２７日に房総半島の養老渓谷を訪れた日本支部のメンバーからアルバムが届きました。紅葉も見られ、深い秋の気配です。
→日本支部の養老渓谷アルバム
次回は２月位に、日帰り温泉付きで陽溜まりハイキングを計画するそうです。
いいですね！
2011年11月30日水曜日
2011年11月27日 Hiking Report
【行き先 Destination】糧船湾洲 （破邊洲-糧船湾）西貢東郊野公園
Hong Kong Geopark - High Island (PoPinChau - LeungShuenWan) 【集合時間 Meeting time】 9:00 am
【集合場所 Meeting place】 MTR鑽石山駅 恒生銀行ATM前
【コース Course】 MTR鑽石山駅- Bus 92-西貢-Taxi-萬宜水庫東ダム-花山咀(破邊洲) - 花山海側 - 白腊仔 - 白腊湾 - 糧船湾 - Boat - 西貢
【歩行距離 Distance】 approx. 5km
【難易度 Difficulty scale】 3 ★★★☆☆
【参加者 Participants】 16名 （7 Men & 9 Women）
【天気・気温・湿度 Weather/Temp/Humidity】 Fine/22.2℃/69％
【歩行経過 Walking Passage】
9:05 集合場所より移動し92バスｽﾄｯﾌﾟへ
9:15 西貢へ向けバス出発 10：00 西貢バスターミナル到着
10:13 4台のﾀｸｼｰに分乗し萬宜水庫東ダム記念碑を目指す
10:45 集合写真撮った後歩行開始。
10:52 ﾀｸｼｰできた道を少し戻り岩の横の藪道より登坂開始
11:00 藪漕は10分程度で終わり開けたところにでる。今日の目的地の一つである破邊州もまだくっついてみえる
11:30 破邊州見学の絶景ﾎﾟｲﾝﾄ到着 しばし休息
12:20 東南側の崖上の道を歩き、何やら奇岩がごろごろしている岩場に到着
13:10 白腊仔到着 13:40 白腊湾到着。ここには一軒の喫茶店のようなものあり、飲み物の購入が可能 海岸にはかなり多くのハイキング客がいた。
14:10 白腊湾より若干の藪を抜け天后古廟のある海胆養殖場および食堂のある糧船湾に到着。船の手配ではAKさんの御尽力に非常感謝です。
14:29 糧船湾で観光船をチャーターし、一路、西貢へ一人６０ドル
14:42 西貢着 歩けば2時間以上かかっていたところ、１０分ちょっとで到着
【概要 Summary】
我が慢慢行はこのコースはいつも歩行最終地点となるように計画し、萬宜水庫よりﾀｸｼｰで西貢へ帰っており、その帰り道でいつもダム建設の慰霊碑であるﾌﾞﾙｰのテトラポットを見ながら打ち上げのレストランへと急いでいた。今回はそこを一歩突っ込んで計画。藪漕ぎが若干多めではあったが、雄大な大自然と地球のうねりを堪能して頂いたのではないかと思う。帰りの観光船チャーターはｻﾌﾟﾗｲｽﾞではあったが、大変なｽﾋﾟｰﾄﾞで船頭さんが飛ばしてくれてスリル満点で皆満足の様子だった。
【打ち上げ Restaurant】 天天好海鮮菜館 電話２７９２－２８１９ 街市で購入した新鮮な魚介類を、調理してもらって、一人１５０ドル
Boatチャーター: 西貢糧船灣海膽養殖場 TEL: 6681 6667, 6443 8101
Taxi : TEL: 2729 6600, 2729 1199, 2627 8866
Hong Kong Geopark - High Island (PoPinChau - LeungShuenWan) 【集合時間 Meeting time】 9:00 am
【集合場所 Meeting place】 MTR鑽石山駅 恒生銀行ATM前
【コース Course】 MTR鑽石山駅- Bus 92-西貢-Taxi-萬宜水庫東ダム-花山咀(破邊洲) - 花山海側 - 白腊仔 - 白腊湾 - 糧船湾 - Boat - 西貢
【難易度 Difficulty scale】 3 ★★★☆☆
【参加者 Participants】 16名 （7 Men & 9 Women）
【天気・気温・湿度 Weather/Temp/Humidity】 Fine/22.2℃/69％
【歩行経過 Walking Passage】
9:05 集合場所より移動し92バスｽﾄｯﾌﾟへ
9:15 西貢へ向けバス出発 10：00 西貢バスターミナル到着
10:13 4台のﾀｸｼｰに分乗し萬宜水庫東ダム記念碑を目指す
10:45 集合写真撮った後歩行開始。
10:52 ﾀｸｼｰできた道を少し戻り岩の横の藪道より登坂開始
11:00 藪漕は10分程度で終わり開けたところにでる。今日の目的地の一つである破邊州もまだくっついてみえる
11:30 破邊州見学の絶景ﾎﾟｲﾝﾄ到着 しばし休息
12:20 東南側の崖上の道を歩き、何やら奇岩がごろごろしている岩場に到着
13:10 白腊仔到着 13:40 白腊湾到着。ここには一軒の喫茶店のようなものあり、飲み物の購入が可能 海岸にはかなり多くのハイキング客がいた。
14:10 白腊湾より若干の藪を抜け天后古廟のある海胆養殖場および食堂のある糧船湾に到着。船の手配ではAKさんの御尽力に非常感謝です。
14:29 糧船湾で観光船をチャーターし、一路、西貢へ一人６０ドル
14:42 西貢着 歩けば2時間以上かかっていたところ、１０分ちょっとで到着
【概要 Summary】
我が慢慢行はこのコースはいつも歩行最終地点となるように計画し、萬宜水庫よりﾀｸｼｰで西貢へ帰っており、その帰り道でいつもダム建設の慰霊碑であるﾌﾞﾙｰのテトラポットを見ながら打ち上げのレストランへと急いでいた。今回はそこを一歩突っ込んで計画。藪漕ぎが若干多めではあったが、雄大な大自然と地球のうねりを堪能して頂いたのではないかと思う。帰りの観光船チャーターはｻﾌﾟﾗｲｽﾞではあったが、大変なｽﾋﾟｰﾄﾞで船頭さんが飛ばしてくれてスリル満点で皆満足の様子だった。
【打ち上げ Restaurant】 天天好海鮮菜館 電話２７９２－２８１９ 街市で購入した新鮮な魚介類を、調理してもらって、一人１５０ドル
Boatチャーター: 西貢糧船灣海膽養殖場 TEL: 6681 6667, 6443 8101
Taxi : TEL: 2729 6600, 2729 1199, 2627 8866
2011年11月24日木曜日
2011年11月27日 Hiking Plan
【行き先 Destination】糧船湾洲（破邊洲-糧船湾）西貢東郊野公園
High Island (Po Pin Chau - Leung Shuen Wan) Sai Kung East Country Park
【集合時間 Meeting time】 9:00 am (時間厳守下さい)
【集合場所 Meeting place】 MTR鑽石山駅 恒生銀行ATM前
【コース Course】 MTR鑽石山駅-Bus 92-西貢-Taxi-萬宜水庫東ダム-花山咀(破邊洲)-花山海側-白腊仔-白腊湾-糧船湾-西ダム-北潭涌 Diamond Hill - SaiKung-Taxi-East Dam - Po Pin Chau-Fa han coast side - Pak Lap Chai/Wan - Leung Shuen Wan - West Dam - PakTumChung
【概要 Summary】
糧船湾州を含む香港ジオパークは今年9月に世界ジオパークの認定を受け、その独特の地質と景観への国際的評価が高まっています。特に破邊洲に代表される六角柱状の切り立った火山岩壁は、数ある香港の景観の中でも間違いなく一級品ですので、慢慢行に参加されている皆さんには是非一度見てもらいたいと思い、今回企画しました。破邊洲の迫力や花山海側の島々の眺望は、ホントに感動ものだと思っています。コースとしてはマクリホース1の終点近く、東ダム手前にある花山の海側を花山咀から糧船湾へ、その後MHT1に出て(以降は平坦コース）西ダムを経て北潭涌まで歩きます。いつもはタクシーで通過するMHT1のすぐそばにそういうところがあります。少し探検気分も味わえ、この機会に今が旬のGeoparkに行ってみましょう。
【ご注意 Attention】
● 序盤3km程は高低差数十mの上り下りが数度、少し滑りやすいところ、またごく一部ですが藪漕ぎがあります。ハードな登りはありません。
● 9時5分にはバス停に向い、9:15発のバスに乗車予定です。歩行開始10時半頃、5.5時間強歩行、北潭涌着は16時過ぎを見込んでいます。
● 長袖、長ズボン、手袋(軍手)、滑りにくい靴、十分な水のご用意と日よけ対策をお願いします。また、各自必要に応じて、軽食、おやつ等持参ください。
【連絡先 Contact】 「集合場所がわからない」など、ご質問のある方はお電話ください。代表幹事：上野 (Ueno) 9377-5236、当日幹事：笘野 (Tomano) 9303 2612 & 中谷(Nakatani) 9400-0877 If you have any questions, don't hesitate to contact us on these phone numbers. (e.g. I can't find the meeting place etc.,)
High Island (Po Pin Chau - Leung Shuen Wan) Sai Kung East Country Park
【集合時間 Meeting time】 9:00 am (時間厳守下さい)
【集合場所 Meeting place】 MTR鑽石山駅 恒生銀行ATM前
MTR Diamond Hill St. Hansen Bank ATM
