【行き先 destination】 鷓鴣山 Razar Hill（432M）
【集合時間 meeting time】 10：00am
【集合場所 meeting place】
MTR坑口站構内 Ａ1出口付近
MTR Hang Hau Station,Gate A1
【予定コース course】
MTR坑口站‐影業路.‐（登山口）‐貯水場‐壁屋凹‐鷓鴣山頂‐碧翠路-壁屋巴士站（巴士92番）‐MTR彩虹站
MTR Hang Hau Station-Ying Yip Rd.-（Starting point of Razar Hill）-Water Place-Pik Uk Au-Razar Hill Top-Razar Hill Rd.-Pik Uk Bt-（Bus No.92）-MTR Choi Hung St
【歩行距離 distance】 approx. 6km
【難易度 difficulty scale】 3 ★★★☆☆
【概要 summary】
今回は、2012年9月に訪れた鷓鴣山の逆走コースです。頂上までの高度差は約400ｍ。MTR将軍澳線の坑口站から徒歩7～8分の登山口（香港映画の撮影所の近く。）から登り始め、右側の視界が開けると遠くに西貢の山並みが見えてきます。Tung Fong Pathの木立の中を歩き、坂を下り、貯水場裏の網柵に沿い、あまり人が通らない薄暗い道から鷓鴣山中腹の小道の坂を藪を漕ぎながら登ります。20分くらい登った壁屋凹で一服。鷓鴣山頂（432m）からの360度の眺めは秀逸です！「山・海・密集する高層住宅など香港の風景に欠かせない全ての要素が揃う。」と言われています。今まで汗をかき、藪を漕ぎ、苦労して登った疲れを癒すことでしょう。頂上からバス停までは一気に約200ｍの高度差のある急な坂道を下ります。この急坂は、足を滑らせると止まりそうにない少し危ない急坂ですので、細心の注意が必要です。よって、前日からの雨が酷い降りの場合は、コースを変更することになります。手袋（軍手）は、必ず・必ずご持参下さい。Please certainly bring the gloves！
【連絡先 contact】
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話下さい。
当日幹事: 毛利（MORI 9147-5868） & 谷田（TANITA 9883-7637）
If you have any question on the hiking day,don't hesitate to contact us on these phone numbers（e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?）
2014年5月15日木曜日
20140511 Hiking Report
【行き先 destination】 『龍門効遊徑～川龍』
【集合時間meeting time】 09:45am
【集合場所meeting place】 MTR. 筌灣駅 (Ｃ出口 ）
【参加者participant】 9名 ( 8Men & 1Woman)
【天気Weather】大雨Heavy Rain
【気温 Temperature】 約23-25℃, 湿度92%
【概要 summary】
黄雨警報（Amber Rainstorm Warning Signal）が7：22に発令されたため、ハイキングは中止となりました。 集合場所に集まった9名で朝飲茶をして解散となりました。 大雨の中参加いただいた皆様、有難う御座いました。
【打ち上げ場所】
筌灣駅 駅前ビルの飲茶屋 HKD105/人
2014年5月7日水曜日
2014 5 11 Hiking Plan
【行き先 destination】 城門郊野公園
【集合時間 meeting time】 ９:４５am
【集合場所 meeting place】 MTR. 筌灣駅 (Ｃ出口 ）
【予定コース course】 MTR.筌灣駅-（Mini
Bus 82）-城門水塘－バタフライパラダイス―龍門効遊径（城門郊野公園）―川龍―（Mini Bus 80）.筌灣駅【集合場所 meeting place】 MTR. 筌灣駅 (Ｃ出口 ）
ハイキング区間約7km、難易度２ ★★☆☆☆
MTR Tsuen Wan St - (Mini Bus82) - Shing Mun Reservoir –Butterfly Paradise- Shing Mun Country Park –Chuen Limg–（Mini Bus 80） MTR Tsuen Wan St
Hiking distance around 7km, difficulty ２ ★★☆☆☆
【概要 summary】今回歩くコースは城門郊野公園の龍門効遊径の５ｋｍと川龍までの２ｋｍを加えた７ｋｍほどで２時間３０分程度です。お川のせせらぎ、小鳥のなぎ声を聞きながら森林浴をたっぷり浴びましょう。打ち上げは１時頃でいつもの川龍の飲茶です。
【連絡先 contact】「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのときはお電話ください。
代表幹事: 谷田(Tanita 9883-7637)
当日幹事: 松下（9027 8811）廣瀬（9178 0019）
In case you are in trouble in the morning of hiking such as missing the meet point, late arrival etc, please do not hesitate to contact us on these phone numbers.
