2015年8月9日日曜日

2015年8月9日 Hiking Report

【行き先 destination  黄龍石澗・滝 (ランタウ島)      
== Wong lung stream・waterfall、Lantau island ==
【集合時間 meeting time】  9:30am
【集合場所 meeting place】 MTR東涌駅構内恒生銀行カウンター前
Hansen Bank counter in MTR Tong Chung St.

【コースroute】 MTR東涌駅 - 裕東路 - 黄龍坑道 - 黄龍石澗 - 黄龍滝 - 東涌駅 MTR Tung Chung St.- Yu Tung Rd. - Wong Lung Hang Rd. - Wong Lung stream, waterfall - return to Tung Chung St.
【参加者 participants】   10名(8 men, 2women)
【歩行距離 distance】   approx. 9 km
【天気 weather】         晴れ sunny and very hot

【気温 temperature】  35℃ (humidity 75%)
【難易度 difficulty scale】  3 ★★★☆☆ 



【歩行過程 walking passage
09:40 東涌駅から歩行開始
10:20 黄龍坑郊遊場地到着 小休止
10:35 黄龍石澗を登り始める
11:00 滑り台着 小休止
11:40 滝到着 滝壺で泳いで遊ぶ
12:30 戻り歩行開始
13:35 黄龍石澗の木陰で休憩
14:35 歩行終了

【概要 summary
ちょうどこの週末に大型で強い台風が台湾から中国へ進むため、台風警報を心配していましたが風雨の影響は全くなく、代わって炎熱警報が発令され大変暑い中でのハイキングとなりました。岩の上を歩いたり時には水中に足を踏み入れることもあり、いつものハイキングと勝手が違いますが、全員黄龍滝まで登り、童心に戻って水遊びを満喫、打ち上げはいつもの飲茶屋で冷たいビールで乾杯し、楽しい真夏の日曜日となりました。本日御参加の皆さん。大変暑い中での御参加ありがとうございました。
【打上げ lunch place
富東海鮮酒家 TEL:2109-1348  HK$150/人