【行き先 Destination】 鹿巣山 Luk Chau Shan
【集合時間 Meeting time】 10:00 am
【集合場所 Meeting place】 MTR東鐡線 “大学駅” B出口 HSBC ATM前
HSBC ATM by Exit B MTR East Line “University” Station
【コース Course】 MTR大学駅 -(taxi)- 馬鞍山村 – 馬鞍山郊遊徑 – 東屋(C3304・5間) - 獨木舟石 - 鹿巣山 - 大水坑
University Station -(taxi)- Ma On Shan Tsun - Ma On Shan Country Trail - Pavilion between C3304 and C3305 - Canoe Rock - Luk Chau Shan - Tai Shui Hang
【距離 時間 Distance & Time】 約6km、3.5時間 (3.5 hours)
【難易度 Difficulty scale】 ★★★☆☆ (3) 登りはきつくありません。下りがやや滑るので3にしました。
【概要 Summary】
今回訪れるのは馬鞍山の南西隣に位置する鹿巣山です。地図で見ても、マクレホーストレイルが貫くそうそうたる山に圧倒されて影が薄いのですが、なかなかどうして行ってみる価値があります。軽い労力の割りに素晴らしい景色。周囲の山と沙田海を見渡します。女婆山に行ったときに、踏み跡が網の目のように付いている尾根が隣に見えましたが、それが鹿巣山です。
始めの馬鞍山郊遊徑は軽い登り。東屋からは木陰なく、従って眺めがいい。獨木舟石はどんなでしょう?行ってからのお楽しみです。(私には少なくともカヌーに見えませんが・・・。)お天気もよさそうなのでのんびり行きましょう。
途中、少し草丈の高い箇所があります。また、最後の下りは土が固くて滑ります。靴はしっかりしたものを着用してください。
【連絡先 contact】「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
6175 1745 (石川) 幹事
Please feel free to contact us for any help.
6175 1745 S. Ishikawa (Organizer)
2012年3月29日木曜日
2012年3月27日火曜日
2012年3月25日 Hiking Report
[行き先Destination] 陽明山荘・港島徑 6 & 7
アルバムはこちら Jump to the album
[集合場所と時間Meeting Place & Time] MTR銅羅湾駅のD・E・F出口方面改札口を出て直ぐの恒生銀行前に9時30分(傍にセブン・イレブンがある)
[参加者Participants] 20名 (8 Man & 12 Women)
[コース Course] MTR銅鑼灣駅-(taxi)-陽明山荘-大潭上水塘-港島徑6段後半-7段-土地灣-(bus9)-石澳-MTR筲箕灣駅 Causeway Bay-(taxi)-Parkview-Taitam upper Reservoir-HKT6&7-ToTeiWan-(bus9)-ShekO-ShauKeiWan
[距離と時間Distance & Time] 約11キロ 歩行2時間50分ぐらい(休憩を除く)
[難易度Difficulty Scale] 2
[天気 Weather] 快晴
[気温Temperature] 22.6度 湿度41-81% 爽やかでした
[歩行経過Walking Pasage]
09:40 MTR銅羅湾駅出発
09:55 TAXI4台に分乗して陽明山荘下に到着(タクシー代50ドル)
10:00 大潭郊野公園へいざ出発と言っても此処からの大潭水塘道は下りだけ
10:48 H064手前でHKトレールに合流H065先で土道へと左の階段を上る
10:58 小川の橋/橋からは見えないが直ぐ下に10M弱の立派ら滝が有る
11:28 大潭道、HKトレール6段が終り7段が始まる
12:06 大潭篤水塘堰堤対岸でUN代表のキューリタイム
13:52 階段下、下の浜に下りる者、木陰で寛ぐ者と各自此れから登る階段に備えて英気を養う、最後に120M700段の階段が控える
14:26 ホンコントレール7段終了、土地湾バス停到着
(引水道歩きだけなら楽ちんで難易度1.5で皆さん余裕したが最後の階段で2にUPと成りました。予定立案者の見立てで正解でした)
[概要 summary] 日本もいよいよ桜の季節で春欖慢ですが、此処ホンコンも負けじと短い春を楽しんでいます。此の1週間か2週間で超短い春は去り暑いじめじめした夏がやって来ます。
日曜日は歩いていても汗ばむほど暑くもなく、半分ほど木陰が有りましたので日焼けも余り気にしないで済みました。
海に山にホンコンが凝縮されたような景観で、白い花が山桜のように遠くに霞んで見えるし、若葉が新緑ならぬ紅色で紅葉の様に見えて、非常に面白いコントラストが楽しめました。
予定を立ててくれたNKTさんに感謝します。
でも此処7段はホンコントレールではドラゴンズバックへの繋ぎ区間で前歩いた時は面白くも何とも無い区間でしたが、気候の関係か?はたまた皆と一緒にユックリ歩けた関係か?以前は感じる事が出来なかった楽しい物を一杯見せて戴きました。(揚げたり下げたり何やねんと言われそうですが正直な意見を言わせて頂きました。御免)
最後に今日は3人の新人さんが参加してくれましたが、最年少2歳のお嬢ちゃん(多分今までの慢慢行ハイキングの年少記録だと思います)は流石に最後はお父さんに抱かれていましたが末は有名なアルピニストにでも成りそうで親御さんも楽しみですね。
