2014年4月13日日曜日

2014年4月20日 Hiking Plan 特別企画・BBQのお知らせ

######################################
4月20日の特別企画・大潭でBBQのお知らせ
######################################
 
[行き先 Destination]
大潭郊野公園内の大潭焼烤区第2場(楽聚園)
Tai Tam Barbecue Area Site
[集合場所&時間 MeetingPlace & Time]
AM10:30
MTR銅鑼湾駅E・D・F出口方面(崇光SOGO側)への改札を出て直ぐの恒生銀行横前に7イレブンが有ります。
MTR CausewayBay St. HangSengBK nearby the ticket counter for Exit E・D・F(near 7Elven)

[注意事項 Attention]
参加を希望される方にお願が御座います。
食糧・飲み物の購入の為、参加頂ける方は、4/17日(木)までに以下アドレスにご連絡お願いします。
参加連絡先:manmanhang28@gmail.com
BBQ場は、閑静とした林の中の広場にあります。木陰もございますが、日焼け止めなどの太陽対策や虫除けの用意を忘れないで下さい。

[概要 Summary]
 今年のBBQもハイキングはございませんので、お子様からお年を召した方まで、何方でも参加頂けます。イースターホリデーに何処にもお出かけにならない方、ワイワイガヤガヤ、戸外でのBBQを楽しみませんか?自然の中でのBBQ、此れも香港に住んで居ればこそ味わえる楽しみかと思います。食べ物や飲み物は私どもで用意しますので、皆さんは時間までに集合場所し、担当幹事と一緒にBBQ場にお越し頂ければOKです。重たい荷物の心配は御座いませんので、気軽にご参加下さい。尚、食べ物や飲み物に掛った費用は、参加者で頭割り精算しますのでご了解お願いします。皆さん、ガンガン食べて飲んで楽しいBBQを行いたいと思いますので、大勢様の参加をお待ちしています。

[連絡先 Contact]
代表幹事 谷田(Tanita 9883-7637)
銅羅湾集合場所の担当幹事 中谷(Nakatani 9400-0877)
大潭BBQ場の担当幹事 高橋(Takahashi 9095-5363)
当日、集合場所のわからない方、その他ご質問のある方は、上記番号までお電話下さい。
If you have any quedtuon on the hiking day,do not hesitate to contact us on these phone numbers.