【コース Course】 MTR鑽石山駅-Bus 92-西貢-Taxi-萬宜水庫東ダム-花山咀(破邊洲)-花山海側-白腊仔-白腊湾-糧船湾-西ダム-北潭涌 Diamond Hill - SaiKung-Taxi-East Dam - Po Pin Chau-Fa han coast side - Pak Lap Chai/Wan - Leung Shuen Wan - West Dam - PakTumChung【歩行距離 Distance】 approx. 11km
【難易度 Difficulty scale】 3 ★★★☆☆
（写真上：破邊洲、写真下：花山海側より、写真クリックで拡大)
【概要 Summary】 糧船湾州を含む香港ジオパークは今年9月に世界ジオパークの認定を受け、その独特の地質と景観への国際的評価が高まっています。特に破邊洲に代表される六角柱状の切り立った火山岩壁は、数ある香港の景観の中でも間違いなく一級品ですので、慢慢行に参加されている皆さんには是非一度見てもらいたいと思い、今回企画しました。破邊洲の迫力や花山海側の島々の眺望は、ホントに感動ものだと思っています。コースとしてはマクリホース1の終点近く、東ダム手前にある花山の海側を花山咀から糧船湾へ、その後MHT1に出て(以降は平坦コース）西ダムを経て北潭涌まで歩きます。いつもはタクシーで通過するMHT1のすぐそばにそういうところがあります。少し探検気分も味わえ、この機会に今が旬のGeoparkに行ってみましょう。
【ご注意 Attention】
● 序盤3km程は高低差数十mの上り下りが数度、少し滑りやすいところ、またごく一部ですが藪漕ぎがあります。ハードな登りはありません。
● 9時5分にはバス停に向い、9:15発のバスに乗車予定です。歩行開始10時半頃、5.5時間強歩行、北潭涌着は16時過ぎを見込んでいます。
● 長袖、長ズボン、手袋(軍手)、滑りにくい靴、十分な水のご用意と日よけ対策をお願いします。また、各自必要に応じて、軽食、おやつ等持参ください。
【連絡先 Contact】 「集合場所がわからない」など、ご質問のある方はお電話ください。代表幹事：上野 (Ueno) 9377-5236、当日幹事：笘野 (Tomano) 9303 2612 & 中谷(Nakatani) 9400-0877 If you have any questions, don't hesitate to contact us on these phone numbers. (e.g. I can't find the meeting place etc.,)
日本支部 2011年11月27日 紅葉狩りPlan
慢慢行（日本支部）の皆さん
秋も深まり冬はすぐそこまで来ています。
来週は慢慢行（日本支部）の山行です、今のところ参加者は
河内さん、福田さん、野村さん、上敷領さん、鷲津さんと 佐治の６名です。
他に参加希望者がございましたら連絡ください。
お待ちしてます。
１）場所 房総半島の養老渓谷
２）日時 11月27日（日）
３）集合場所 JP東京駅 京葉線快速蘇我行きホーム先頭
（現地〈養老渓谷駅〉集合にても可ですが事前にお知らせください。）
４）集合時間 ８時１０分
中央線や山手線からの場合は乗り換えに10分ほどかかります）
５）養老渓谷までの予定
8:21東京駅発 京葉線
9:02蘇我駅着
9:05同駅発 内房線
9:15五井駅着
9:22同駅発 小港鉄道
10:24養老渓谷駅着
５）コース概要 大福山・梅ヶ瀬コース
距離 9.6KM
時間 ４時間程度
（コース参考資料）http://www.yorokeikoku.com/walk/sight.html
６）幹事 佐治 Tel 090 4241 6347 (←当初番号が間違っていたので、19日に訂正しました。)
以上
秋も深まり冬はすぐそこまで来ています。
来週は慢慢行（日本支部）の山行です、今のところ参加者は
河内さん、福田さん、野村さん、上敷領さん、鷲津さんと 佐治の６名です。
他に参加希望者がございましたら連絡ください。
お待ちしてます。
１）場所 房総半島の養老渓谷
２）日時 11月27日（日）
３）集合場所 JP東京駅 京葉線快速蘇我行きホーム先頭
（現地〈養老渓谷駅〉集合にても可ですが事前にお知らせください。）
４）集合時間 ８時１０分
中央線や山手線からの場合は乗り換えに10分ほどかかります）
５）養老渓谷までの予定
8:21東京駅発 京葉線
9:02蘇我駅着
9:05同駅発 内房線
9:15五井駅着
9:22同駅発 小港鉄道
10:24養老渓谷駅着
５）コース概要 大福山・梅ヶ瀬コース
距離 9.6KM
時間 ４時間程度
（コース参考資料）http://www.yorokeikoku.com/walk/sight.html
６）幹事 佐治 Tel 090 4241 6347 (←当初番号が間違っていたので、19日に訂正しました。)