他の方々も日焼けに気を付けて街中では見る事の出来ない綺麗な景色を楽しみにして次回もハイキングに参加して下さい。よろしくお願いします。
[打ち上げRestaurant] 石澳中泰式海鮮酒家
石澳村303号(城巴の石澳バス停すぐ先) TEL:2809-4426
15人で食事に、ビールをガンガン飲んだ組が200ドル、野菜を中心にモリモリ食べた組が150ドル、青島ビール28ドル値段はどの名柄も同じ
トムヤムクンが辛ーい!料理人が変わったのか?タイと違う辛さでLサイズは残った、次回はスモールか普通のスープが良い鴨、カレーは全部食べましたが個人的には牛より海鮮が良い鴨
アルバムはこちら Jump to the album
[集合場所と時間Meeting Place & Time] MTR銅羅湾駅のD・E・F出口方面改札口を出て直ぐの恒生銀行前に9時30分(傍にセブン・イレブンがある)
[参加者Participants] 20名 (8 Man & 12 Women)
[コース Course] MTR銅鑼灣駅-(taxi)-陽明山荘-大潭上水塘-港島徑6段後半-7段-土地灣-(bus9)-石澳-MTR筲箕灣駅 Causeway Bay-(taxi)-Parkview-Taitam upper Reservoir-HKT6&7-ToTeiWan-(bus9)-ShekO-ShauKeiWan
[距離と時間Distance & Time] 約11キロ 歩行2時間50分ぐらい(休憩を除く)
[難易度Difficulty Scale] 2
[天気 Weather] 快晴
[気温Temperature] 22.6度 湿度41-81% 爽やかでした
[歩行経過Walking Pasage]
09:40 MTR銅羅湾駅出発
09:55 TAXI4台に分乗して陽明山荘下に到着(タクシー代50ドル)
10:00 大潭郊野公園へいざ出発と言っても此処からの大潭水塘道は下りだけ
10:48 H064手前でHKトレールに合流H065先で土道へと左の階段を上る
10:58 小川の橋/橋からは見えないが直ぐ下に10M弱の立派ら滝が有る
11:28 大潭道、HKトレール6段が終り7段が始まる
12:06 大潭篤水塘堰堤対岸でUN代表のキューリタイム
13:52 階段下、下の浜に下りる者、木陰で寛ぐ者と各自此れから登る階段に備えて英気を養う、最後に120M700段の階段が控える
14:26 ホンコントレール7段終了、土地湾バス停到着
(引水道歩きだけなら楽ちんで難易度1.5で皆さん余裕したが最後の階段で2にUPと成りました。予定立案者の見立てで正解でした)
[概要 summary] 日本もいよいよ桜の季節で春欖慢ですが、此処ホンコンも負けじと短い春を楽しんでいます。此の1週間か2週間で超短い春は去り暑いじめじめした夏がやって来ます。
日曜日は歩いていても汗ばむほど暑くもなく、半分ほど木陰が有りましたので日焼けも余り気にしないで済みました。
海に山にホンコンが凝縮されたような景観で、白い花が山桜のように遠くに霞んで見えるし、若葉が新緑ならぬ紅色で紅葉の様に見えて、非常に面白いコントラストが楽しめました。
予定を立ててくれたNKTさんに感謝します。
でも此処7段はホンコントレールではドラゴンズバックへの繋ぎ区間で前歩いた時は面白くも何とも無い区間でしたが、気候の関係か?はたまた皆と一緒にユックリ歩けた関係か?以前は感じる事が出来なかった楽しい物を一杯見せて戴きました。(揚げたり下げたり何やねんと言われそうですが正直な意見を言わせて頂きました。御免)
最後に今日は3人の新人さんが参加してくれましたが、最年少2歳のお嬢ちゃん(多分今までの慢慢行ハイキングの年少記録だと思います)は流石に最後はお父さんに抱かれていましたが末は有名なアルピニストにでも成りそうで親御さんも楽しみですね。
他の方々も日焼けに気を付けて街中では見る事の出来ない綺麗な景色を楽しみにして次回もハイキングに参加して下さい。よろしくお願いします。
[打ち上げRestaurant] 石澳中泰式海鮮酒家
石澳村303号(城巴の石澳バス停すぐ先) TEL:2809-4426
15人で食事に、ビールをガンガン飲んだ組が200ドル、野菜を中心にモリモリ食べた組が150ドル、青島ビール28ドル値段はどの名柄も同じ
トムヤムクンが辛ーい!料理人が変わったのか?タイと違う辛さでLサイズは残った、次回はスモールか普通のスープが良い鴨、カレーは全部食べましたが個人的には牛より海鮮が良い鴨
2012年3月21日水曜日
2012年3月25日 Hiking Plan
【行き先 Destination】 陽明山荘~香港トレール6/7段 (香港島)
HK Parkview ~ Hong K ong trail 6 & 7 (Hong K ong island)
【集合時間 Meeting time】 9:30 am
【集合場所 Meeting place】
MTR 銅鑼灣駅 地下構内の、窓口のある恒生銀行前(D・E・F出口方面の改札の近く)(近くにセブンイレブンもある。)
MTR Causeway Bay Station, @Hang Seng Bank Desk nearby the ticket gate for Exit D, E, F (near "7-Eleven")
【コース Route】 MTR銅鑼灣駅-taxi-陽明山荘-大潭上水塘-港島徑6段後半-7段-土地灣-bus-石澳-MTR筲箕灣駅 Causeway Bay-taxi-Parkview-Taitam upper Reservoir-HK T6&7-ToTeiWan-bus-ShekO-ShauK eiWan
