2016年11月6日 Hiking Report

【行き先 Destination】　南朗山　Brick Hill（284M）
【集合時間 Meeting time】　9:30am
【集合場所 Meeting Place】　
MTR金鐘駅地下構内・Ｃ出口手前の7Eleven前
MTR Admiralty St "7-Eleven"nearby Exit 

【予定コース Course】  金鐘站―(BUS75)―黄竹坑巴士総站―南朗山―南朗山道熟食中心  MTR Adimiralty St-(Bus75)-Wong Chuk Hang Bus Terminus-Brick Hill-Nam Long Shan Road Cooked Food Market
【距離 Distance】　approx. 4.2 Km　　
【難易度 Difficulty scale】　2 ★★☆☆☆

【天気 weather】 晴れ Clear
【気温/湿度 temperature/humidity】 25-27℃/60-65%
【参加者participants】 2７名 (men ２0名  women 7名)

写真はこちら Jump to Photo Album

（歩行経過）

９:４０金鐘駅発（深湾行７５番バス乗車）
１０:００陳白沙紀念中學・南朗山（Nam Long Shan）下車
１０:１０歩行開始
１０:４５東屋到着
１１:００岩場での休憩
１１:２０南朗山山頂到着
１１:３５ヘリポートで休憩
１２:２０小公園で休憩。
１２:５０歩行終了
１４:４５打ち上げ終了

（概要）
本日は初参加の方５名を含む２７名の方に参加頂きました。金鐘駅より深湾行７５番バスに乗車、終点１つ手前の陳白沙紀念中學・南朗山で下車、歩行を開始。気温２５度とだいぶ涼しくなり、心地よい秋風が吹く好天に恵まれ絶好のハイキング日和となりました。緩やかな南朗山道の舗装道路を、左側にSingapore International School、右側にCanadian International Schoolをやりすごしながら、１５分程登ると、右側に視界が開け、AberdeenヨットハーバーとJumboレストランが見おろせる撮影スポットに到着、本日最初の集合写真を撮りました。さらに少し歩くと、左側に階段上の登山道入口があり、そこから舗装道路を離れ、本日の本格的な山登りの開始となりました。すぐに小公園があり、そこを通り過ぎて１５分程歩いた東屋で小休憩。振り返ると近くには狭い砂州でつながったAp Lei ChauとAp Lei Paiの両島、少し離れて南Y島が望め、その先に南シナ海の広大な景色が広がっていました。さらに少し登ると、Aberdeenのヨットハーバーや香港仔海峡を挟んで対岸のAp Lei Chauの景色が一段とよく見渡せる岩場があり、そこで皆自然と足を止めて、景色を楽しんだり、写真撮影に興じました。そこから２０分ほど、ヘリポートを通過しながら、最後は頂上まで一気の階段の直登で、頂上に到着。頂上は建造物でほとんど占められていて十分な休憩場所はありませんでしたが、建造物の裏側に三角点があり、そこはしっかり確認してきました。帰りは同じ道を戻りました。途中、登りは素通りしたヘリポートで休憩。ここは海洋公園が間近に見渡せ、前面１８０度の海の景色が広がる絶景スポットで、皆思い思いに雄大な景観を楽しみました。帰りがけ、運動器具が設置された小公園で数名のメンバーが日頃の運動不足？解消に努めた後、登りの起点となった南朗山のバスターミナルを通過し、少し歩きましたが、Aberdeenまで移動して打ち上げを行いました。本日、参加された皆様、お疲れ様でした。初参加の方々、どうもありがとうございました。またの参加をお待ちしております。

（打ち上げ）
新光酒楼（2555-0388）
飲茶各種+ビール
22名参加。@HKD90～125（テーブル別／ビール有無別）

2016年11月6日 Hiking Plan

【行き先 Destination】　南朗山　Brick Hill（284M）
【集合時間 Meeting time】　9:30am
【集合場所 Meeting Place】　
　MTR金鐘駅地下構内・Ｃ出口手前の7Eleven前
　MTR Admiralty St "7-Eleven"nearby Exit 

