【行き先 destination】 龍脊/DRAGON’S BACK
【集合時間 meeting time】 9:30 am
【集合場所 meeting place】 MTR筲箕湾(Shau Kei Wan)A出口方面 恒生銀行ATM前 Hang Seng Bank ATM near exit A
【参加人数 Participants】 男性：13名 女性：11名 合計：24名
【天候 weather】 曇り(cloudy)
【気温 temperature】 16℃, 湿度75％
【歩行距離 distance】 10.0 km
【歩行時間 walking time】 4時間
【難易度 difficulty scale】 2.5 ★★★☆☆
【コース route】 MTR筲箕湾(Shau Kei Wan)-Ａ３出口(A3 Exit)-バスBus No.９- 土地湾(To Tei Wan)-ドラゴンズバック打爛埕頂山284m(龍脊DRAGON’S BACK Shek O Peak）- H89ポスト（HK89 Post)-歌連臣山348m（Mt.Collinson)-馬塘坳(Pottinger Gap) - 大浪灣(Big Wave Bay)- MINIBUSー 筲箕湾(Shau Kei Wan)
【歩行経路 Walking Time Record】
9:35 筲箕湾駅出発
9:45 バス9番乗車
10:05 土地湾下車
10:10 歩行開始
11:05 打爛埕頂山(Shek O Peak)
11:35 H89ポスト（分岐点、香港トレイルを外れ直進)
12:10 歌連臣山(Mt.Collinson)
12:55 馬塘坳(Pottinger Gap)
13:40 大浪湾石刻(Big Wave Bay Rock Carving)
13:55 大浪湾
14:10 筲箕湾行きミニバス乗車、解散
【概要 summary】
恭喜發財！身體健康！
初参加２名を含む２４人もの方がご参加下さいました。
この日は海からの風が強く、曇り空で気温も上がらない中寒さに耐えながらのハイキングとなりました。
好天では両サイドの絶景を楽しみながら歩くドラゴンズバックですが、これも自然のことなので仕方ありません。それでも多くの人で賑わっておりコースの人気が伺えます。
出発点、土地湾のバス停から登り始めて縦に通る道に突き当たると、一旦南側の岩場エリアに寄り道して記念撮影と眺望を楽しみました。南側ルートを奥に進むと無名ピークの三角点があり、そこからの眺めも良し。
来た道を引き返して香港トレイルを進み、打爛埕頂山(Shek O Peak)を初めコースの所々で休憩、撮影と景色を楽しみました。
この日はH89ポストを直進し、歌連臣山(Mt.Collinson)を目指しました。竹林の中を１~２人が通れる狭い道でしたが、危ない所もなく30分ほどで歌連臣山(Mt.Collinson)に到着です。
頂上で休憩した後は馬塘坳(Pottinger Gap)への下りです。途中補助用のロープが設置されている少し急な勾配となっています。この日は地面が乾いて滑らず安全に降りることが出来ましたが、雨で地面が濡れていると途端に危険度が増しますのでご留意ください。
馬塘坳(Pottinger Gap)でしばし休息の後、砵甸乍山郊遊具径(Pottinger Peak Country Trail)から大浪湾へ歩きます。下りの階段からは雄大な海とこれまで歩いてきた山の尾根を下から望む景色が楽しめます。
大浪湾への道中では「大浪湾石刻」を見ることが出来ます。これは先史時代に鳥獣を幾何学的に描いたものだそうです。数千年前にもこの地に人が生息していたのですね。
大浪湾で多く人がサーフィンを楽しんでいるのを横目に全員無事ゴールできました。なお新型コロナの新規患者数の広がりを受けて、この日の打ち上げはなしとさせて頂きました。
ご参加の皆さんお疲れ様でした。ありがとうございました。
【集合時間 meeting time】 9:30 am
【集合場所 meeting place】 MTR筲箕湾(Shau Kei Wan)A出口方面 恒生銀行ATM前 Hang Seng Bank ATM near exit A
【参加人数 Participants】 男性：13名 女性：11名 合計：24名
【天候 weather】 曇り(cloudy)
【気温 temperature】 16℃, 湿度75％
【歩行距離 distance】 10.0 km
【歩行時間 walking time】 4時間
【難易度 difficulty scale】 2.5 ★★★☆☆
【コース route】 MTR筲箕湾(Shau Kei Wan)-Ａ３出口(A3 Exit)-バスBus No.９- 土地湾(To Tei Wan)-ドラゴンズバック打爛埕頂山284m(龍脊DRAGON’S BACK Shek O Peak）- H89ポスト（HK89 Post)-歌連臣山348m（Mt.Collinson)-馬塘坳(Pottinger Gap) - 大浪灣(Big Wave Bay)- MINIBUSー 筲箕湾(Shau Kei Wan)
【歩行経路 Walking Time Record】
9:35 筲箕湾駅出発
9:45 バス9番乗車
10:05 土地湾下車
10:10 歩行開始
11:05 打爛埕頂山(Shek O Peak)
11:35 H89ポスト（分岐点、香港トレイルを外れ直進)
12:10 歌連臣山(Mt.Collinson)
12:55 馬塘坳(Pottinger Gap)
13:40 大浪湾石刻(Big Wave Bay Rock Carving)
13:55 大浪湾
14:10 筲箕湾行きミニバス乗車、解散
【概要 summary】
恭喜發財！身體健康！
初参加２名を含む２４人もの方がご参加下さいました。
この日は海からの風が強く、曇り空で気温も上がらない中寒さに耐えながらのハイキングとなりました。
好天では両サイドの絶景を楽しみながら歩くドラゴンズバックですが、これも自然のことなので仕方ありません。それでも多くの人で賑わっておりコースの人気が伺えます。
出発点、土地湾のバス停から登り始めて縦に通る道に突き当たると、一旦南側の岩場エリアに寄り道して記念撮影と眺望を楽しみました。南側ルートを奥に進むと無名ピークの三角点があり、そこからの眺めも良し。
来た道を引き返して香港トレイルを進み、打爛埕頂山(Shek O Peak)を初めコースの所々で休憩、撮影と景色を楽しみました。
この日はH89ポストを直進し、歌連臣山(Mt.Collinson)を目指しました。竹林の中を１~２人が通れる狭い道でしたが、危ない所もなく30分ほどで歌連臣山(Mt.Collinson)に到着です。
頂上で休憩した後は馬塘坳(Pottinger Gap)への下りです。途中補助用のロープが設置されている少し急な勾配となっています。この日は地面が乾いて滑らず安全に降りることが出来ましたが、雨で地面が濡れていると途端に危険度が増しますのでご留意ください。
馬塘坳(Pottinger Gap)でしばし休息の後、砵甸乍山郊遊具径(Pottinger Peak Country Trail)から大浪湾へ歩きます。下りの階段からは雄大な海とこれまで歩いてきた山の尾根を下から望む景色が楽しめます。
大浪湾への道中では「大浪湾石刻」を見ることが出来ます。これは先史時代に鳥獣を幾何学的に描いたものだそうです。数千年前にもこの地に人が生息していたのですね。
大浪湾で多く人がサーフィンを楽しんでいるのを横目に全員無事ゴールできました。なお新型コロナの新規患者数の広がりを受けて、この日の打ち上げはなしとさせて頂きました。
ご参加の皆さんお疲れ様でした。ありがとうございました。