【歩行距離 Distance】 approx. 11 km
【難易度 Difficulty scale】 2 ★★☆☆☆ Easy
【概要 Summary】 新緑がきれいな季節になってきました。今度の日曜日久しぶりに歩いてみませんか。最近きつめのハイキングが続きましたが今回は初めはなだらかな下り、以降はほぼフラットの簡単コースです。(最後の最後に少し登りがあります) 新緑とダムがとてもきれいですので香港島の春を是非感じて下さい。歩行終了(土地灣バス停着)14時過ぎ、打ち上げは石澳のタイレストラン、終了後筲箕灣駅着16時過ぎを予定しています。
2012年3月19日月曜日
2012年3月18日 HikingReport
【行き先 Destination】
担柴山372M(Mount Hallowes/TamChaiShan)
アルバムはこちら Jump to the album
【集合時間 Meeting time】 9:30 am
【集合場所 Meeting place】
MTR鑚石山駅構内C出口方面、恒生銀行前
Hang Seng Bank(near Exit C), MTR Diamond Hill Station
【参加者 Participants】 12名(6Man & 6Women)
【コース Course】
MTR 鑽石山-(巴士#92)-西貢-(小巴#7)-海下-牛過路-担柴山-南山洞-白沙澳-海下路-(小巴#7&的士)-西貢
MTR Diamond Hill-(Bus#92)-Sai Kung-(Mini Bus#7)-Hoi Ha-Ngau Kwo Lo- Mt. Hallowes-Nan Shan Tung-Pak Sha O-Hoi Ha Road-(Mini Bus#7&Taxi)-Sai Kung
【距離 Distance Time】 約7km
【難易度 Difficulty scale】 ★★★☆☆(難易度3)
【天気 Weather】 晴れ Fine Weather
【気温 Temperature】 21℃-27℃
【歩行経過 Hiking Time】
11:00 海下Btより歩行開始
11:50 牛過路
12:10 無名Paak(210M)
13:15 担柴山・三角点(372M)
13:30 下山開始
14:30 白沙澳
14:50 海下路
15:30-16:45 打ち上げ
【概要 Summary】
今日は、数日続いていた曇り空から一転晴れ渡り、健脚揃いの12名のメンバーが集まりました。歩き始める頃から気温も上昇、青空も広がり初夏を感じさせる。海下Btより舗装道を少し戻り、早速藪道に進入。まもなくすると藪の中で寛ぐ野牛の親子に出くわす。子牛は正に誕生したばかりに見える。P幹事の下見の証、”真紅のリボン”を発見。ようやく案内役の緊張から解き放たれ、早いピッチで後続を先導して行く。一旦、藪が途絶えた広場で小休止。再び藪道を牛過路に向かう。牛過道で藪道も終了。視界は一気に開け、辺り一帯の景色が望める。休憩の間、勇姿4名が500m程先の無名Peakに向かい、海下灣一帯の眺めを堪能する。涼しげなそよ風に押され、担柴山頂を目指し最後の登り道に向かう。山頂では360度の絶景に迎えられる。馬鞍山、シャープピーク、赤門海峡を渡るFerry、船灣の半島、大鵬灣に浮かぶ数々の小島、更に先には中国大陸も見渡せる。壮快な気分に浸り、充分に癒された面持ちで下山開始。下山道も大半は藪道。まもなく狭い舗装道に降り立ち、欧米人の邸宅と思しき季節の花が咲き誇る庭先を通り抜け海下道で歩行終了。ミニバスと的士に分乗し、西貢の海鮮酒家で打ち上げ。今日は、たっぷりと汗を掻いたせいか冷えた麦酒の咽越しが最高の気分を味わせてくれました。本日ご参加の皆様、暑い中お疲れ様でした。有難うございました。
【打ち上げ場所 Lunch Place】
永和海鮮火鍋酒家 西貢普通道14A地下(TEL:2791-0063)
焼売、小龍包、ごま団子等各種点心、蒸し蝦・魚・鮑、マーボ茄子、菜心、白飯、デザート、麦酒10本
HK$141/人
担柴山372M(Mount Hallowes/TamChaiShan)
アルバムはこちら Jump to the album
【集合時間 Meeting time】 9:30 am
【集合場所 Meeting place】
MTR鑚石山駅構内C出口方面、恒生銀行前
Hang Seng Bank(near Exit C), MTR Diamond Hill Station
【参加者 Participants】 12名(6Man & 6Women)
【コース Course】
MTR 鑽石山-(巴士#92)-西貢-(小巴#7)-海下-牛過路-担柴山-南山洞-白沙澳-海下路-(小巴#7&的士)-西貢
MTR Diamond Hill-(Bus#92)-Sai Kung-(Mini Bus#7)-Hoi Ha-Ngau Kwo Lo- Mt. Hallowes-Nan Shan Tung-Pak Sha O-Hoi Ha Road-(Mini Bus#7&Taxi)-Sai Kung
【距離 Distance Time】 約7km
【難易度 Difficulty scale】 ★★★☆☆(難易度3)
【天気 Weather】 晴れ Fine Weather
【気温 Temperature】 21℃-27℃
【歩行経過 Hiking Time】
11:00 海下Btより歩行開始
11:50 牛過路
12:10 無名Paak(210M)