【予定コース Course】
金鐘站―(BUS75)―黄竹坑巴士総站―南朗山―南朗山道熟食中心
MTR Adimiralty St-(Bus75)-Wong Chuk Hang Bus Terminus-Brick Hill-Nam Long Shan Road Cooked Food Market
【距離 Distance】　approx. 4.2 Km　　
【難易度 Difficulty scale】　2 ★★☆☆☆

【概要 Summary】　
　今回は、香港島南部にあるオーシャンパークに近い南朗山のハイキングコースです。高さ284メートルの山頂を目指す簡単なコースで、全長4.2キロ。戦争中に英軍守備隊の基地があったことで知られています。南の海や水上レストラン「ジャンボ」、オーシャンパークを見下ろしながら進みます。オーシャンパークとは、ジェットコースターからの歓声が聞こえる距離です。上り下りの往復コースで、ややきついところもありますが、ゆっくり歩きますのでどうぞ気軽にご参加下さい。日曜日のひと時、香港の自然に触れ合いながらのんびり過ごしましょう！打ち上げは、Aberdeenの街まで歩くかバスで移動し飲茶を予定しています。

【連絡先 Contact】
代表幹事: 谷田(TANITA 9883-7637)
当日幹事: 兵藤 (HYODO 9100-3610) & 塩澤(SHIOZAWA 56667560)
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
 In case you are in trouble in the morning of hiking such as missing the meeting point,late arrival etc,please do not hesitete to contact us by these phone menbers.

2016年10月30日 Hiking Report

【行き先 destination】
上水站～大石磨/無名ピーク
Sheung Shui～Tai Shek Mo(No named peak)
【集合時間 meeting time】  9:45am
【集合場所 meeting place】　MTR上水站C改札口出口付近 (外側)Exit C at MTR Sheung Shui Station (outside)
【参加者participants】22名 (men 16名 & women 6名)
【コース course】 上水站-排頭路-大石磨/無名ピーク-羅湖站対岸-上水站 MTR Sheung Shui Sta.-Pai Tau Lo-Tai Shek Mo-Lo Wu Sta.(opposite bank)- MTR Sheung Shui Sta.

【距離 時間 distance】 approx. 7.5 Km
【難易度 difficulty scale】　2 ★★☆☆☆
【天気 weather】 曇りのち晴れCloudy　→ Clear
【気温/湿度 temperature/humidity】25－27℃/70－80%

写真はこちら Jump to Photo Albim

 

【歩行経過 walking record】
10：10　（少し遅れたメンバーを待ち）上水站より歩行開始　
10：50　石上川沿いを離れ大石磨/無名ピークへの登り開始　　　　
11：25　大石磨/無名ピーク（休憩～11:45）
12：20　羅湖站対岸
13：25   上水站近く レストラン前　歩行終了　　　
13：30 – 14:50　打ち上げ

【概要 summary】
朝の涼気に秋到来を感じつつ、街から外れると、すっかり田園ムードです。石上河左岸沿いの舗装道を深圳方向に進み、羅湖徴教所（刑務所）の立派な建物の裏から、大石磨Crest Hillへ向かう急な舗装道へ。30分ほど登り、ひと汗かく頃には、道は建物（中は廃墟）の階段へと変わり、建物屋上が広場となり通信塔がある無名ピークに到着。いつの間にか秋晴れとなった天気の下で、北側には深圳站や深圳中心街の高層ビル群などの都会と、本土と特別行政区の境界となる深圳河、養殖池や丘など緑豊かな風景が、南方にも上水・粉嶺地区や林村郊野公園等の展望が楽しめました。

しばし寛いだ後、予定を変更し、羅湖站方面に抜ける急なやや荒れた道（Map破線）を、少し冒険気分？を味わいつつ下り、羅湖站の対岸の川辺に到達。交番があり対岸への歩道は辺境禁区Frontier Closed Areaで住民以外は立入禁止となっています。今はかなり狭まった禁区ですが、開発から逃れ野鳥等の楽園、自然の宝庫になったと言われ、今後どうなるかは興味深いですね。その後、明るい日ざしの下、長閑な景色を眺めつつ石上河右岸をたどり、上水站北側にて歩行終了、打ち上げへ。