以上
2011年11月23日水曜日
2011年 慢慢行クリスマス・忘年会のお知らせ
Man Man Hang Xmas & Yearend Party
Thank you for joining our hiking and all your support.
We are pleased to inform you about our Xmas & Yearend Party. We plan to make the Party a cozy and warm one, and we expect to have the participation of around forty people.
Time: Sat. 10th Dec. 5:30pm-9:00pm
Place: The clubhouse, Harbour Place
(We will meet at Exit B, Hung Hom Station 5:20pm.
A map will be sent later in case you go to the
venue by yourself.)
A map will be sent later in case you go to the
venue by yourself.)
Participation fee: HK D300/head
(free for children of fifteen or under)
+HKD20 for Janken Game
(free for children of fifteen or under)
+HKD20 for Janken Game
Participants: Those of you who have participated in our
hiking event at least one time in the past. You
can bring your family and one friend.
Application: By 25th Nov.
hiking event at least one time in the past. You
can bring your family and one friend.
Application: By 25th Nov.
Mr Ueno ueno@tecona.com.hk Tel 9377 5236
Ms Ishikawa manmanhang28@gmail.com Tel 6501 3249
Food & drink: Chinese food (10 items), pizza, fried chicken,
potato, snack, beer, wine, sake, juice, coke,
tea, etc.
potato, snack, beer, wine, sake, juice, coke,
tea, etc.
Activities: Games K B 5),
Elvis Presley Show, etc.
Elvis Presley Show, etc.
Chief Organizer Mr Ueno
慢慢行クリスマス・忘年会のお知らせ
皆様に於かれましては、今年もご健勝でご活躍のこととお慶び申し上げます。
また常日頃、ご参加、ご協力頂き誠に有難うございます。
今年3月、東日本大震災が起こり多くの方々が被災されました。心からお見舞い申し上げますと共に、一日も早い復興をお祈り申し上げます。
さて今年も早くも11月となり、恒例のクリスマス・忘年会の連絡をいたす時期になりました。昨年同様 紅磡の海浜南岸のクラブハウスで行うこととなりました。皆様も参加して頂く手作り感覚のパーティーですが、昨年の反省も踏まえて今年は一段グレードアップしました。参加人数は40名前後を想定しています。皆様 必ずやご満足頂ける楽しい思い出深いパーティーになるよう十分な準備もしています。ぜひご一緒に楽しい時間を過ごしましょう！
日時：12月10日（土） PM5:30～9:00
場所：紅磡 海濱南岸（Harbour Place）後日地図をお送りします。
仮集合場所：紅磡駅 出口B PM5:20
会費：HK$ 300/1人 （15歳以下は無料）
+ HK$20 （下記プログラム2のじゃんけんゲーム参加費）
+ HK$20 （下記プログラム2のじゃんけんゲーム参加費）
参加資格：過去に一度でもハイキングに参加した人及びご家族
友人は参加者一人につき一人まで
参加申込み：11月25日までに
上野 ueno@tecona.com.hk Tel 9377-523
食事：中華10品、ピザパイ、フライドチキン、ポテト ,スナックetc
飲み物：ビール、ワイン、日本冷酒、ジュース、コーラ、ウーロン茶etc
主なプログラム