13:15 担柴山・三角点(372M)
13:30 下山開始
14:30 白沙澳
14:50 海下路
15:30-16:45 打ち上げ
【概要 Summary】
今日は、数日続いていた曇り空から一転晴れ渡り、健脚揃いの12名のメンバーが集まりました。歩き始める頃から気温も上昇、青空も広がり初夏を感じさせる。海下Btより舗装道を少し戻り、早速藪道に進入。まもなくすると藪の中で寛ぐ野牛の親子に出くわす。子牛は正に誕生したばかりに見える。P幹事の下見の証、”真紅のリボン”を発見。ようやく案内役の緊張から解き放たれ、早いピッチで後続を先導して行く。一旦、藪が途絶えた広場で小休止。再び藪道を牛過路に向かう。牛過道で藪道も終了。視界は一気に開け、辺り一帯の景色が望める。休憩の間、勇姿4名が500m程先の無名Peakに向かい、海下灣一帯の眺めを堪能する。涼しげなそよ風に押され、担柴山頂を目指し最後の登り道に向かう。山頂では360度の絶景に迎えられる。馬鞍山、シャープピーク、赤門海峡を渡るFerry、船灣の半島、大鵬灣に浮かぶ数々の小島、更に先には中国大陸も見渡せる。壮快な気分に浸り、充分に癒された面持ちで下山開始。下山道も大半は藪道。まもなく狭い舗装道に降り立ち、欧米人の邸宅と思しき季節の花が咲き誇る庭先を通り抜け海下道で歩行終了。ミニバスと的士に分乗し、西貢の海鮮酒家で打ち上げ。今日は、たっぷりと汗を掻いたせいか冷えた麦酒の咽越しが最高の気分を味わせてくれました。本日ご参加の皆様、暑い中お疲れ様でした。有難うございました。
【打ち上げ場所 Lunch Place】
永和海鮮火鍋酒家 西貢普通道14A地下(TEL:2791-0063)
焼売、小龍包、ごま団子等各種点心、蒸し蝦・魚・鮑、マーボ茄子、菜心、白飯、デザート、麦酒10本
HK$141/人
2012年3月15日木曜日
2012年3月18日HikingPlan
【行き先 Destination】
担柴山372M(Mount Hallowes/TamChaiShan)
【集合時間 Meeting time】 9:30 am
【集合場所 Meeting place】
MTR鑚石山駅構内C出口方面、恒生銀行前
Hang Seng Bank(near Exit C), MTR Diamond Hill Station
【コース Course】
MTR 鑽石山-(巴士#92)-西貢-(小巴#7)-海下-牛過路-担柴山-南山洞-白沙澳-海下-(小巴#7)-西貢
MTR Diamond Hill-(Bus#92)-Sai Kung-(Mini Bus#7)-Hoi Ha-Ngau Kwo Lo- Mt. Hallowes-Nan Shan Tung-Pak Sha O-Hoi Ha-(Mini Bus#7)-Sai Kung
【距離 時間 Distance Time】 約7km・4時間程度 (approx.4 hours)
【難易度 Difficulty scale】
★★★☆☆(難易度3)Please be sure to bring gloves.
【概要 Summary】
あの伝説の狐に化かされることもある担柴山が今週の行き先です。担柴山は西貢の最北部・海下灣海岸公園の西方に位置します。牛過路までの登りは、ほとんど藪漕ぎでややつらいです。それを乗り越えれば、草原に吹く涼風を身体に受けて最高の爽快感が得られます。それまでのブッシュとの闘いによる疲労感は、心地良さに変わるはずです。赤いリボンを頼りに360度の絶景ポイントを目指しましょう。三角点であなたの顔は、きっと紅色に染まることでしょう。下りは岩場が続きますので、軍手を忘れずに持参してください。打ち上げは、当日の参加人数によって西貢のタイ料理か海鮮料理を予定しています。大勢の皆様のご参加を心待ちにしてます。
【連絡先 contact】「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
代表幹事: 上野 9377-5236
当日幹事: 谷田(TANITA 9883-7637)& 平 (PING 9164-1744)
In case you are in trouble in the morning of hiking such as missing the meeting point, late arrival etc, please do not hesitate to contact us on these phone numbers.
担柴山372M(Mount Hallowes/TamChaiShan)
【集合時間 Meeting time】 9:30 am
【集合場所 Meeting place】
MTR鑚石山駅構内C出口方面、恒生銀行前
Hang Seng Bank(near Exit C), MTR Diamond Hill Station
【コース Course】
MTR 鑽石山-(巴士#92)-西貢-(小巴#7)-海下-牛過路-担柴山-南山洞-白沙澳-海下-(小巴#7)-西貢
MTR Diamond Hill-(Bus#92)-Sai Kung-(Mini Bus#7)-Hoi Ha-Ngau Kwo Lo- Mt. Hallowes-Nan Shan Tung-Pak Sha O-Hoi Ha-(Mini Bus#7)-Sai Kung
【距離 時間 Distance Time】 約7km・4時間程度 (approx.4 hours)
【難易度 Difficulty scale】
★★★☆☆(難易度3)Please be sure to bring gloves.