2014年5月4日 Hiking Report
【行き先 Destination】Pak Tam Au ～ Sai Wan(マクリホース2段後半) ＊雨天の為変更しました。
【集合時間 Meeting time】 9:30am
【集合場所 Meeting place】 MTR鑽石山駅 C出口方面恒生銀行ATM前 Diamond Hill St. Hang Seng Bank ATM near Exit C
【参加者 Participants】 11 people （6 men & 5 women）
【コース Route】 MTR鑽石山駅 - miniBus - 西貢 - miniBus - Pak Tam Au - 赤徑 - 大浪坳 - 大浪村 - 威田 - 西湾 - 吹筒坳 - BUS - 西貢 Diamond hill St. - Saikung - Pak Tam Au - Chek Keng - Tai Long Au - Tai Long Village - Hamtinwan - Sai Wan - Chui Tung Au - Saikung
【歩行距離 Distance】 approx. 12 km
【難易度 Difficulty scale】 3 ★★★☆☆
【天気 Weather】 雨 Rain
【気温 Temperature】 28℃－33℃
【集合場所 Meeting place】 MTR鑽石山駅 C出口方面恒生銀行ATM前 Diamond Hill St. Hang Seng Bank ATM near Exit C
【参加者 Participants】 11 people （6 men & 5 women）
【コース Route】 MTR鑽石山駅 - miniBus - 西貢 - miniBus - Pak Tam Au - 赤徑 - 大浪坳 - 大浪村 - 威田 - 西湾 - 吹筒坳 - BUS - 西貢 Diamond hill St. - Saikung - Pak Tam Au - Chek Keng - Tai Long Au - Tai Long Village - Hamtinwan - Sai Wan - Chui Tung Au - Saikung
【歩行距離 Distance】 approx. 12 km
【難易度 Difficulty scale】 3 ★★★☆☆
【天気 Weather】 雨 Rain
【気温 Temperature】 28℃－33℃
 |
| アルバムはこちら Jump To Album |
【歩行経過 Walking Passage】
9:40 鑽石山駅BUS(92)乗車
10:30 西貢(miniBus)乗車
10:50 Pak Tam Auから歩行開始
11:30 赤徑
12:30 大浪坳
13:00 大浪村
14:00 威田（小休憩)
14:30 西湾
15:00 吹筒坳
15:30 Sai Kung Sai Wan Road
15:30 Sai Kung Sai Wan Road
【概要 Summary】
本日は生憎の雨でしたが11名ものメンバーが参加してくれました。当初予定していたコースから変更し、SHARP PEAKトライアルとも共通の入り口、Pak Tam Auから入山し、咸田湾 ～ 西湾の舗装路をゆっくり歩いてきました。小雨がぱらつく中スタートして1時間、赤徑あたりで最初の休憩。ここでは牛の親子も雨に濡れない木陰で雨宿りしていました。
そこから登りが続き、ちょっと疲れた頃にSHARP PEAK入り口の大浪坳へ到着。
装備を整えなおし、そこからは緩やかな下りを歩き、サーファーズヴィレッジ（大浪村）へ向かいます。
大浪村の隣に位置する威田まで一気に抜け、海沿いのビーチハウスにて小休憩。
各自、思い思いに甘いものやラーメンなどで体力回復して再スタート。
ビーチを横断してから一山越え、眼下に威田湾の雄大な景色を楽しめました。
後半はアップダウンが続くのと雨のせいで、普段よりちょっぴり体力が削られることもありまして、ゴールはまだかと言う声もチラホラでしたね。
終わってみれば歩行距離12キロのなかなか長丁場なハイキングでした。
雨の中参加された強者な皆さま、本当にお疲れ様でした！
【打ち上げ場所 Lunch Place】
永和海鮮酒家 (WING WO SEAFOOD RESTAURANT)
G/F 14A PO TUNG ROAD, SAI KUNG N.T.
TEL 2791-0063
HK$275/人
永和海鮮酒家 (WING WO SEAFOOD RESTAURANT)
G/F 14A PO TUNG ROAD, SAI KUNG N.T.
