【行き先 destination】 吹筒坳(Chui
Tung Au) – 西灣山
(Sai Wan Shan) – 萬宜水庫(High
Island Reservoir) in西貢東郊野公園
(Sai Kung East Country Park)
【集合時間 meeting time】 9:４５am
【集合場所 meeting place】 MTR鑚石山駅 恒生銀行ATM前
MTR Diamond Hill Station, Hang Seng Bank ATM
【予定コース course】 MTR鑚石山駅（Diamond Hill Station） -(Ｃ２、Bus 92) –西貢 – (Taxi) – 西灣亭(Sai Wan Ting) –吹筒坳(Chui Tung Au)- 西灣山（314m） – 浪茄灣（Long Ke Wan） – 萬宜水庫(High Island Reservoir) – (Taxi) – 西貢
ハイキング区間/Distance 約6.5km 難度Difficulty 2.5 ★★☆☆☆
【概要 summary】 私のお勧めのコースです。 McLehose Trail第2段の逆歩、眺望重視の比較的楽な癒し系コースです。西灣山へ登る斜面から北に視線を転ずれば、シャープピーク・東灣山を背に載いた長咀洲(Cheung Tsui Chau)、白波が押し寄せる大浪灣(Tai Long Wan)の雄大な景色に目を奪われます。その後、西灣山を下りて浪茄灣の砂浜で１２月の海を眺めましょう。最後に少し厄介な500m程の坂を上り萬宜水庫の堤防についたら歩行終了。最後の上りで０．５プラスしました。打ち上げは、１６時頃 海鮮、或いは、タイ料理店を考えています。
【連絡先 contact】 「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などの時はお電話ください。
代表幹事: 谷田 (Mr tanita) 9883-7637
当日幹事: 松下(Mr Matsushita)9027-8811、中谷（Nakatani）9400-0877
In case you are in trouble such as missing the meeting point, late
arrival, etc, please feel free to contact us on these phone numbers for
assistance. 【集合時間 meeting time】 9:４５am
【集合場所 meeting place】 MTR鑚石山駅 恒生銀行ATM前
MTR Diamond Hill Station, Hang Seng Bank ATM
【予定コース course】 MTR鑚石山駅（Diamond Hill Station） -(Ｃ２、Bus 92) –西貢 – (Taxi) – 西灣亭(Sai Wan Ting) –吹筒坳(Chui Tung Au)- 西灣山（314m） – 浪茄灣（Long Ke Wan） – 萬宜水庫(High Island Reservoir) – (Taxi) – 西貢
ハイキング区間/Distance 約6.5km 難度Difficulty 2.5 ★★☆☆☆
【概要 summary】 私のお勧めのコースです。 McLehose Trail第2段の逆歩、眺望重視の比較的楽な癒し系コースです。西灣山へ登る斜面から北に視線を転ずれば、シャープピーク・東灣山を背に載いた長咀洲(Cheung Tsui Chau)、白波が押し寄せる大浪灣(Tai Long Wan)の雄大な景色に目を奪われます。その後、西灣山を下りて浪茄灣の砂浜で１２月の海を眺めましょう。最後に少し厄介な500m程の坂を上り萬宜水庫の堤防についたら歩行終了。最後の上りで０．５プラスしました。打ち上げは、１６時頃 海鮮、或いは、タイ料理店を考えています。
【連絡先 contact】 「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などの時はお電話ください。
代表幹事: 谷田 (Mr tanita) 9883-7637
当日幹事: 松下(Mr Matsushita)9027-8811、中谷（Nakatani）9400-0877