【概要 Summary】
あの伝説の狐に化かされることもある担柴山が今週の行き先です。担柴山は西貢の最北部・海下灣海岸公園の西方に位置します。牛過路までの登りは、ほとんど藪漕ぎでややつらいです。それを乗り越えれば、草原に吹く涼風を身体に受けて最高の爽快感が得られます。それまでのブッシュとの闘いによる疲労感は、心地良さに変わるはずです。赤いリボンを頼りに360度の絶景ポイントを目指しましょう。三角点であなたの顔は、きっと紅色に染まることでしょう。下りは岩場が続きますので、軍手を忘れずに持参してください。打ち上げは、当日の参加人数によって西貢のタイ料理か海鮮料理を予定しています。大勢の皆様のご参加を心待ちにしてます。
【連絡先 contact】「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
代表幹事: 上野 9377-5236
当日幹事: 谷田(TANITA 9883-7637)& 平 (PING 9164-1744)
In case you are in trouble in the morning of hiking such as missing the meeting point, late arrival etc, please do not hesitate to contact us on these phone numbers.
2012年3月13日火曜日
2012年3月11日 HikingReport
[行き先Destination] 雨による変更:東涌・沙螺湾・大澳
[コースCourse] 東涌TungChung-裕東路YuTungRd-侯王宮HanWongTemple-沙螺湾ShaLoWan/大樟樹-深屈ShamWat-大澳TaiO-(11BUS)-東涌
[参加者Participants]14名(男8 & 女6)
10:07 候王宮
10:56 東屋
11:43 沙螺湾村/大樟樹
12:44 深屈
14:05 大澳/レストラン
歩行3時間50分ぐらい(休憩は除く)
[概要Summary] 参加して戴いた方に未錬がましくイヌと書いて済みませんでした。
天気は雨でとても山に登れるような状況ではなく又直ぐそこまで雲が下りて来ていて景色も望めない状況で行き先を変更させて頂きました。
イヌの綺麗な花は無情にも雨に消え去りさて何処に行きましょうか?
日本帰国が決まっているTMさんより沙螺湾の楠木を見に行きたいという要望で行き先はその大楠に決定、生憎の曇り空の元ゆるゆると歩を進める一行、今日は中文大学の学生さんが5人参加してくれて後ろでは何やら高尚なお話しで休みのインターンシップの相談で賑やかでした。
此処は何処まで行っても飛行機のエンジン音が煩い道でその割のは交通の便の悪いひなびたを通り過ぎて忘れさられたような場所ですがハイキングの人手は結構あってビックリ、皆何処も行くところが無いのか?、さては我々と同じで雨で山に登れなかった人達か?、我々の前後にも結構な人が歩いていました。そして危ない自転車隊がわんさかなのも困りもので注意しましょう。
今日のメインは沙螺湾村のクスノキを見に行くのですが、此れが結構な階段登りで今日一番の難所、千年を越すと言われる楠の大樹に感動して思わず抱きつく人も?先着の観光客に写真撮影を頼み無事今日の目的を果たした御一行様。
[コースCourse] 東涌TungChung-裕東路YuTungRd-侯王宮HanWongTemple-沙螺湾ShaLoWan/大樟樹-深屈ShamWat-大澳TaiO-(11BUS)-東涌
[天候Weather] 雨 最高気温14度 湿度殆ど100%
[難易度Difficulty] 2 14キロ弱 MTR東涌駅より直接歩き出す[参加者Participants]14名(男8 & 女6)
[歩行経過 Walking Passage]
09:37 MTR東涌駅出発10:07 候王宮
10:56 東屋
11:43 沙螺湾村/大樟樹
12:44 深屈
14:05 大澳/レストラン
歩行3時間50分ぐらい(休憩は除く)
[概要Summary] 参加して戴いた方に未錬がましくイヌと書いて済みませんでした。
天気は雨でとても山に登れるような状況ではなく又直ぐそこまで雲が下りて来ていて景色も望めない状況で行き先を変更させて頂きました。
イヌの綺麗な花は無情にも雨に消え去りさて何処に行きましょうか?
日本帰国が決まっているTMさんより沙螺湾の楠木を見に行きたいという要望で行き先はその大楠に決定、生憎の曇り空の元ゆるゆると歩を進める一行、今日は中文大学の学生さんが5人参加してくれて後ろでは何やら高尚なお話しで休みのインターンシップの相談で賑やかでした。
此処は何処まで行っても飛行機のエンジン音が煩い道でその割のは交通の便の悪いひなびたを通り過ぎて忘れさられたような場所ですがハイキングの人手は結構あってビックリ、皆何処も行くところが無いのか?、さては我々と同じで雨で山に登れなかった人達か?、我々の前後にも結構な人が歩いていました。そして危ない自転車隊がわんさかなのも困りもので注意しましょう。
今日のメインは沙螺湾村のクスノキを見に行くのですが、此れが結構な階段登りで今日一番の難所、千年を越すと言われる楠の大樹に感動して思わず抱きつく人も?先着の観光客に写真撮影を頼み無事今日の目的を果たした御一行様。
分かれの最後にクスノキとは流石TM氏粋な分かれ方ですね。
楠木を見て今日の目的は果たしたしお昼も過ぎてお腹は減るがまだまだ半分ほどで先は長い、しかし此の辺りからポツリポツリと雨が降り出して後半は雨の中のハイキングに成りました。涙雨でした。
深屈先の鐡徳樹でピンクのシャクナゲならぬピンクイルカが見えるかと期待しましたが海が少し汚れてる?何、左奥に埋め立て中か何やら工事現場が有るではないか?此処もイルカの住めるような状況では無くなりつつあるようで香港に野生動物は居なく成るのではと思える光景でした。
