2015年8月2日 Hiking Plan

【行き先 destination】新娘滝-烏蚊騰-分水凹-谷捕-鹿頸。
【集合時間 meeting time】　　9:４５am
【集合場所 meeting place】　
KCR大埔墟駅A2改札出口付近（TaiPo　Market　St. ExitA2）　
【予定コース course】　
KCR大埔墟駅（TaiPo　Market　St.）–（275R bus終点) –新娘潭”(Bride's Pool) –烏蚊騰-分水凹-谷捕-–（海岸線/Shoreline） –鳳坑（FungHang）–鹿頸（Lukkeng）–（No.56KMiiniBus）–KCR粉嶺駅（FanLingSt.）
ハイキング区間約８、０km、難易度3★★★☆☆
Hiking distance around ８.０km, difficulty 3★★★☆☆
【概要 summary】
森と海のコースです。前半はマイナスイオンを浴び、後半は海辺を歩きます。途中ミニ灯台で休憩後、最後に少々きつい上りがあります。バイカーの集まる鹿頸のミニバス停までが当日の歩行計画です。約８ｋｍで難易度３、高低は余りありませんが、それなりに距離もあります。十分な水分、帽子、日傘の暑さ対策は忘れずに。
打ち上げは飲茶で14時30分頃、　Golden Garden Seafood restaurant

(Shop S106 Cheng Wah, Estate Shopping Centerです。
参照地図　新界東北及中部
【連絡先 contact】　「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのときはお電話ください。当日担当幹事　松下（9027 8811）廣瀬（9178 0019） begin_of_the_skype_highlighting　
In case you are in trouble in the morning of hiking such as missing the meet point, late arrival etc, please do not hesitate to contact us on these phone numbers. 9027 8811 Matsushita/9178 0019/Hirose (Organizer)

2015年7月26日 HikingReport

【行き先 destination】馬灣 Ma Wan
【集合時間 meeting time】10：20am
【集合場所 meeting place】
中環フェリー2番埠頭乗り場前　Central No.2 Ferry Pier

【コース course】　
中環ﾌｪﾘｰNo.2埠頭-(渡輪)-珀麗灣-馬灣公園-東灣泳灘-東屋(小高い丘)-珀麗灣
Central No.2Ferry Pier-(Ferry)-Park Island-MaWan Park-MaWan TungWan
Beach-On The small hill-Park Island

【参加者 Participants】 12名（4women & 8menine）
【歩行距離 Distance】 Approx. 3Km
【天気 Weather】 曇りCloudy　
【気温 Temperature】 27℃-31℃ (Humidity75%-95%)
【難易度 Difficulty scale】 2 ★★☆☆☆

【歩行経過 waiking passage】
10：30　中環ﾌｪﾘｰNo.2埠頭より出航　
10：55　珀麗灣着
11：10-11：40　馬灣公園散策
11：50　東灣泳灘
12：30　小高い丘の東屋
13：00-14：15　打ち上げ

【概要 Summary】
　早朝からの雷雨も治まり、12名のﾒﾝﾊﾞｰが集まり予定通り渡輪にて出発。30分程で珀麗灣に到着し歩行開始。お洒落な高層マンション郡を通り過ぎ、馬灣公園を散策。園内の人口の滝の周りにはﾌﾚｯｼｭﾐｽﾄが勢いよく噴霧されており冷気に癒されました。東灣泳灘より青馬大橋の真下を通過。時よりMTRが走り去る轟音が聞こえる。すっかり雨も上がり薄日も差し始め蒸し暑さが増す中、森の中から小高い丘に向かう。頂上の東屋からはﾃｰﾏﾊﾟｰｸの巨大な『ﾉｱの箱舟』が見下ろせる。霞んではいるが香港島も望めました。しばし休憩後、ﾃｰﾏﾊﾟｰｸ正門前を通り、東灣に戻り歩行終了。ﾋﾞｰﾁ沿のこじんまりとした中華系ﾚｽﾄﾗﾝでの打ち上げとなりました。参加頂いた皆さん!! 「ﾌﾟﾗﾝの難易度1.5」とは言い難い散策でしたがお付き合い頂き有難うございました。本当にお疲れ様でした。

【打上げ Lunch Place】

亜B厨房(最佳風味特色香港餐飲名店)

香港珀麗灣沙灘廣場一樓六號　TEL：3446-1385

店主お勧め”HK$10蝦/尾”、他6品種、白飯、麦酒

HK$115/人（12人）

2015年7月26日 Hiking Plan

【行き先 destination】馬灣 Ma Wan
【集合時間 meeting time】10：20am(時間厳守)
10：30発 珀麗灣行きフェリーに乗船します。
Be punctual as a ferry to Park Island is leaving at 10:30am

【集合場所 meeting place】
中環フェリー2番埠頭乗り場前　Central No.2 Ferry Pier
『中環フェリー2番埠頭』は、いちばんはずれの埠頭です。MTR中環站、香港站より徒歩15分ほど掛かります。遅れない様にご注意下さい。
It takes about on foot about 15 minutes from MTR Central & HongKong Station to No.2Ferry pier. Please be careful not to be late.

