2014年8月31日 Hiking Report

【行き先 Destination】黄龍石澗・滝 （ランタウ島）  Wong Lung Stream, Waterfall、（Lantau Island）

【集合時間 Meeting Time】 　9:30 am

【集合場所 Meeting Place】 MTR東涌駅構内恒生銀行カウンター前HangSeng Bank Counter in MTR Tong Chung St.
【コース Route】MTR東涌駅 - 裕東路 - 黄龍坑道 - 黄龍石澗 - 黄龍滝 - 東涌駅　MTR Tung Chung St.- Yu Tung Rd. - Wong Lung Hang Rd. - Wong Lung stream, waterfall - return to Tung Chung St.

【参加者 Participants】  17名（11Men.6Women）

【歩行距離 Distance】 Approx. 9 km

【天気 Weather】　晴れ時々曇り一時にわか雨　Sunny and a few showers 

【気温 Temperature】　30℃  (Humidity 80%)

【難易度 Difficulty scale】　3   ★★★☆☆ 

 

 写真はこちらから　Jump to the photo album 

 

【歩行過程 Walking Passage】

09：35　東涌駅から歩行開始
10：00　赤立角村着

10：15　黄龍坑郊遊場地到着　小休止

10：35　黄龍石澗を登り始める

11：00　滑り台着　小休止

11：30　滝到着　滝壺で泳いで遊ぶ

12：30　戻り歩行開始

13：30　黄龍坑郊遊場地到着
14：00　歩行終了

　

【概要 Summary】 今年も毎年恒例のランタウ島の滝に17名で行ってきました。このコースは普段のハイキングと異なり、黄龍石澗から滝まで沢を登って最終目的地の滝壺で遊ぶ楽しいコースです。滝壺では、足の届かないような深くて澄んだ冷たい水の中で泳いだりして一時間ほど過ごしました。雲行きが怪しくなってきたため、早めに滝壺から引き返しましたが、途中で雨がぽつぽつと降りだし、コースの終わりごろには雨がさらに激しくなり、雷もゴロゴロ鳴り始め、皆ずぶぬれになりながらもときた道を急いで引き返しました(12時15分には雷雨警報がでていました)。雨でからだが冷えてしまったため、打上げではいつもの飲茶レストランで、暖かい紹興酒を飲み、からだを暖めながら疲れを癒しました。本日ご参加いただきました皆様ありがとうございました。

 

【打上げ Lunch Place】

富東海鮮酒家

TEL:2109-1348
HK$170/人