです。ユッタリとした時が流れる、カントリーパークの自然の中で、思う存分BBQを楽しみましょう。 慢慢行BBQの様子は、昨年2018年4月29日の特別企画レポートをご覧ください。去年はイノシシが出て来て怖かったな~ ?、流石はカントリーパークだわ。 散る桜、残る桜も散る桜、日本は花の季節で最高です。羨ましいな―!!!! サクラの下でのお花見は出来ませんが、新緑の中でのBBQを楽しみましょう。 ＊BBQ場は、大潭郊野公園内の大潭焼烤区第2場 “楽聚園”です。 ＊MTR金鐘駅から陽明山荘までのタクシー代は大体60ドル前後です。集合場 　所から、仲良く相乗りして来てください。 ＊尚、野外でのBBQになりますので、雨天の場合は中止させて頂きます。 その際は何卒ご了解願います。(小雨は結構かな????) ＊最後にBBQ場は、郊野公園の林の中です。虫対策を、そして木陰もありますが、日焼け止めクリームなどの太陽対策もお忘れなく！ ＊集合場所で不明な点や、当日の天気等の質問は、下記幹事までお電話ください。
【連絡先】 Contact：
代表幹事：谷田(Tanita ☎9883 7637) 当日幹事：高橋(Takahashi ☎9095 5363) & 簗島(Yana ☎9262 7697) ＊当BBQの不明点・ご質問・ご要望などありましたら、何なりと上記電話までお掛けください。 ＊If you have any questions or requests of the BBQ, call at above ☎ number.

2019年4月7日 Hiking Report

【行き先 Destination】　
深圳莲花山公园 Shenzhen Lianhuashan Park
【集合時間 Meeting time】 

集合場所 ①10：45am,②11：15am 
【集合場所 Meeting place①,②】

①落馬洲站構内改札口付近「卡萊美」,「屈臣氏」店舗前

In front of Shop”colormix”,“Watsons” near Exit of MTR Loc Ma Chau Station.

There is one exit ticket gate at the Loc Ma Chau Station. 

②深圳福田口岸站１号門前 陸橋付近 

Overpass in front of Futian Checkpoint Station Gate1

【コース Route】 

MTR落馬洲站-(中国入境)-福田口岸站前-(深圳地下鉄)-少年宮站-深圳莲花山公园-深圳香格里拉大酒店（飲茶）

MTR Loc Ma Chau St-Futian Control Point(China’s entry)-Childen’s Palace St-Shenzhen Lianhuashan Park-Shangri-la Hotel Shenzhen(DimSum Lunch)

【参加者 Participants】　20名（8Women,12Men)
【歩行距離 Distance】　approx.5km

【天気 Weather】　晴れ Fine
【気温 Temperature】　29℃  (Humidity 61%)

【難易度 Difficulty scale】　1.5 ★★★★☆

【歩行過程 Walking Passage】
11：00 落馬站集合（10名）
11：45 深圳福田口岸站1号門前（参加者20名全員合流）

12：15 地下鉄 少年宮站

12：30‐13：45 深圳莲花山公园散策

14：05 地下鉄 莲花北站

14:50-16:30 深圳香格里拉大酒店（飲茶）

写真はこちら Jump to Photo Album

【概要 Summary】

　今回は、子供1人を含む20名に参加頂き、女子幹事の案内で深圳莲花山公园に行ってきました。正門前で全員揃って記念撮影後、散策ｽﾀｰﾄ。入口付近の広場には季節の花々が色鮮やかに咲き誇っていました。小高い山頂広場には鄧小平の銅像が深圳市中心部を見渡すように聳え建ち、大勢の市民や観光客で賑わっていました。少し下り広場に戻る途中の「Beiling Alley」なる階段を登り始め、頂にて少し休憩。その後、来訪者もまばらな長閑な雰囲気の园内北側の出口から地下鉄「莲花北站」まで歩き、歩行終了。地下鉄を乗り継ぎ「羅湖站」前の香格里拉大酒店に向かいました。本日のﾒｲﾝｲﾍﾞﾝﾄ!?ちょっとﾊｲｿな気分で食べ放題の飲茶に舌鼓を鳴らしました。特に定番の蒸籠ﾒﾆｭｰは、蒸したての熱々でどれも絶品でした。今回のﾊｲｸを企画した女子幹事、そして参加者の皆さんお疲れ様でした。お付き合い頂き有難うございました。