（1） じゃんけんゲーム（女性のみの浴衣勝ち取り）
（2） じゃんけんゲーム（HK$800?総取り）
（3） ジェスチャーゲーム（チーム戦）
（4） Lucky Draw
（5） Special Performance (AKB 5)
（6） Elvis Live Show
※ ゲーム等の景品提供にご協力ください。ご提供いただける場合は「参加申込み」の連絡先までお知らせください。ご希望があればお預かりに伺うことも可能です。よろしくお願いいたします。
慢慢行代表 上野 清
2011年11月21日月曜日
2011年11月20日 HikingReport
大埔滘自然護理區(保護区)
藍＋啡(茶)混合コース
（Tai Po Kau Nature Reserve, Blue Walk+Brown Walk)
【集合時間 Meeting time】 10:00am
【集合場所 Meeting place】
MTR大埔墟A2改札出口付近(MTR / Tai Po Market Exit A2)
【参加者 Participants】 8名（4Man & 4Women）
【コース Course】
MTR大埔墟 (MTR / Tai Po Market) - Mini bus 28K- 大埔公路／松仔園（Tai Po Rd./ Tsung Tsai Yuen）-大埔滘自然護理區 (Tai Po Kau Nature Reserve) -松仔園（Tsung Tsai Yuen）- MiniBus 28K-沙田(Sha Tin)
【距離 Distance】 7Km
【難易度 difficulty scale】 2.5 ★★★☆☆
【天気 Weather】 晴れ Fine Weather
【気温 Temperature】 20.2℃－24.7℃
【歩行経過 Waiking Passag】
10:10 大埔墟站よりMiniBus（K28）乗車
10:30 松仔園Bt（歩行開始）
10:40 大埔滘自然教育徑
11:00 紅/藍コース合流
12:00 密林コース
12:25 黄/啡コース合流
13:45 黄/啡/紅コース合流（舗装道）
14:10 大埔滘野外研習園
14:35 松仔園Bt（歩行終了）
15:00－16:15 打ち上げ
【概要 summary】
今回、大埔墟站に集まったメンバーは7名、小巴（28K）に乗車し、発車を待っている所にT-sanが合流し総勢8名で出発。松仔園Btより歩行開始。大埔滘自然教育徑入口の階段から登り始め、登り切った所で大埔滘林徑・紅/藍コースに合流、一旦下り、豊かな木立に囲まれた休憩所で一休み。小川のせせらぎや鳥のさえずりが心を癒してくれる。なにやら頭上でゴソゴソ木の枝が大きく揺れた。見上げると数匹の野猿が身軽に木々を飛び移りながら戯れていた。コースが小川に近づき、水辺を覗き込むと小魚が群れを成している。一羽の蝶が居心地良いせいか虫好き幹事の膝にとまり離れようとしない。小川を渡る手前から藍コースを外れ、更に奥深い森林へと入り込む。ここは香港のアマゾン？ちょっとした藪道から、更に急階段が続き、野猪との遭遇も期待しつつ休み休み登って行く。他のハイカーとも行き会わない。やっとの思いで今日の難所を登り切ると、黄/啡(茶)コースに合流。ここら辺りから散策を楽しむ多くの家族連れやカップル、若者達のグループに出会う。途中”木耳の成る原木”を発見、今晩のおかずにとさっそく採取。しばらくなだらかな登り下りを繰り返し、いよいよコースも終盤、ようやく黄/啡/紅コースが合流する舗装道に辿り着く。野外研習園内には小粒のすっぱーい”みかん”や、あの”紗田柚”が実っていました。長閑な村の民家を通り過ぎ、再び松仔園Btに着いた所で歩行終了。小巴（28K）に乗り込み、打ち上げ場所の沙田へと向かいました。本日参加頂いた皆様、お疲れ様でした。有難うございました。A-san、次回ご来港の際も是非、”慢慢行”にご参加下さい。
【打ち上げ Restaurant】
迎囍大酒楼 Cheers Restaurant
沙田正街一號蔚景園地下及三樓 TEL:2681-3828
各種飲茶メニュー（生菜&白菜、蝦焼賣、蝦腸粉、香麻煎堆仔、木耳の中華風サラダ、他）、湯米線、ココナッツミルク風味の”南瓜&芋鍋”が好評でした。生力麦種3本
参加者 8名/総額HK$498（HK$60/大人7名+前回迄の持越し）
2011年11月16日水曜日
2011年11月20日 HikingPlan
【行き先 destination】
大埔滘自然護理區(保護区) 藍＋啡(茶)混合コース
（Tai Po Kau Nature Reserve, Blue Walk+Brown Walk）
【集合時間 meeting time】 10:00am
【集合場所 meeting place】 MTR大埔墟A2改札出口付近(MTR / Tai Po Market Exit A2)
【予定コース course】