TEL 2791-0063
HK$275/人
2014年5月1日木曜日
2014年5月4日 Hiking Plan
【行き先 Destination】
担柴山372M（Mount Hallowes/TamChaiShan）
【集合時間 Meeting time】 9:30 am
【集合場所 Meeting place】 MTR鑚石山駅構内C出口方面、恒生銀行前
Hang Seng Bank（near Exit C）, MTR Diamond Hill Station
【予定コース Course】 MTR 鑽石山－（巴士#92）－西貢－（タクシー）－海下－牛過路－担柴山－南山洞－白沙澳－海下－（小巴#7）－西貢
MTR Diamond Hill－（Bus#92）－Sai Kung－（Taxi）－Hoi Ha－Ngau Kwo Lo- Mt. Hallowes－Nan Shan Tung－Pak Sha O－Hoi Ha－（Mini Bus#7）－Sai Kung
【距離 時間 Distance Time】 約7km・4時間程度 (approx.4 hours)
【難易度 Difficulty scale】 ★★★☆☆（難易度３） Please be sure to bring gloves.
【概要 Summary】 今週はちょっとワイルドなコースです。一年ぶりに担柴山を訪れます。担柴山は西貢の最北部・海下灣海岸公園の西方に位置します。牛過路までの登りは、ほとんどが藪漕ぎでやや大変ですが、それを過ぎれば草原に吹く涼風を身体受け最高の爽快感が得られます。それまでのブッシュとの闘いによる疲労感は、心地良さに変わるはずです。三角点では３６０度の絶景があなたを待っています。下りは岩場が続きますので、軍手を忘れずに持参してください。西貢と言えば、打ち上げはもちろん新鮮な海鮮料理でしょう！ 大勢の皆様のご参加を心待ちにしてます。
【連絡先 Contact】
代表幹事: 谷田(TANITA 9883-7637)
当日幹事: 平 (PING 9164-1744)&中野(NAKANO 5602-3255) &梁島(YANASHIMA 92627697)
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
In case you are in trouble in the morning of hiking such as missing the meeting point, late arrival etc, please do not hesitate to contact us by these phone numbers.
【集合時間 Meeting time】 9:30 am
【集合場所 Meeting place】 MTR鑚石山駅構内C出口方面、恒生銀行前
Hang Seng Bank（near Exit C）, MTR Diamond Hill Station
【予定コース Course】 MTR 鑽石山－（巴士#92）－西貢－（タクシー）－海下－牛過路－担柴山－南山洞－白沙澳－海下－（小巴#7）－西貢
MTR Diamond Hill－（Bus#92）－Sai Kung－（Taxi）－Hoi Ha－Ngau Kwo Lo- Mt. Hallowes－Nan Shan Tung－Pak Sha O－Hoi Ha－（Mini Bus#7）－Sai Kung
【距離 時間 Distance Time】 約7km・4時間程度 (approx.4 hours)
【難易度 Difficulty scale】 ★★★☆☆（難易度３） Please be sure to bring gloves.
【概要 Summary】 今週はちょっとワイルドなコースです。一年ぶりに担柴山を訪れます。担柴山は西貢の最北部・海下灣海岸公園の西方に位置します。牛過路までの登りは、ほとんどが藪漕ぎでやや大変ですが、それを過ぎれば草原に吹く涼風を身体受け最高の爽快感が得られます。それまでのブッシュとの闘いによる疲労感は、心地良さに変わるはずです。三角点では３６０度の絶景があなたを待っています。下りは岩場が続きますので、軍手を忘れずに持参してください。西貢と言えば、打ち上げはもちろん新鮮な海鮮料理でしょう！ 大勢の皆様のご参加を心待ちにしてます。
【連絡先 Contact】
代表幹事: 谷田(TANITA 9883-7637)
当日幹事: 平 (PING 9164-1744)&中野(NAKANO 5602-3255) &梁島(YANASHIMA 92627697)
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
In case you are in trouble in the morning of hiking such as missing the meeting point, late arrival etc, please do not hesitate to contact us by these phone numbers.