まーそんなこんなでユルユルと4時間以上かけて大澳の村に到着、村外れで読経の流れて来る家の中を見るとテレビに天皇陛下の後ろ姿が思わずテレビに合掌して東日本大震災で無くなられた方々の御冥福を祈り村の中へ、大澳の村中で学生さん達とは分かれ中年グループはレストランへ、雨天で足元の悪い中でのハイキングを無事終了することが出来ました。皆様に感謝します。
楠木を見て今日の目的は果たしたしお昼も過ぎてお腹は減るがまだまだ半分ほどで先は長い、しかし此の辺りからポツリポツリと雨が降り出して後半は雨の中のハイキングに成りました。涙雨でした。
深屈先の鐡徳樹でピンクのシャクナゲならぬピンクイルカが見えるかと期待しましたが海が少し汚れてる?何、左奥に埋め立て中か何やら工事現場が有るではないか?此処もイルカの住めるような状況では無くなりつつあるようで香港に野生動物は居なく成るのではと思える光景でした。
まーそんなこんなでユルユルと4時間以上かけて大澳の村に到着、村外れで読経の流れて来る家の中を見るとテレビに天皇陛下の後ろ姿が思わずテレビに合掌して東日本大震災で無くなられた方々の御冥福を祈り村の中へ、大澳の村中で学生さん達とは分かれ中年グループはレストランへ、雨天で足元の悪い中でのハイキングを無事終了することが出来ました。皆様に感謝します。
[打上Restaurant] 福満林酒樓
大澳街市街29号 TEL:2985-7071
寸評は前回同様で味は良いが量が少ない分割高な感じ、でも2時と言う混み合った時間帯にも関わらず直ぐに入れるのはGOOD、だが団体の観光客が多くてガサガサして居るのはBAD、かと言って他に良い店も知らずで誰か良いお店を開拓して下さい。
9人25ドルのサンミゲル7本込みで1,227ドル、140ドル集金して残りは繰り越し
大澳街市街29号 TEL:2985-7071
寸評は前回同様で味は良いが量が少ない分割高な感じ、でも2時と言う混み合った時間帯にも関わらず直ぐに入れるのはGOOD、だが団体の観光客が多くてガサガサして居るのはBAD、かと言って他に良い店も知らずで誰か良いお店を開拓して下さい。
9人25ドルのサンミゲル7本込みで1,227ドル、140ドル集金して残りは繰り越し
2012年3月8日木曜日
2012年3月11日 HikingPlan
[行き先Destination] 狗牙嶺KauNgaLing鳳凰山LantauPeak昴坪NgongPing
[集合場所と時間MeetingPlace&Time] MTR東涌駅構内B出口近くの恒生銀行前9時30分、MTR TungChungSt.HangSengBANK by exit B
9:30am 時間厳守 don't be late
[難易度Difficulty] 4.5 距離にして8キロほどで6時間を予定
九龍公園のツツジが綺麗に咲きましたが、山もピンクに包まれているでしょうか?楽しみにご参加下さい。
[概要Summary] 皆様お待ちかね、ワクワクしますね。香港では珍しい岩登りコースで香港第2の高峰“霊峰・鳳凰山934m”を目指します。日頃の煩悩に悩まされている貴方、心の整理に是非参加してみては如何でしょうか?深い谷に煩悩を沈め晴れやかな気持ちで頂上を目指しましょう。何時もは雲に隠れて頂きを見せてくれませんが今回は如何か?心も晴れ天気も晴れと行きたい物で、楽しみにしてきて下さい。
そして月曜朝の全身筋肉痛の楽しみも忘れ難い思い出に成ることでしょう。遠い昔に忘れていた此の痛みこそまだ若いのかと後で嬉しくさせられる痛さです。今回は時間差も無く直ぐに出ると思いますよ 。
今回イヌ初登攀の香子ちゃん(小学生)の為に狗牙の中では簡単な西牙ルートを選んでみました。皆様も是非御一緒下さい。
天気が気に成りますがイヌをいれました。此処は雨や強風の時は登れませんので当日の天候に因っては行き先を変更します。その時は御免なさいです。
[連絡先 Contact] 代表幹事 (UENO 9377-5236)
担当幹事 高橋 (TAKAHASHI 9095-5363) & 秋山 (AKIYAMA 9095-2257)
ハイキング当日に天候で迷ったり集合場所が分からない方は、上記の番号に電話して下さい。If you have any questions on the hiking day, do not hesitate to contact us these phone numbers. (e.g. I can not fine the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)
[集合場所と時間MeetingPlace&Time] MTR東涌駅構内B出口近くの恒生銀行前9時30分、MTR TungChungSt.HangSengBANK by exit B
9:30am 時間厳守 don't be late
[難易度Difficulty] 4.5 距離にして8キロほどで6時間を予定
九龍公園のツツジが綺麗に咲きましたが、山もピンクに包まれているでしょうか?楽しみにご参加下さい。
岩を登る危険なカ所も出てくる香港随一の難コースです。山慣れした方の参加をお願いします。For experienced hikers 岩登をしますので軍手をご用意下さい。GLOVE
[コースCource] 東涌-(BUS11)-石壁水塘(東)/ダム堰堤高54m-石壁郊遊地点ShekPikPicnicArea-(石壁郊遊徑)-狗牙嶺西ルート(狗牙嶺539mや一線生機は見るだけです)-閻王壁-斬紫拗810m L025鳳凰徑LanTauTrail-鳳凰山934m-鳳凰徑/天梯-L027昴坪NgongPing 450m-(BUS23/TAXI)-東涌[概要Summary] 皆様お待ちかね、ワクワクしますね。香港では珍しい岩登りコースで香港第2の高峰“霊峰・鳳凰山934m”を目指します。日頃の煩悩に悩まされている貴方、心の整理に是非参加してみては如何でしょうか?深い谷に煩悩を沈め晴れやかな気持ちで頂上を目指しましょう。何時もは雲に隠れて頂きを見せてくれませんが今回は如何か?心も晴れ天気も晴れと行きたい物で、楽しみにしてきて下さい。
そして月曜朝の全身筋肉痛の楽しみも忘れ難い思い出に成ることでしょう。遠い昔に忘れていた此の痛みこそまだ若いのかと後で嬉しくさせられる痛さです。今回は時間差も無く直ぐに出ると思いますよ 。
冗談はさて置き鳳凰山の高度は香港第2位ですが第1位の大帽山957mは頂上にレーダーが有りますので実質的には登れる高度は此方が香港で一番高いように思います。山の姿形も綺麗ですが頂上よりの眺望も素晴らしいの一語に付きます。360度グルット一回り綺麗に見渡せて天気が良ければマカオ・珠海まで見える事を祈るのみです。
高度差に置いても石壁水塘堰堤54mより934mの頂上まで一気に880mほど登りますが、香港で此れほどの高度差が稼げる山は他には有りませんので此方も楽しみにしていて下さい。今回イヌ初登攀の香子ちゃん(小学生)の為に狗牙の中では簡単な西牙ルートを選んでみました。皆様も是非御一緒下さい。
天気が気に成りますがイヌをいれました。此処は雨や強風の時は登れませんので当日の天候に因っては行き先を変更します。その時は御免なさいです。
[連絡先 Contact] 代表幹事 (UENO 9377-5236)
担当幹事 高橋 (TAKAHASHI 9095-5363) & 秋山 (AKIYAMA 9095-2257)
ハイキング当日に天候で迷ったり集合場所が分からない方は、上記の番号に電話して下さい。If you have any questions on the hiking day, do not hesitate to contact us these phone numbers. (e.g. I can not fine the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)
2012年3月6日火曜日
日本支部 2012年3月3日 陽だまりハイキング写真
日本支部のFさんよりメッセージです。
皆様、お疲れ様でした。アイゼンを初装着しての雪山体験楽しかったです。露天風呂とその後の一杯も最高でした。
当日の写真を皆さんから頂いたものも含めて、アップロードしましたので、添付のリンクからご覧ください。
アルバムはこちら Jump to the album
皆様、お疲れ様でした。アイゼンを初装着しての雪山体験楽しかったです。露天風呂とその後の一杯も最高でした。
当日の写真を皆さんから頂いたものも含めて、アップロードしましたので、添付のリンクからご覧ください。
アルバムはこちら Jump to the album
2012年3月4日 Hiking Report
【行き先 Destination】 大磡森 ~ 深坑瀝 ~ 分流頂
Tai Hom Sham - Sham Hang Lek - Fan Lau Teng
Tai Hom Sham - Sham Hang Lek - Fan Lau Teng
【集合場所 Meeting place】 MTR東涌站 B出口近くの恒生銀行ATM前
Hang Seng Bank ATM by Exit B of Tung Chung Station (MTR)
【コース Course】 MTR東涌站 Tung Chung Station - (Bus 11) – 石壁 Shek Pik - ランタウトレイル第8段 Lantau Trail Sec. 8 - 第5段 Sec. 5 - 分水坳 Fan Shui Au - 大磡森 Tai Hom Sham(▲466 m) - 深坑瀝 Sham Hang Lek (▲約420 m) - 分流頂 Fan Lau Teng - ランタウトレイル第8段 Lantau Trail Sec. 8 - 石壁 Shek Pik - (Bus 11)- MTR東涌站 Tung Chung Station
【難易度 Difficulty scale】 ★★★★☆ (難易度 3.5)
【距離・時間 Distance & Time】 約15 km、休憩込み6時間半程度 Approx. 15 km, 6.5 hours
【参加人数 Participants】 9 (4 women / 5 men)
【天気 Weather】 曇りのち晴れ。気温約20℃。湿度100%近く。
【概要 Summary】
あいにくと上のほうは霧がかかっており、快晴とは言えませんでしたが、ランタウ島の南に広がる海や島、そして航跡を残して走る船の眺めは絶景でした。最後の6.5 kmは殆どが引水道の平坦な歩きで、これが精神的に少し疲れを感じさせました。かなり日焼けをしてしまいました。既に春が到来し、紫外線が強くなったのを実感しました。
あいにくと上のほうは霧がかかっており、快晴とは言えませんでしたが、ランタウ島の南に広がる海や島、そして航跡を残して走る船の眺めは絶景でした。最後の6.5 kmは殆どが引水道の平坦な歩きで、これが精神的に少し疲れを感じさせました。かなり日焼けをしてしまいました。既に春が到来し、紫外線が強くなったのを実感しました。
10:10 L-087から歩行開始
10:40 L-083のところで登坂開始
11:10 C-1307で左折の予定を間違って右折。Keung Shan Country Trailではなく、Lantau Trailに向かってしまった。
11:20 C-1308 (L-041)にて小休止。ここで上記の間違いに気付くが、そのまま続行することとする。
11:50 L-043で小休止。霧と風が強い。
12:00 霊會山(Ling Wui Shan)頂上到達(490 m)
12:20 L-045 (Fan Shui Au – ここで約10頭の野牛の群れと遭遇)にてLantau Trailとお別れ、南下する。
12:40 Tai Hom Sham肩より7人が頂上へ向かう。二人は休憩。
12:50-55 Tai Hom Sham頂上(466m)
13:05 7人が戻る。
13:25 Sham Hang Lek肩より7人が登頂開始。
13:33-45 Sham Hang Lek頂上(約430m)
