【注意事項】 原則として集合時間の90分前に香港天文台から黄雨警報または台風シグナル3以上が発令されていた場合、ハイキングは中止となります。また当日集合時、「雷警報」、「高温注意報」発令中、或いは強い風雨の際はコース変更、中止となる場合があります。
【行き先 Destination】 芙蓉山(Fu Yung shan)
【集合時間 Meeting time】 9:30am
【集合場所 Meeting place】 MTR荃灣站構内A出口付近 MTR Tsuen Wan St, Exit A
【予定コース Course】 荃灣(Tsuen Wan)-(菩提徑Bodhi Path)-芙蓉山(Fu Yung shan)314m-(龍門郊遊徑Lung Mun Country Trail)-圓玄學院/西方寺(Yuen Yuen Institute/ Western Monastery)-荃灣(Tsuen Wan)
【距離 Distance 】approx.7km
【行き先 Destination】 芙蓉山(Fu Yung shan)
【集合時間 Meeting time】 9:30am
【集合場所 Meeting place】 MTR荃灣站構内A出口付近 MTR Tsuen Wan St, Exit A
【予定コース Course】 荃灣(Tsuen Wan)-(菩提徑Bodhi Path)-芙蓉山(Fu Yung shan)314m-(龍門郊遊徑Lung Mun Country Trail)-圓玄學院/西方寺(Yuen Yuen Institute/ Western Monastery)-荃灣(Tsuen Wan)
【距離 Distance 】approx.7km
【所要時間 Time】approx.4hours
【難易度 Difficulty scale 】2.5 ★★★☆☆
【概要 Summary】
荃灣站より歩き始め、なだらかな菩提徑の小道を登って行きます。周囲にはいくつもの小さな仏教寺院が建ち並び、香港の歴史を感じさせます。感覚としては、地元の方々のお散歩コースといったところでしょうか。菩提徑から途中、可能であれば、結蓮庵へ立ち寄るかもしれません。城門引水道に出て、水道沿いに少し歩いていくと、左手に芙蓉山への登り口があります。719段の階段を登り、山頂(318M/今ｺｰｽ最高地点)を目指します。階段が苦手な方は少々辛いかもしれませんが、漫漫で行くのでそこはご安心を。ｽﾀｰﾄから芙蓉山頂までの登り道は、殆どが舗装道で緩やかな歩き易い道です。山頂からは荃灣の街並み、天気が良ければ青馬大橋やサンセットピークが見渡せます。山頂から更に少し登り、龍門郊遊徑に入り老圍村に向けて下りて行きます。豊かな山林に囲まれた郊遊徑をゆっくり巡ります。麓の圓玄學院(1953年建立)、西方寺(1972年修建)にもちょっと立ち寄り、荃灣站まで戻りましょう。どうぞ気軽な気分でご参加下さい。お待ちしています。
【連絡先】Contact：
代表幹事 (Overall in-charge) ：谷田(Tanita ☎9883 7637)
当日幹事 (in-charge of the day)：宮田Miyata(☎6530-1555)、関健一Seki(☎9727-7228)
＊当ハイキングの不明点・ご質問・ご要望などありましたら、何なりと上記電話までお掛けください。
＊If you have any questions or requests of the hiking, call at above ☎ number.