2014年4月28日月曜日
2014年4月27日 Hiking Report
【行き先 destination】
五桂山（304M）-砲台山（222M）/衞奕信徑３段
Black Hill（304M）-Devil's Peak（281M）/Wilson trail stage3
【集合時間 meeting time】 10：00am
【集合場所 meeting place】
MTR観塘站構内 Ａ2出口付近
MTR Kung Tong Station,near the"Gate A2"
【参加者 Participants】 16名（8Women & 8Man）
【コース course】
MTR観塘站-観塘道/巴士停-（98A）-馬游塘村-五桂山（304M）-無名ﾋﾟｰｸ三角点( 281m) -砲台山（222M）-鯉魚門道
MTR Kung Tong Station-Kung Tong Rd./Bus St-(Bus98A)-Ma Yau Tong Village-Black Hill(304M)-Peak(281M)-Devil's Peak(222M)-Lei Yue Mun
【距離 distance】 approx. 5km
【難易度 difficulty scale】 2 ★★☆☆☆
【天気 weather】 晴れ Fine
【気温/湿度 temperature/humidity】 23℃-26℃ / 70%-95%
【歩行経過 walking passage】
10：15 観塘道Btよりﾊﾞｽ乗車
10：25 馬游塘村
11：10 五桂山（304M
11：35 無名ﾋﾟｰｸ三角点( 281m)
12：40 砲台山（222M）
13：15 鯉魚門
13：30－14：50 打ち上げ
【概要 summary】
【打ち上げ場所 lunch place】
快樂漁港酒家 Happiness Harbour Restaurant
九龍鯉魚門海榜道中43號A TEL:2340 9433
蒸し海老、帯子(大蒜風味)、浅蜊、蟶貝、蒸し魚、烏賊フライ、紅焼豆腐、芥藍・菜心炒め、白飯、麦酒（12本）
HK$300/人(15人)
五桂山（304M）-砲台山（222M）/衞奕信徑３段
Black Hill（304M）-Devil's Peak（281M）/Wilson trail stage3
【集合時間 meeting time】 10：00am
【集合場所 meeting place】
MTR観塘站構内 Ａ2出口付近
MTR Kung Tong Station,near the"Gate A2"
【参加者 Participants】 16名（8Women & 8Man）
【コース course】
MTR観塘站-観塘道/巴士停-（98A）-馬游塘村-五桂山（304M）-無名ﾋﾟｰｸ三角点( 281m) -砲台山（222M）-鯉魚門道
MTR Kung Tong Station-Kung Tong Rd./Bus St-(Bus98A)-Ma Yau Tong Village-Black Hill(304M)-Peak(281M)-Devil's Peak(222M)-Lei Yue Mun
【距離 distance】 approx. 5km
【難易度 difficulty scale】 2 ★★☆☆☆
【天気 weather】 晴れ Fine
【気温/湿度 temperature/humidity】 23℃-26℃ / 70%-95%
【歩行経過 walking passage】
10：15 観塘道Btよりﾊﾞｽ乗車
10：25 馬游塘村
11：10 五桂山（304M
11：35 無名ﾋﾟｰｸ三角点( 281m)
12：40 砲台山（222M）
13：15 鯉魚門
13：30－14：50 打ち上げ
【概要 summary】
今回は、観塘站に15名のﾒﾝﾊﾞｰが集まり、馬游塘村で更に1名合流し16名で歩行開始。閑静な住宅街を通り抜け、林道を登り始める。登りきると將軍澳の高層ﾏﾝｼｮﾝ群が見下ろせました。久しぶりに晴れ渡った青空のもと15分程で五桂山に到着。山頂の少し先の東屋で小休止。登り下りを繰り返し、無名ﾋﾟｰｸを過ぎ砲台山に向かう。途中の將軍澳墳場には大勢のお墓参りの人達が訪れていました。砲台山には有志8名が登頂。城砦に囲まれた山頂から南東に望む大海原の眺めは最高でした。木陰をそよぐ涼しい風に心も癒された気分です。20分程で階段を下り切り、長閑な海辺の道を進むとまもなく鯉魚門の海鮮ﾚｽﾄﾗﾝ街に到着。一足先に下山し、海鮮の仕入れも済ませたﾒﾝﾊﾞｰと合流。SeaViewのﾚｽﾄﾗﾝにてﾘｯﾁな打ち上げとなりました。本日参加頂いたﾒﾝﾊﾞｰの皆さん！本当にお疲れ様でした。ありがとうございました。
【打ち上げ場所 lunch place】
快樂漁港酒家 Happiness Harbour Restaurant
九龍鯉魚門海榜道中43號A TEL:2340 9433
蒸し海老、帯子(大蒜風味)、浅蜊、蟶貝、蒸し魚、烏賊フライ、紅焼豆腐、芥藍・菜心炒め、白飯、麦酒（12本）
HK$300/人(15人)
2014年4月24日木曜日
2014年4月27日 HikingPlan
【行き先 destination】
五桂山（304M）-砲台山（222M）/衞奕信徑３段
Black Hill（304M）-Devil's Peak（281M）/Wilson Trail Stage3
【集合時間 meeting time】 10：00am
【集合場所 meeting place】
MTR観塘站構内 Ａ2出口付近
MTR Kung Tong Station,near the"Gate A2"
【予定コース course】
MTR観塘駅-創紀之城5期/巴士停（95M）-寶林路-馬游塘-五桂山（304M）-無名ﾋﾟｰｸ三角点( 281m) -砲台山（222M）-高超道-鯉魚門道
MTR Kung Tong Station-Millennium City5/Bus St-Po Lam Rd.-Ma Yau Tong-Black Hill（304M）-?Peak（281M）-Devil's Peak（222M）-Ko Chiu Rd.-Lei Yue Mun Rd.
