2016年11月30日水曜日

2016年12月3日 X'mas Partyのご案内

   通常のHiking Plan, Reportは、この下に掲載しています。 


 
  日頃、慢慢行Hikingにご参加頂き有難うございます。今年も残すところあと2ヵ月足らずとなりました。本当に時の経つのは早いものです。恒例のX’mas Partyを下記の要領で開催致します。例年通り、ゲームにパフォーマンス、出席者全員に参加頂く立食形式のパーティーです。ご多用な時期かと思いますが是非お気軽にご参加下さいますようご案内申し上げます。ご家族、ご友人も歓迎ですのでお声掛け下さい。一緒に楽しいひと時を過ごしましょう。
  
  【日時】 123日(土)、18:0021:00
  【会場】 紅磡 海濱南岸クラブハウス/Harbour Place Club House
        (例年同様)
  【住所】 九龍紅磡愛景街8號
        Harbour Place, 8 Oi King Street,Hung Hom,Kowloon.
  【受付開始】 17:30

 【集合時間・場所】
集合時間:17:20pm、場所:黄埔駅(観塘線終着駅)
 黄埔(ワンポア)駅 A/B出口方面の改札口を出たところでお待ちしています。遅くとも17時半には出発
しますので時間厳守ください。
(担当:中谷、Tel: 94000877)

または

合時間:17:30pm、場所:海濱南岸(Harbour Place)1階入り口。*G/フロアではありません。

 上記①、②のいずれかの集合場所にお集まりください。(時間厳守。)

   
    【会費】
HK$35015歳以下は無料) / ジャンケンゲーム用HK$20を含みます。 
  当日、受付にお渡し下さい。お釣の要らないようご協力お願いします。

  【参加申込】
  参加人数と共に11月26日(土)迄に下記宛メール送信お願いします。
  ・谷田 :keiji_tanita@yahoo.co.jpMobile No.9883 7637
  ・山田 :yamatex7256hk@gmail.comMobileNo.6018 7100

【食事】 中華、ピザ、ポテト、スナック、etc.
【飲み物】 ビール、ワイン、日本酒、ジュース、コーラ、お茶etc
【演目】
   ① 全員参加ジャンケンゲーム(参加人数×HK$20 総取り)
   ② 伝言ゲーム etc
   ③ みんなで踊ろう ?! (女子力 Vs おやじ力)
   ④ ラッキードロー,etc

   ラッキードロー用景品の提供にご協力をお願いします。
   参加申込み、景品提供、その他、ご質問・ご要望などは
    下記連絡先までお願いします。
   ・谷田 :keiji_tanita@yahoo.co.jpMobile No.9883 7637
   ・山田 :yamatex7256hk@gmail.comMobile No.6018 7100
 
   それでは、多くの皆様のご参加を慢慢行一同、心よりお待ちしています。

                               慢慢行代表 谷田桂冶
         

2016年12月4日 Hiking Plan

【行き先 destination】摩星嶺  Mount Davis
【集合時間 meeting time】10:00 am 
【集合場所 meeting place】上環駅(港島線)A出口改札出てすぐ、恒生銀行ATM前。 Near exit “A” at  Sheung Wan station(Island Line), before Hang Seng Bank ATM.
【コース route】上環駅(港島線)- バス1番 - 摩星嶺径 - 摩星嶺山頂 - 摩星嶺径 - バス1番 - 上環駅(港島線)  Sheung Wan station - Bus No.1 - Mount Davis Road - Peak of Mount Davis - Mount Davis Road  - Bus No.1 - Sheung Wan station
【歩行距離 distance approx. 6 km 
【難易度 difficulty scale】 1.5  ★✯☆☆☆ 
【概要 summary香港島の最西端に位置した丘陵である摩星嶺(マウント デイヴィス)を登ってみましょう。
この山の名前の由来は1844年から1848年に在任した、第2代香港総督、ジョン・フランシス・デイヴィスにちなんでいるとのことです。
またこの一帯からは香港島南西方面から香港へ出入港する全ての船舶を監視できるため、海からの侵略に備えて砲台が多数築かれ、英国統治時代には重要な防衛拠点だったとのこと。
また、第二次世界大戦時には旧日本軍の攻撃の標的となった場所でもあり、現在でも一部崩れてはいますが戦時の要塞跡、隠れ家、砲台跡が各所に残されています。
山頂の標高は269mとそれほど高くなく、車一台が通れるほどの舗装された緩やかな上り道が続きます。時折、ゆっくりと海を行き交うコンテナ船の姿を木々の切れ間から眺めることができます。途中の砲台跡を見学しながら頂上までのんびり散歩の延長程度で登りましょう。
頂上からすこし先へ進むと兵舎等、軍事施設の廃墟がひっそりと残されています。亜熱帯の植物に絡め取られてしまったかのようなその廃墟の姿をゆっくり堪能した後は、来た道をそのまま戻って、バスで上環まで移動して街市でランチする予定です。
【連絡先 contact】 「集合場所がわからない」等ご質問のある方はお電話ください。代表幹事:谷田(Tanita) 9883-7637、当日幹事: 廣瀬(Hirose)9178-0019 ; 今福(Imafuku)5407-3906。 If you have any questions, don't hesitate to contact us on these phone numbers. (e.g. I can't find the meeting place etc.,)