【打上げ Lunch Place】 

香宮 Shan Palace（深圳香格里拉大酒店内）

飲茶食べ放題ﾗﾝﾁ 168元/人

TEL：0755-8396-1383   

168元/女子（8人）、259元/男子（11人）

2019年4月5日 祝帰国壮行会（H-san・K-san）

【会場 Rsestaurant】 順徳私房菜

【住所 Address】 

油麻地砵蘭街61號長盛中心地下

G/F, Sun Shine Centre,61 Portland Street,Yau Ma Tei

TEL 2332-1136

【参加者 Participants】 31名(13women,18men)

【概要 Summary】

　まもなく帰国されるHさん&Kさんの壮行会を盛大に行いました。参加ﾒﾝﾊﾞｰ31名でいつものようにとっても賑やかな宴となりました。定例のﾊｲｷﾝｸ、季節ごとのｲﾍﾞﾝﾄにも数多く参加頂き、常に明るく振舞い、楽しい話題を提供下さり有難うございました。帰国後も豊富な海外生活で培った知識や貴重な体験を活かされ、それぞれの道でご活躍下さい。時には、慢慢行のﾕﾆｰｸで多芸多才なﾒﾝﾊﾞｰのことも思い出して下さいね。慢慢行ﾒﾝﾊﾞｰ一同、これからもなにより健康に留意され、ご家族と共に有為多望な未来へと邁進されることを、心より願っております。どうぞ気をつけてご帰国下さい。本日参加頂いたﾒﾝﾊﾞｰの皆さん!!本当に有難うございました。

                        写真はこちら Jump to Photo Album

2019年4月7日 Hiking Plan

【行き先 Destination】 深圳莲花山公园 Shenzhen Lianhuashan Park

【集合時間 Meeting time】
集合場所① 10：45am
集合場所② 11：15am 

【集合場所 Meeting place①,②】
① 落馬洲站改札口付近「卡萊美/colourmix」,「屈臣氏/Watsons」店舗前
「落馬洲站改札口」は1ヶ所です。

In front of Shop”colormix”,“Watsons” near Exit of MTR Loc Ma Chau Station.

There is one exit ticket gate at the Loc Ma Chau Station.
② 中国入境後-深圳福田口岸站１号門前 陸橋(下記写真)付近

Overpass in front of Futian Checkpoint Station Gate1

【注意事項Note】

ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄの残存期間が6ヵ月以上である事をご確認下さい。

Please comfirm to the validity period of your PASSPORT more than 6months

【コース Route】

MTR落馬洲站-福田口岸(中国入境) - (深圳地下鉄)-少年宮站-深圳莲花山公园-深圳香格里拉大酒店(飲茶食べ放題ﾗﾝﾁ/168人民元)

MTR Loc Ma Chau St-Futian Control Point(China’s entry)-Childen’s Palace St-Shenzhen Lianhuashan Park-Shangri-la Hotel Shenzhen(DimSum Lunch)

【距離 Distance】　approx. 5km
【難易度 Difficulty scale】　1.5 ★★☆☆☆

【概要 summary】

今回はひとりで行くのが…という方必見!みんなで深圳!ちょっとだけﾊｲｿなﾊｲｷﾝｸﾞ。女子幹事の案内で深圳市福田区にある深圳莲花山公园を訪れます。緑豊かで広大(面積は約150ﾍｸﾀｰﾙ)、色鮮やかな南国の花々が咲き、ｱｯﾌﾟﾀﾞｳﾝもある園内1周約5Kmの都市公園です。巨大な鄧小平の銅像が聳え建つ小高い山頂広場(高さ約60m)は、観光名所になっています。展望園からは深圳市中心部も見渡せます。週末には園内のあちこちで子供達が凧揚げをしり、家族連れがほのぼの寛いだり、若者がｼﾞｮｷﾞﾝｸﾞをして楽しんでいます。のんびり園内散策のあとは深圳ｼｬﾝｸﾞﾘﾗﾎﾃﾙ(香格里拉大酒店)内のおしゃれなﾚｽﾄﾗﾝで飲茶食べ放題のﾗﾝﾁﾀｲﾑです。お飲み物は男性もち?(笑}どうぞ気軽にお散歩気分でご参加下さい。

                                  

【連絡先 Contact】

「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話下さい。

 begin_of_the_skype_highlightingend_of_the_skype_highlighting当日女子幹事:
Y.坂野(YUMIKO.B 9856-4239) ⇒集合場所①でお待ちしています。
平丹(PING 186-1682-9695) ⇒集合場所②でお待ちしています。
代表幹事 谷田(TANITA 9883-7637)

 begin_of_the_skype_highlightingend_of_the_skype_highlightin beginend_of_the_skype_hIf you have any questions on the hiking day, don't hesitate to contact us on these phone numbers.(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?) 、、egin_of_the_skype_highlightingend_of_the_skype_highlightin、、egin_of_the_skype_highlightingend_of_the_skype_highlightin