ご参加いただいた22名の皆様ありがとうございました。天気にも恵まれ楽しい一日となりました。幹事としてご活躍いただいたIさん、今回がLast Hikingとなりました。大変お世話になり、また、本日参加いただき、ありがとうございました。 寂しくなりますが、またどこかで一緒に歩きたいですね。お元気でご活躍下さい！初めてご参加いただいたSさん（女性）とTさん（男性）、是非また来てくださいね。お待ちしています。

【打ち上げ lunch venue】
稲香超級漁港 (Pier 88 Tel. 8300 8184)　
飲茶各種＋福建炒飯、伊麺、肉絲炒麺など＋ビール　
22名参加 @HKD 85～110　(テーブル別、 ビール有無別)

尚、昨年利用した金都海鮮酒家Golden City Seafood Restaurantは閉店していました

2016年10月29日 壮行会（Ｉさん＆Ｓさん）

【日時Date】　2016年10月29日（土）18:30～21：30
【場所 place】
火鍋専門店 徳哥　TAK GOR HOT POT EXPERT

九龍廟街286-298號華志大廈地下A鋪
Shop A,G/F,Wah Chi Mansion,286-298 Temple Street,Kowloon
TEL 2362-9338

【参加者 Participants】 28人（10 Women & 18 Men）
【参加費用 Expence】 HK$400/人（26人）

                       写真はこちら Jump to Photo Album

【概要 Summary】
  Iさん、Sさんのご帰国（11月初旬）に伴い、壮行会を開催致しました。ご両名含め総勢28名のﾒﾝﾊﾞｰにお集まり頂き、火鍋を囲み笑いの絶えない賑やかな宴となりました。数多くのﾜｲﾝを提供頂きましたﾒﾝﾊﾞｰの好意に感謝致します。有難うございました。Iさん、Sさん！どうぞお気をつけて帰国の途に着いて下さい、何より『健康第一』で、新天地でもご活躍されることを慢慢行ﾒﾝﾊﾞｰ一同、切に願っています。またいつか再会の時を楽しみにしています。お元気で!!!

2016年10月30日 Hiking Plan

【行き先 Destination】
MTR上水站～排頭路～無名ﾋﾟｰｸ(183M)
MTR Sheung Shui St～Pai Tau Lo～Tai Shek Mo
【集合時間 Meeting time】  9:45am
【集合場所 Meeting place】
MTR上水站 C改札口(地上) 出口付近(外側）
Exit C(Ground Floor) at MTR Sheung Shui station(Outside)

羅湖行5両目付近がC 改札口(地上)前になります。

The Fifth car of the MTR Train for LoWu is in front of Exit C(Ground floor)

【コース Course】
MTR上水站-排頭路-大石磨/無名ﾋﾟｰｸ-羅湖站真横-MTR上水站
MTR SheungShui St-Pai Tau Lo-Tai Shek Mo-Beside of LoWu St-MTR Sheung Shui St
【歩行距離 Distance】 approx. 6.5 Km
【難易度 Difficulty scale】　2.0★★☆☆☆
 

【概要 Summary】
  上水站からMTR線路脇を流れる石上河沿いの舗装道を深圳に向かい、途中、少し急な登り口から無名ﾋﾟｰｸの山頂を目指します。頂上から北側は、深圳站や深圳市中心街の高層ﾋﾞﾙ郡、南側は、上水站一帯や林村郊野公園辺りの長閑な風景が見渡せます。昨年（2015.3.15）は、山頂で休憩中、深圳方面よりﾄﾞﾛｰﾝが真近まで飛来し歓迎?してくれました。帰りは同じ道を下山し、羅湖站のすぐ真横まで近寄り、再び上水站に戻るコースです。全ｺｰｽ舗装道になりますのでｽﾆｰｶｰでも歩けます。皆さんの参加をお待ちしていま～す。
 
【連絡先 Contact】
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話下さい。
当日幹事: 山田(YAMADA 6018-7100)begin_of_the_skype_highlightingend_of_the_skype_highlightin & 谷田(TANITA 9883-7637)

beginend_of_the_skype_hIf you have any questions on the hiking day, don't hesitate to contact us on these phone numbers.(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)