2019年6月30日 Hiking Plan

【行き先 Destination】　　鳳凰山 Lantau Peak
【集合時間 Meeting time】　9:00am
【集合場所 Meeting place】　MTR東涌駅 恒生銀行ATM前　Hang Seng Bank ATM MTR Tung Chung station
【予定コース Course】　MTR東涌駅 Tung Chung station-(Bus 23)- 昴坪 Ngong Ping– 心経簡林前登山口 (L027) - 鳳凰山 Lantau Peak - 伯公拗 Pak Kung Au -(Bus 34)- 東涌 Tung Chung
【距離 Distance 】5.5km

【難易度 Difficulty scale 】４ ★★★★☆

【概要 Outline】

今週末(3連休の中日)は香港の実質最高峰と言われる鳳凰山(Lantau Peak 標高934m)に登りましょう。とはいえ、暑い季節なので、バスで昴坪まで行き、そこから鳳凰山に登頂、伯公拗に下りるランタオトレール＃3の逆コースとします。

鳳凰山山頂への登りの標高差は心経簡林前の登山口から約500m、天梯と呼ばれるとても急な石段を登って行きます。ゆっくり休憩を取りながら進みますが、覚悟ください。一時間ちょっと登って狗牙方面への分岐(L025)に着いたらもうひと踏ん張り、頂上まで残り20分程度です。
頂上からは、天気が良ければ、大東山(標高869m)をはじめとする山々や昴坪や石壁水塘などランタオ島内はもちろん、遠く香港島や九龍方面も望めることでしょう。

しばし頂上で休んだら伯公拗まで標高差660mを下ります。長く、先ほどの登りよりマシとはいえ急な箇所もありますので、雄大な景色を楽しみつつも、慎重に下りましょう。伯公拗からバスで東涌に戻り、打ち上げの予定です。

今回は距離こそ短めですが上り下りともハードです。暑さが厳しいので+0.5、難易度は４とします。ハイキング経験の豊富な方、体力にある程度自信のある方の参加をお待ちしています。熱中症対策、日焼け止め対策も十分にお願いします。

尚、当日の天候が悪い場合はコースを変更することもありますのでご了承下さい

【連絡先 Contact】
「集合先がわからない」等　ご質問のある方は遠慮なくお電話下さい。
代表幹事: 谷田(TANITA 9883-7637)
当日幹事: 坂野(BANNO 6114-5123) 山田(YAMADA 6018-7100), 
If you have any questions on the hiking day, don't hesitate to contact us on these phone numbers.(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)

2019年6月23日 Hiking Report

【行き先 destination】大刀屻 Tai To Yan
【集合時間 meeting time 】8;00am　

【集合場所 meeting place】

  MTR大埔墟駅 A2出口付近 MTR TaiPo Market Station Exit A2 

【コース route】大埔墟駅-Bus64K-放馬莆-北大刀屻(△480m)-大刀屻（△566m）-林錦公路-   64K-大埔墟駅 TaiPoMarket - FongMaPo-PakTaiToYan-TaiToYan-LamKamRd-bus64K-    TaiPoMarket
【歩行距離 distance】約 9 km
【難易度 difficulty scale】4★★★★☆           

【天気 Weather】曇り Cloudy
【気温 Temperature】31度 (Humidity 76%)
【参加者 Particiant】11名  (9 Men 3Women) 

                          写真はこちら Jump to Photo Album
　　　　　　　　　
【歩行過程 Walking Passage】

08:15  64K BUS乗車
08:40  放馬莆（許願樹）下車　歩行開始
10:40  北大刀屻

11:40  大刀屻

13:10  林錦公路（道理農場前）歩行終了

【概要 summary】 　　
 本日はいつもより集合時間が1時間半早いにもかかわらず、11名の方に参加していただきました。慢慢行ではこのコースは距離が少し長めで登りがつづきますので、冬のコースとしていましたが、綺麗な景色を楽しむにはやはり今の季節が一番ということで、暑くなる日中までに登り終えるために少し早めに出発しました。最初の北大刀屻までの登りが蒸し暑くてかなり大変でしたが、山の名前が刀屻となっている通り、刀の刃先のように切り立った尾根が迫力があり、大刀屻の山頂から前に広がる大帽山・馬鞍山・鶏公嶺・深セン方面を一望する素晴らしい景色と稜線歩きも楽しむことができました。今日は少し曇っていましたが、晴天の場合は、北大刀屻からは日陰がありませんので、熱中症になる恐れがありますので、十分な注意が必要です。打上は大埔墟駅付近のレストラン「東興」でビールとご当地グルメをいただきました。「鮮枝竹肉鬆娃娃菜」（湯葉とミンチと白菜の煮浸し）がとってもやさしい味でおいしかったです。
【打上げ Lunch Place】 
東興　TEL：26387627 　
住所：大埔墟運頭街20-26号広安大厦G,H＆I地舗（64KBUS広福道下車）
ビール飲んだ人　116ドル/人、飲まなかった人90ドル/人

2019年6月23日 Hiking Plan

【行き先 destination】大刀屻 Tai To Yan
【集合時間 meeting time 】8:00am　
【集合場所 meeting place】MTR大埔墟駅 A2出口付近 MTR TaiPo Market Station Exit A2 

【コース route】大埔墟駅-Bus64K-放馬莆-北大刀屻(△480m)-大刀屻△566m）-林錦公路- 64K-大埔墟駅 TaiPoMarket - FongMaPo-PakTaiToYan-TaiToYan-LamKamRd-bus64K-TaiPoMarket
【歩行距離 distance】約 9 km
【難易度 difficulty scale】4★★★★☆         

【概要 summary】 　　
 本格的な夏に入る前に大刀屻に登りましょう。山の名前が刀屻となっている通り、刀の刃先のように切り立った尾根は香港の山の中でもトップクラスの迫力です。見晴らしが良ければ快適な尾根歩きと素晴らしい眺望(大帽山・馬鞍山・深セン方面等)があなたを待っているでしょう。暑さに加えて登りが続く箇所もあり難易度は4です。いつもより少し早めに出発して早朝ハイキングを楽しみましょう。

【ご注意 attention】暑さに加えて登りが続く箇所もあり難易度4です。普段ハイキングをされている方がご参加下さい。十分なお水と日よけ対策(帽子・傘・日焼け止め等）はしっかりお願いします。

【連絡先 contact】

「集合場所がわからない」等、御質問がある方はお電話ください。代表幹事: 谷田(Tanita) 9883-7637、当日幹事: 谷田(Tanita) 9883-7637、秋山(Ms. Akiyama) 9095 2257 If you have any questions, don't hesitate to contact us on these phone numbers. (e.g. I can't find the meeting place etc.,) 

2019年6月16日、Hiking Report.

【行き先】Destination:		飛鵝山 (Kowloon Peak) 602m
【集合時間】Meeting time:		09:30 am
【集合場所】Meeting spot:		MTR鑚石山駅校内”C”出口側の恒生銀行ATM前、In front of Hang Seng BANK ATM Diamond Hill St.(C)
【参加人数】Participant:		合計：10人 (男性：7人　&　女性：3人)
【天候】Weather:		曇りのち晴れ
【気温】Temperature:		27~31℃
【歩行距離】Distance:		Est. 6km
【歩行時間】Walk time:		Est. 3.5時間
【難易度】Difficulty:		4.0　♥♥♥♥♡　暑かった。
【コース】Route:
鑚石山(Diamond Hill Stn.)－清水湾道－(BUS 92)－安達臣道バス停下車ー飛鵝山道１號より、東から回り込んで、南ルートで登る―飛鵝山(Kowloon Peakl)－西ルートで降るー孔山道(Jat”s Inkline)－牛池湾(Ngau Chi Wan)・彩虹
【歩行過程】Walk process：
０９：４５ １０：１０ １０：２０ １１：５０ １２：０５ １３：２５ １４：００	鑚石山9２ BUS出発。（９１、９１M、９２バスが使用可能です。） 安達臣道バス停下車 一寸、道を間違えたが、飛鵝山１號登り口。登り口から大分登った所で左折。（直進は超難、ここは左折。） 飛鵝山頂上 下山。頂上下の十字路を西ルートへ、急斜面で滑る大変な道。 孔山道。 牛池湾の公衆トイレ。歩行終了、打上げ店へ。
【概要】Summary:
本日は10名の方とカウルーンピーク（６０２ｍ）に南ルートで登りました。 「自殺崖」（警告？落書き？）と書かれた細い登り口に入ると、ノッケから岩が剝き出しの険しい急斜面が始まり、先が思いやられましたが、皆さん健脚揃いで、頂上に近づく頃には、「どこが難易度4.5なのよ～？？4.0で充分、充分でしょ！！」とのご意見を某女性から賜りました。（この某女性は余裕の余り、歩行途中で小さなクワガタ（？）を何匹も採集し、繁殖させて商売を始めるそうで大切に携帯して歩行してました。）笑 運良く上りは曇りで直射日光を浴びることも無く、暑かったけど吹く風に癒され、霞んではいたものの、眼下から始まる九龍サイド・ビクトリアハーバー・香港サイドのパノラマを途中、途中で堪能しつつ頂上まで登りました。 　三角点下のヘリポートで記念撮影後、下山。下山開始後の十字路を左折し、西ルートへ。ここは急斜面が続き、足を思いっきり踏ん張り、下らないと滑り易く大変な道。登りよりも下りの方が気を遣い、脚力も使いました。 　孔山道に出てからは東屋前の階段を降りて、彩虹駅近く、牛池湾の打ち上げ店まで行き、歩行終了。 皆さん、急斜面を登る南ルートを楽しんで頂けましたでしょうか？本日は参加頂きありがとうございました。お疲れ様でした。 最後に、くどいようですが西斜面の岩壁は大変危険です。迷い込まないように注意してください。このブログを見てカウルンピークを登る人は、各自道に迷わないようにして下さい。 　　　　　　 　　　　　　　　　今回の写真集はこちらから。Jump to the album.
【打上げ】 Lunch@：
新龍城茶樓　 九龍　牛池湾　龍池徑67号Ｂ地下　ＴＥＬ：２２４７－１２２８ ＊     10人参加。ビール飲んだ人95ドル。飲まなかった女性3人60ドル。（請求金額：844ドル） ＊　余ったお金は、クリスマス会に回させて頂きました。 古き良き時代の香港を思い起こさせる外観で、入店時間が遅く（？）、点心は4品しか有りませんでしたが、P女史の注文が上手で、魚香茄子・イカフライ・豚角煮・白身魚入り卵焼き・野菜料理2品などなど、多くの美味しい料理と冷えたビールを堪能しました。（もちろん白飯も。笑）しかも、安い！外観だけでなく、旨い・早い・安い・の古き良き時代の香港を思い出させてくれたお店でした。“サンミゲル２０ドル”も安かった。（3時からお昼休みなので、一寸忙しなかったかな。）

2019年6月16日 Hiking Plan

【行き先】 Destination:	飛鵝山 (Kowloon Peak) 602m。 ＊結構危険な登りです。念の為。
【集合時間】 Meeting time:	09:30 am
【集合場所】 Meeting spot:	MTR鑚石山駅構内”C”出口側の恒生銀行ATM付近、In front of Hang Seng BANK ATM near Exit “C” at Diamondi Hill Stn.
【歩行距離】 Distance:	Est. 7km
【歩行時間】 Walk time:	Est. 4hrs.
【難易度】 Difficulty:	4.5　♥♥♥♥♥ 急斜度で危険
【必携品】 Must have:	軍手、Gloves, 滑り難い靴、 Non-slip shoes.
【コース】 Route：
鑚石山駅(Diamond Hill Stn.)－（BUS 91 or 92）－清水湾道－安達臣道バス停下車－飛鵝山道１號より、東から回り込んで、南ルートで登る―飛鵝山(Kowloon Peak)－西ルートで降るー孔山道(Jat”s Inkline)－牛池湾(Ngau Chi Wan)
【概要】 Summary：
香港の暑さに身体が慣れて来たでしょうか。２年ぶり、西貢に行くバスから何時も見上げているKowloon Peak(602m)に南の斜面から登りましょう。 急斜面が続き、岩登りが楽しめ、登るにつれビクトリアハーバー、九龍サイド、香港サイドの一大パンラマが眼下にどんどん広がり、岩壁からの景色は足が竦むほどです。と言う事は、日光を遮る物が何も無く、晴れると強い日差しをマトモに浴びる事になりますので、気を失って倒れないよう、充分な熱中症対策、日焼け対策をして参加してください。多目の水もお忘れなく。軍手Gloves、滑り難い靴Non-slip shoesは必携です。また、途中にトイレはございませんので、用を足してから登りましょう。 尚、カウルーンピーク頂上からは何の展望も見えませんので、登る途中で景色を充分に堪能しましょう。 危ない急斜面を登る南コース、少しましな急斜面を降りる西ルート、慢慢行では２年振り２回目のコースとなりますが、いつもとは違いハードですので山慣れした人の参加とさせてください。For Experiencer only. 前回の同コース様子は2017年5月14日のハイキングレポートを参照してください。 また、雨や雷が予想される場合には別の場所に行きますので、ご了解願います。 最後に皆さん、ロッククライミングの練習場所に、迷い込まないように注意してください。左に入らぬように、西斜面には近づかないようにしてください。 迷い込んだと思った時は、直ぐに引き返してください。これが出来れば死なずに済みます。くどいようですが、おかしいと思ったら、引き返してください。 冗談抜きで、ここは装備を付けていても、年に何人かお亡くなりになります。西斜面は大変危険な場所です。素人の行くような場所では有りません。
【連絡先】 Contact：
代表幹事：谷田(Tanita ☎9883 7637) 当日幹事：高(Takahashi ☎9095 5363) & 簗(Yana ☎9262 7697) ＊当ハイキングの不明点・ご質問・ご要望などありましたら、何なりと上記電話までお掛けください。 ＊If you have any questions or requests of the hiking, call at above ☎ number.

2019年6月9日 Hiking Report

【行き先 Destination】灣仔～灣仔峽道 ～香港仔上下水塘～香港仔 
Wan Chai ～Wan Chai Gap～Aberdeen Reservoir ～Aberdeen

【集合時間 Meeting time】 09:30 am
【集合場所 Meeting place】 MTR灣仔站A3出口方面改札付近
Near Exit A3 of MTR Wan Chai  Station

【コース Route】 灣仔～灣仔峽道 ～香港仔上下水塘～香港仔
Wan Chai ～Wan Chai Gap～Aberdeen Reservoir ～Aberdeen
【歩行距離 Walking Distance】approx.5.0km　
【難易度 Difficulty Scale】2 ★★✭☆☆

【天気 Weather】 晴れのちにわか雨 Fine after Shower
【気温 Temperature】28.4-32.3℃ (Humidity 73-87%)
【参加者 Particiant】19名 (12 Men 7 Women) 

写真はこちら Jump to Photo Album

 

【歩行過程 Walking Passage】

09:30  灣仔駅から歩行開始
10:00  寶雲道公園に到着
10:20  湾仔峡道遊楽場に到着
10:50  港仔上水塘主壩に到着
11:35  歩行終了、打ち上げ開始
13:00  解散

【概要 Summary】
　本日はとても蒸し暑い中、初参加3名を含む19名の方々に参加していただきました。
　歩行ルートは、香港の上り坂の中でもかなりの上位の勾配を誇る灣仔峽道のため、全身汗だくになりましたが、行程の半分ほどできついのぼりは終了。後半はのんびりと鮮やかな緑色に囲まれた行程をハイキングしました。
　香港仔上水塘を通過してまもなく汗だくの体を冷やすべくにわか雨が降りましたが、香港仔につく頃にはすっかり上がって太陽が雲間からのぞいていました。
　今回も、いつもの飲茶店にて打ち上げ。少し早めの歩行終了のため、並ぶことなく19名の大所帯が二つのテーブルに分かれて座ることができました。めいめい飲茶ランチ(打ち上げ)を楽しみました。本日参加の皆様、お疲れ様でした。

【打上げ Lunch Place】 
新光宴會廳 TEL：2555 0388　
ビール飲んだ人　140ドル/人、飲まなかった人110ドル/人