(通常のハイキングプラン・レポートは、このお知らせの下に掲載されています。)
皆様に於かれましては、今年もご健勝でご活躍のこととお喜び申し上げます。また常日ごろ、慢慢行にご参加、ご協力頂き誠に有難うございます。
さて今年も早くも11月となり、恒例のクリスマス・忘年会のご連絡をいたす時期になりました。皆様にも参加して頂く手作り感覚のパーティーを企画しています。参加人数は40名前後を想定し、皆様が歌って踊れる楽しい思い出深いパーティーになりますよう、慢慢行一同準備しております。ぜひ、ご一緒に楽しい時間を過ごしましょう!
【日時】
|
12月6日(土)、18:00~21:00
|
【会場】
|
紅磡 海濱南岸クラブハウス。(去年と同じ。)
|
【受付開始】
|
17:30~
|
【集合①】
|
(17:20)ホンハム駅“C”出口方面コンコースの改札を出た付近。
|
【集合②】
|
↑地図はクリック。
|
*上記①、②のいずれかにお集まりください。(時間厳守。)
| |
【会費】
|
HK$370 (15歳以下は無料。)
じゃんけんゲーム用$20を含みます。
|
*お釣の要らぬようご用意の上、受付にお渡しください。
| |
【参加申込】
|
参加人数と共に11月21日までに下記宛てメール願います。
・高橋: k-takahashi@hotmail.com (Tel: 9095 5363)
|
【食事】
|
中華10品、ピザ、フライドチキン、ポテト、スナック、など。
|
【飲み物】
|
ビール、ワイン、日本酒、ジュース、コーラ、お茶、など。
|
【プログラム】
|
①じゃんけんゲーム(参加者数 x 20ドルを総取り)
②慢慢行有志によるダンス
③曲当てゲーム
④”ザ・サントワマミー✯オールスターズ”と一緒に歌おう
⑤ラッキードロー
|
*ゲームなどの景品提供にご協力をお願いします。ご協力願える方はお手数ですが、「参加申込」の連絡先までお知らせください。よろしくお願い致します。
| |
それでは、多くの方々のご来場を慢慢行一同、心からお待ちしております。
| |
慢慢行代表、谷田 桂治
|
*参加申込、景品提供、ご質問、ご要望などは、下記連絡先までお願いします。
・高橋: k-takahashi@hotmail.com (Tel: 9095 5363)
Thank you for joining our hiking and all of your continued support to Man Man Hang. It’s time to inform you of our Xmas & Yearend party that will be planned on the 6th Dec. As the same as every year, we are planning to make this party warm and comfortable for everyone and expecting your presence to have a good time with us. Come together & enjoy !
【Date & time】
|
Dec. 6. (Sat.) 18:00 – 21:00
|
【Venue】
|
HungHom, “Harbor Place, Clubhouse” (Same as last year.)
|
【Time in】
|
17:30~
|
【Meet-up ①】
|
(17:20) Beyond ticket gate toward Exit “C” concourse at HungHom station.
|
【Meet-up ②】
|
↑click for the map.
*Not G/Floor, but 1/Floor.
|
*Come above either ①or② on time.
| |
【Fees】
|
HK$370 (Free for age under 15.)
Including $20 for “Paper-rock-scissors game”.
|
*Prepare exact fee and pay to clerk.
| |
【Application】
|
Send email by Nov. 21 with head-count to:
・Takahashi:k-takahashi@hotmail.com (tel: 9095 5363)
|
【Menu】
|
10 dishes of Chinese, Pizza, Fried Chicken, Fried potato, Snacks ., and more.
|
【Beverage】
|
Beer, Wine, Sake, Juice, Coke, Tea., and more.
|
【Program】
|
1, “Paper-rock-scissors”game.(taking all money of H$20 x attendance.)
2, Dance by “Team Man Man Hang”.
3, “What’s that song?” game
4, Let’s sing with "The Sans Toi M'amie✯All Stars"
5, Lucky draw
|
*Could you possibly offer donation goods for favor? If you could, send email to same address as application.
| |
You’ll get a warm welcome to join. We Man Man Hang are looking forward to seeing you at the party.
| |
Chief Head : Tanita Keiji
|
*Application, donation, questions or requests are also sent by email to: