老人山 303M（南大嶼郊野公園）
Lo Yan Shan 303M（Lantau South Country Park）
【集合場所 Meeting place】
中環6号埠頭前 Centarl Ferry Piar No.6
【集合時間 Meeting time】9:30 am（時間厳守）
9:40発のFerryに乗船しますので遅れずにお集まり下さい。
We get on a Ferry at 9:40am,please do not be late for the meeting time.
【コース Course】
中環6号埠頭-(渡輪)-梅窩-水井灣-芝麻灣懲教所-貯水池-老人山-無名峰-貝澳-(巴士)-梅窩
Central Ferry PiarNo.6-(Ferry)-Mui Wo-Shui Tseng Wan-Chi Ma Wan Correctional Institution-Shap Long Irrigation Reservoir-Lo Yan Shan-Mui O-(Bus)-Mui Wo
【距離 時間 Distance Time】 approx. 10Km
【難易度 Difficulty scale】 3.5 ★★★★☆
【概要 Summary】
二十四節季では「小雪」を迎え、香港も今週からようやく涼しくなりました。ﾊｲｷﾝｸﾞにふさわしい季節の到来です。今回は大嶼山・芝麻灣半島の中央に位置する老人山と無名峰を訪ねます。ちょっとﾀﾌな約10Kmのｺｰｽです。梅窩の渡輪碼頭より最初の5Kmは、海岸線の丘陵沿いを打ち寄せる波の音など聞き、秋景色を眺めながらのんびり歩きます。貯水ﾀﾞﾑ手前の芝麻湾郊遊徑より登山開始。老人山の山頂からは喜靈州や長洲島が見渡せます。無名峰では眼下に広がる貝澳灣一帯のまさに風光明媚な景色が迎えてくれます。その後、下山し打ち上げへ向かいます。『秋の山下りて海辺で舌づつみ』?! 麗らかな秋晴れに恵まれることを期待しましょう。
【連絡先
contact】
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話下さい。
当日幹事: 山田(YAMADA 6018-7100) & 谷田(TANITA 9883-7637)
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話下さい。
当日幹事: 山田(YAMADA 6018-7100) & 谷田(TANITA 9883-7637)
If you have any questions on the hiking day, don't
hesitate to contact us on these phone numbers.(e.g. I can't find the meeting
place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)