【予定コース course】　
中環ﾌｪﾘｰNo.2埠頭-(渡輪)-珀麗灣-馬灣公園-東灣泳灘-大排角-珀麗灣
Central No.2Ferry Pier-(Ferry)-Park Island-MaWan Park-TungWan Beach-Tai Pai Tsui-Park Island
【歩行距離 waiking distance】approx. 4km
【難易度 difficulty scale】1.5 ★★☆☆☆

【概要 Summary】
　今回は、青衣島と大嶼山の中間に位置する小島・馬灣を訪れます。馬灣公園を通り抜け、ﾃｰﾏﾊﾟｰｸ『ﾉｱの箱舟』を横目に東側のﾋﾞｰﾁ(東灣泳灘)から海岸沿いを歩きます。青馬大橋を真下がら見上げることが出来るのは、香港広し??と言えどここだけですよ!!三角点のある小高い丘に登り、西側の海岸(大排角)を巡り、再び珀麗灣に戻る2時間ほどのｺｰｽです。途中1ヶ所、わずか20mほどですが滑り易い上り下り(往復)がありますので滑り難いｼｭｰｽﾞでお越し下さい。打ち上げは、ﾋﾞｰﾁ（東灣泳灘）沿いのﾚｽﾄﾗﾝを予定しています。

【連絡先 contact】
「集合場所がわからない」、「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話下さい。
当日幹事: 山田(YAMADA 6018-7100)begin_of_the_skype_highlightingend_of_the_skype_highlightin & 谷田(TANITA 9883-7637)
If you have any question on the hiking day,don't hesitate to contact us on these phone numbers(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)

2015年7月19日 Hiking Report

【行き先】Destination：			茘枝窩／香港のロストワールド Lai Chi Wo
【集合時間】Meeting time：			09:３0 am
【集合場所】Meeting spot：			MTR大埔墟駅（東鉄線）、A出口への改札付近 In front of the ticket counter, near exit “A” at MTR Tai Po Market station.(East Rail Line)
【参加人数】Participants：			♂ １、　♀ ９、 TTL：１０人
【天候】Weather：			晴のち曇り
【気温】Temperature：			Est.２９－３２ ℃、　湿度７５％
【歩行距離】Distance：			Est.1２ Ｋｍ
【歩行時間】Walk time：			Est. ５hrs
【難易度】Difficulty：			3.5　♥♥♥♥♡
【コース】Route：
大埔墟駅(Tai Po Market St.)―(Taxi)－烏蛟膽(Wu Kau Tang)―祠心路ミニバス停―烏蛟膽郊遊徑(Wu Kau Tang Country Trail)―亜女馬筍(A Ma Wat)―分水凹(Fan Shui Au)―茘枝窩(Lai Chi Wo)―三椏村(Sam A Tsuen)―九担租(Kau Tan Tso)―烏蛟膽(Wu Kau Tang)―新娘潭― (Bus 275R)―大尾督(Tai Mei Tuk)
【歩行過程】Walk process：
大埔墟駅出発 歩行開始（烏蛟膽） 亜女馬筍 茘枝窩 三椏村 九担租 烏蛟膽 歩行終了（新娘潭）	９：４０ １０：２０ １１：００ １２：００～１２：３５ １３：４０ １５：０５ １５：１０ １５：３０
【概要】Summary：
今回は初参加１名を含む１０人でハイキングしました。朝は快晴で、これはコースを短縮しないと干物に成るかも、と思いつつ烏蛟膽までタクシーで行き、歩行開始。小川のせせらぎを聞きながら、香港にしては湿度が低いせいか、木陰の中を快調に歩く。そして茘枝窩へ到着。 　茘枝窩では裏手にある特別記念物の巨木、廃校の前の巨木を見たりして、静かな里山の中でゆっくり流れる時間をしばし楽しむ。休憩後、茘枝窩を出て直ぐに、日本では西表島にしか無い、大小のマングローブが密集した場所に出る。大きなマングローブが林のようになっている所もあれば、低いマングローブが群生している所もある。マングローブの解説を勉強しながら（？）、ゆっくり歩く。 更に行くと視界が開け海に出る。対岸は深圳だ。暫く海岸線を歩くと、Ｋ女史が、なんとムツゴロウを発見！とぼけた愛嬌のある顔をしたムツゴロウだが動きは素早い。捕まえようとしたが、ピョンピョン飛び跳ねて逃げてしまう。しかも、無数の小さなムツゴロウも出て来て飛び跳ねる。ここはムツゴロウの生息地らしい。 ムツゴロウと戯れた後は、先を急ぐ。途中、梨頭石経由で烏蛟膽に戻る近道を選び、山並みを見ながら結構な登りを何回もいなして歩く。予定していた三椏涌経由でも、結局は大回りしてなだらかな坂を上らなければならないので、どっちもどっちかな。次回に行く人は三椏涌経由で歩き、様子を教えて欲しいと思っている。ただし、三椏涌経由のルートは川を渡らなければならないので、天気が良い日に限ります。 ラッキーな事に茘枝窩を出てからは曇りになり、木陰の少ない帰りのルートも何とか干物に成らずに無事に済んだ。 　打ち上げはいつものタイレストランで。先ず私がビールをひっくり返し、Ｈ氏にビールを浴びせ、次にＫ女史がトムヤムクンをひっくり返し、Ｈ氏にスープを浴びせての大騒ぎの打ち上げとなりましたが、Ｈさん、本当にご迷惑をお掛けしました。疲れ切って手が震えていたようです。（Ｈ氏は日本語が少ししか分からないのですが、この場を借りて謝罪を。） 今回、参加してくれた皆様、本当にお疲れ様でした。そして、ありがとうございました。皆様が元気なお陰で、予定したルートを無事に終了する事が出来ました。お肌と筋肉のメンテナンスもお忘れなく。初参加のＦさん、また来てくださいね。 　　　　　　　　　（今回の写真集はこちら。Jump to the album.）
【打上げ】Lunch @：
泰太厨房 Ｔｅｌ：２９４８　２８００ ９人参加、お一人様：ＨＫＤ２４２