2016年11月27日日曜日

2016年11月27日 Hiking Report

【行き先 Destination南大嶼郊野公園・老人山
 Lantau South Country ParkLo Yan Shan(303M)
【集合場所 Meeting place中環6号埠頭前 Centarl Ferry Piar No.6
【集合時間 Meeting time9:30am
【コース Course
中環6号埠頭-(渡輪)-梅窩-水井灣-横塘-芝麻灣懲教所-貯水池-老人山-無名-(芝麻灣道)-貝澳-梅窩
Centra FerryPiarNo.6-(Ferry)-Mui Wo-Shui Tseng Wan-Wang Tong-Chi Ma Wan Correctional Institution-Shap Long Irrigation Reservoir-Lo Yan Shan-(Chi Ma Wan Rd.)-Pui O-(Bus)-Mui O

【参加人数 Participant15(3 women & 12 men)
距離 Distance Timeapprox. 10Km
【難易度 Difficulty scale3.5 ★★★
  【天気 weather 晴れFine Clear
気温/湿度 temperature/humidity1420 / 65%85%

【歩行経過 route & time
09
40 Ferry乗船
10
10 梅窩着(渡輪碼頭より歩行開始)
11
15 横塘
11
30-1145 ShapLong San Tsuen(公郷所前)
12
00 芝麻灣懲教所
12 : 35 龍尾(分岐)
13
15-1335 老人山(303M
14
00-1420 無名峰(301M)
15
15 芝麻灣道・巴士站
15
35-1630 打ち上げ(その後、フェリーへ)

概要 Summary                                                             
中環碼頭から定刻通り出航、梅窩碼頭よりKさんを加え15人で歩行開始。風が冷たいと思ったのも束の間、約5Km海岸沿いのなだらかな登り下りでひと汗かいて、天候の回復に気を良くしながら快適に歩を進める。横塘から芝麻灣懲教所の脇をショートカットして貯水池を通り、パイナップル?のオブジェがある龍尾分岐より、いよいよ登山開始。
温度が低めで、やや汗ばむほどの日差しも心地よく、快調に歩を進め40分ほどで山頂に到着。香港島や九龍地区が一望、ランタウの主要な峰々も晴れ渡った空をバックに堂々と目の前に鎮座して感動もの!しばし休憩。
その後、再び気合を入れ直し無名峰へ。雲ひとつない秋晴れのもと無名峰から真下に広がる貝澳灣一帯の眺めもまた格別!!大東山、二東山、蓮花山は遮るものも無く眼の前に、やや左奥に主峰鳳凰山の雄姿が望めました。そよ風も爽やかで最高!気分いい~Jump
下山は小一時間ほどで芝麻灣道の巴士站に到着。梅窩に戻り海鮮で打ち上げ。一同空腹で追加注文も含め美味しく気持ちよく平らげました!
本日参加頂いた皆さん、お疲れ様でした。気持ち良い一日を有難うございました。

【打上げ Lunch Place
徳仔記(生記)海鮮酒家 TEL2984-1265
イカ天ぷら、あさりピリ辛炒め、蝦大蒜風味、魚香茄子、脆皮雞、野菜、福建炒飯、かた焼きそば等+ビール
参加者14  @HK$145/HK$135(ビール有/無)

2016年11月23日水曜日

2016年11月27日 Hiking Plan

【行き先 Destination
老人山 303M(南大嶼郊野公園)
Lo Yan Shan 303MLantau South Country Park
【集合場所 Meeting place
中環6号埠頭前 Centarl Ferry Piar No.6
【集合時間 Meeting time9:30 am(時間厳守)
9:40Ferryに乗船しますので遅れずにお集まり下さい。
We get on a Ferry at 9:40am,please do not be late for the meeting time.

【コース Course
中環6号埠頭-(渡輪)-梅窩-水井灣-芝麻灣懲教所-貯水池-老人山-無名峰-貝澳-(巴士)-梅窩   
Central Ferry PiarNo.6-(Ferry)-Mui Wo-Shui Tseng Wan-Chi Ma Wan Correctional Institution-Shap Long Irrigation Reservoir-Lo Yan Shan-Mui O-(Bus)-Mui Wo
距離 時間 Distance Time】 approx. 10Km
【難易度 Difficulty scale】 3.5 ★★★

概要 Summary
  二十四節季では「小雪」を迎え、香港も今週からようやく涼しくなりました。ハイキングにふさわしい季節の到来です。今回は大嶼山・芝麻灣半島の中央に位置する老人山と無名峰を訪ねます。ちょっとタフな約10Kmのコースです。梅窩の渡輪碼頭より最初の5Kmは、海岸線の丘陵沿いを打ち寄せる波の音など聞き、秋景色を眺めながらのんびり歩きます。貯水ダム手前の芝麻湾郊遊徑より登山開始。老人山の山頂からは喜靈州や長洲島が見渡せます。無名峰では眼下に広がる貝澳灣一帯のまさに風光明媚な景色が迎えてくれます。その後、下山し打ち上げへ向かいます。『秋の山下りて海辺で舌づつみ』?! 麗らかな秋晴れに恵まれることを期待しましょう。

【連絡先 contact
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話下さい。
 begin_of_the_skype_highlightingend_of_the_skype_highlightingbegin_of_the_skype_highlightingend_of_the_skype_highlightin
当日幹事: 山田(YAMADA 6018-7100)begin_of_the_skype_highlightingend_of_the_skype_highlightin & 谷田(TANITA 9883-7637)
 beginend_of_the_skypeIf you have any questions on the hiking day, don't hesitate to contact us on these phone numbers.(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)
begin_of_the_skype_highlightingend_of_the_skype_high