【歩行距離 waiking distance】 approx. 5.5km
【難易度 difficulty scale】 2 ★★☆☆☆
【概要 Summary】
今回は、昨年4月のｺｰｽの逆走ですが、歩く距離は短めのｺｰｽにしました。馬游塘という村の登り口から歩き始めます。途中2、3箇所、急な勾配の坂道がありますが、気楽なそして、安全なｺｰｽです。砲台山の城塞に囲まれた頂上付近から眼下に広がる大規模な墓地の景観は、始めて訪れる参加者にとっては、驚きの光景となることでしょう。維多利亞港一帯の眺めも最高ですよ！ｺｰｽの降り口は、海鮮料理で有名な鯉魚門です。 美味しい海鮮料理（但し、価格も高い！）に挑戦するか、はたまた簡単な飲茶にするかは、皆さんの意見で決めたいと思っています。
【連絡先 contact】
「集合場所がわからない」、「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話下さい。
当日幹事: 毛利（MORI 9147-5868）&谷田（TANITA 9883-7637）
If you have any question on the hiking day,don't hesitate to contact us on these phone numbers(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)
五桂山（304M）-砲台山（222M）/衞奕信徑３段
Black Hill（304M）-Devil's Peak（281M）/Wilson Trail Stage3
【集合時間 meeting time】 10：00am
【集合場所 meeting place】
MTR観塘站構内 Ａ2出口付近
MTR Kung Tong Station,near the"Gate A2"
【予定コース course】
MTR観塘駅-創紀之城5期/巴士停（95M）-寶林路-馬游塘-五桂山（304M）-無名ﾋﾟｰｸ三角点( 281m) -砲台山（222M）-高超道-鯉魚門道
MTR Kung Tong Station-Millennium City5/Bus St-Po Lam Rd.-Ma Yau Tong-Black Hill（304M）-?Peak（281M）-Devil's Peak（222M）-Ko Chiu Rd.-Lei Yue Mun Rd.
【歩行距離 waiking distance】 approx. 5.5km
【難易度 difficulty scale】 2 ★★☆☆☆
【概要 Summary】
今回は、昨年4月のｺｰｽの逆走ですが、歩く距離は短めのｺｰｽにしました。馬游塘という村の登り口から歩き始めます。途中2、3箇所、急な勾配の坂道がありますが、気楽なそして、安全なｺｰｽです。砲台山の城塞に囲まれた頂上付近から眼下に広がる大規模な墓地の景観は、始めて訪れる参加者にとっては、驚きの光景となることでしょう。維多利亞港一帯の眺めも最高ですよ！ｺｰｽの降り口は、海鮮料理で有名な鯉魚門です。 美味しい海鮮料理（但し、価格も高い！）に挑戦するか、はたまた簡単な飲茶にするかは、皆さんの意見で決めたいと思っています。
【連絡先 contact】
「集合場所がわからない」、「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話下さい。
当日幹事: 毛利（MORI 9147-5868）&谷田（TANITA 9883-7637）
If you have any question on the hiking day,don't hesitate to contact us on these phone numbers(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)
登録:
投稿 (Atom)