13:55 7人が戻る。
14:20 Fan Lau Tengに7人が登頂開始。
14:25-35 Fan Lau Teng頂上(約240m)
14:40 7人が戻る。
14:55 L-073とL-074の間でLantau Trailに合流。その後は殆ど引水道をひたすらにとぼとぼと歩く。L-084付近では海岸の潮騒が心地よく響いてくる。
16:35 L-087で歩行終了。長時間の歩きお疲れ様でした。11番のバスでTung Chungに向かう。バスは立ち席。始点のTai Okから乗らないと満席でまず座れない。
【打ち上げ Restaurant】
富東海鮮酒家 Holly Restaurant (Tel: 2109-1348)
参加者6名。HK$125/人。時間が遅かったので、点心は無し。料理6品及びデザート。San Miguelビール5本。
参加者6名。HK$125/人。時間が遅かったので、点心は無し。料理6品及びデザート。San Miguelビール5本。
2012年3月1日木曜日
2012年3月4日 Hiking Plan
【行き先 Destination】 大磡森 ~ 深坑瀝 ~ 分流頂
Tai Hom Sham - Sham Hang Lek - Fan Lau Teng
【集合時間 Meeting time】 9:15 am be punctual
【集合場所 Meeting place】 MTR東涌站 B出口近くの恒生銀行ATM前
Hang Seng Bank ATM by exit B of Tung Chung Station (MTR)
【コース Course】 MTR東涌站 Tung Chung Station -(Bus 11) –石壁 Shek Pik - クン山郊遊徑 Keung Shan County Trail -分水坳 Fan Shui Au - 大磡森 Tai Hom Sham(▲466m) - 深坑瀝 Sham Hang Lek(約▲420m) - 分流頂 Fan Lau Teng - ランタウトレイル第8段 Lantau Trail Sec.8 - 石壁 Shek Pik -(Bus 11)- MTR東涌站 Tung Chung Station
【難易度 Difficulty scale】 ★★★★☆ (3.5)
【距離・時間 Distance & Time】 約15km、休憩込み6時間程度 approx. 15km, 6 hours
【概要 Summary】
大磡森・深坑瀝は一昨年5月に行っています。周囲に連なる山々と、ランタウ島の南に広がる海やマカオと珠海のビルまで眺める絶景でした。 深坑瀝から見下ろした南の眺め・分流の半島・・・以来、その絵の中に入ってみたいと願い続けていました。そのために南へ下る今回のルートとなりました。後半は一本調子な引水道となりますが、なにとぞご勘弁を。
歩き終わりは4時頃を見込んでいますので、軽食を持参してください。
(独り言)それにしてもお天気が心配だわ・・・。
【参考 Reference】 2010 May 2th Hiking Report
今回とは深坑瀝以降の帰路が違いますがご参考まで。
【連絡先 contact】「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
6323 3941(松尾) 幹事 ・ 6175 1745(石川) 幹事
Please feel free to contact us for any help.
Tai Hom Sham - Sham Hang Lek - Fan Lau Teng
【集合時間 Meeting time】 9:15 am be punctual
【集合場所 Meeting place】 MTR東涌站 B出口近くの恒生銀行ATM前
Hang Seng Bank ATM by exit B of Tung Chung Station (MTR)
【コース Course】 MTR東涌站 Tung Chung Station -(Bus 11) –石壁 Shek Pik - クン山郊遊徑 Keung Shan County Trail -分水坳 Fan Shui Au - 大磡森 Tai Hom Sham(▲466m) - 深坑瀝 Sham Hang Lek(約▲420m) - 分流頂 Fan Lau Teng - ランタウトレイル第8段 Lantau Trail Sec.8 - 石壁 Shek Pik -(Bus 11)- MTR東涌站 Tung Chung Station
【難易度 Difficulty scale】 ★★★★☆ (3.5)
【距離・時間 Distance & Time】 約15km、休憩込み6時間程度 approx. 15km, 6 hours
【概要 Summary】
大磡森・深坑瀝は一昨年5月に行っています。周囲に連なる山々と、ランタウ島の南に広がる海やマカオと珠海のビルまで眺める絶景でした。 深坑瀝から見下ろした南の眺め・分流の半島・・・以来、その絵の中に入ってみたいと願い続けていました。そのために南へ下る今回のルートとなりました。後半は一本調子な引水道となりますが、なにとぞご勘弁を。
歩き終わりは4時頃を見込んでいますので、軽食を持参してください。
(独り言)それにしてもお天気が心配だわ・・・。
【参考 Reference】 2010 May 2th Hiking Report
今回とは深坑瀝以降の帰路が違いますがご参考まで。
【連絡先 contact】「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
6323 3941(松尾) 幹事 ・ 6175 1745(石川) 幹事
Please feel free to contact us for any help.
6323 3941 H. Matsuo (Organizer) / 6175 1745 S. Ishikawa (Organizer)
登録:
投稿 (Atom)