MTR大埔墟 (MTR / Tai Po Market) -Taxi or mini bus 28K- 大埔公路／松仔園（Tai Po Rd. / Tsung Tsai Yuen）-大埔滘KAU自然護理區 (Tai Po Kau Nature Reserve) -松仔園（Tsung Tsai Yuen）- MiniBus 28K-沙田(Sha Tin)
【難易度 difficulty scale】 2 ★★☆☆☆
【概要 summary】
今回は、”大埔滘自然護理区”内のいつもとはちょっと趣が違う森林を散策するコースです。ここは、香港政府が植林（1926年～）により人工的に作った大規模な自然公園（460㎡）です。公園内の４種類のトレイルコースの内、藍＋啡(茶)の混合コースをアレンジしました。前半は登りが多く、後半は緩やかなコースを3時間ほど掛けてゆっくり歩きます。園内には鳥獣や昆虫が多く見られます。香港で唯一法的に保護されている蝶、「トロイデス・ヘレナ」（裳鳳蝶）や、香港では珍しい野生の鼠や蛇、野猪も生息している地域です。野猪は、一般に思われているほど攻撃性は強くないので、もし遭遇した時には騒がず、刺激せず、暖かく見守っていれば大丈夫です。コースの所々には、政府の漁農署が「野外学習園」として、さまざまな動植物に関する説明のボードが設置されています。大自然に興味があり、野生の生き物が好きな方はぜひ、虫に詳しい幹事と一緒に冒険しましょう。打ち上げは、沙田で飲茶（迎囍大酒楼）を予定しています。
【連絡先 contact】
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
代表幹事: 上野 9377-5236
当日幹事: 谷田(TANITA 9883-7637) & 平 (PING 9164-1744)
If you have any questions on the hiking day, don't hesitate to contact us on these phone numbers.(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)
大埔滘自然護理區(保護区) 藍＋啡(茶)混合コース
（Tai Po Kau Nature Reserve, Blue Walk+Brown Walk）
【集合時間 meeting time】 10:00am
【集合場所 meeting place】 MTR大埔墟A2改札出口付近(MTR / Tai Po Market Exit A2)
【予定コース course】
MTR大埔墟 (MTR / Tai Po Market) -Taxi or mini bus 28K- 大埔公路／松仔園（Tai Po Rd. / Tsung Tsai Yuen）-大埔滘KAU自然護理區 (Tai Po Kau Nature Reserve) -松仔園（Tsung Tsai Yuen）- MiniBus 28K-沙田(Sha Tin)
【難易度 difficulty scale】 2 ★★☆☆☆
【概要 summary】
今回は、”大埔滘自然護理区”内のいつもとはちょっと趣が違う森林を散策するコースです。ここは、香港政府が植林（1926年～）により人工的に作った大規模な自然公園（460㎡）です。公園内の４種類のトレイルコースの内、藍＋啡(茶)の混合コースをアレンジしました。前半は登りが多く、後半は緩やかなコースを3時間ほど掛けてゆっくり歩きます。園内には鳥獣や昆虫が多く見られます。香港で唯一法的に保護されている蝶、「トロイデス・ヘレナ」（裳鳳蝶）や、香港では珍しい野生の鼠や蛇、野猪も生息している地域です。野猪は、一般に思われているほど攻撃性は強くないので、もし遭遇した時には騒がず、刺激せず、暖かく見守っていれば大丈夫です。コースの所々には、政府の漁農署が「野外学習園」として、さまざまな動植物に関する説明のボードが設置されています。大自然に興味があり、野生の生き物が好きな方はぜひ、虫に詳しい幹事と一緒に冒険しましょう。打ち上げは、沙田で飲茶（迎囍大酒楼）を予定しています。
【連絡先 contact】
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
代表幹事: 上野 9377-5236
当日幹事: 谷田(TANITA 9883-7637) & 平 (PING 9164-1744)
If you have any questions on the hiking day, don't hesitate to contact us on these phone numbers.(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)
登録:
投稿 (Atom)