金督馳馬徑 (含む沢登り 1Km弱)
Sir Cecil’s Ride(including short upstream trekking)
【集合時間 Meeting time】9:45am
【集合場所 Meeting place】MTR鰂魚涌站 出口A 恒生銀行前
Hang Seng Bank ATM near Exit A in MTR Quarry Bay St
【参加者 Participants】 25名(6 women & 19 men)
【コースCourse】
MTR鰂魚涌站-(柏架山道)-晨運園地-(沢登り)-無線電站-金督馳馬徑- 寶馬山巴士站-(徒歩)-北角站
MTR QuarryBay St-(Mount Parker Rd.)-Morning Walker Garden-(Upstream Trekking)- Wireless Station-(Sir Cecil’s Ride)-Braemar Hill Bus St.-(on foot)-North Point
MTR鰂魚涌站-(柏架山道)-晨運園地-(沢登り)-無線電站-金督馳馬徑- 寶馬山巴士站-(徒歩)-北角站
MTR QuarryBay St-(Mount Parker Rd.)-Morning Walker Garden-(Upstream Trekking)- Wireless Station-(Sir Cecil’s Ride)-Braemar Hill Bus St.-(on foot)-North Point
【歩行距離 Distance】 approx. 7km
【難易度 Difficulty scale】 2.5 ★★★☆☆
【天気 Weather】曇りCloudy
【天気 Weather】曇りCloudy
【気温/湿度 Temperature/Humidity】28℃－31℃/70%－90%
【歩行経過 Walking Record】
09：55 MTR鰂魚涌站より歩行開始
10：45-10：55 晨運園地
11：15-11：30 滝壷&亀岩
12:10 無線電站
12:15 金督馳馬徑
12:50 寶馬山巴士站
13:30-14：45 打ち上げ
【歩行経過 Walking Record】
09：55 MTR鰂魚涌站より歩行開始
10：45-10：55 晨運園地
11：15-11：30 滝壷&亀岩
12:10 無線電站
12:15 金督馳馬徑
12:50 寶馬山巴士站
13:30-14：45 打ち上げ
【概要 Summary】
本日は初参加者2名を含む25名にお集まり頂きました。前夜の雷雨のおかげで、猛暑も一服、水量が適度に増え、かつ、少しスリルも味わえる、楽しい沢登り付きハイクとなりました。
気温が下がったといっても蒸し暑さは十分で、鰂魚涌站をスタートし柏架山道を歩き、金督馳馬徑方面の道標のある階段を登る頃には多くの人が汗だくに。子宝を授かるとの送子観音前、晨運園地の東屋とこまめに小休止を入れ いよいよ沢沿いに。さっそく巧く素手で捕えられたおたまじゃくし達を仲間に入れて歩を進めると、間も無く滝壺とその上方に亀岩がある場所に到着。一部有志が滝壺にじゃぼんと飛び込み、滝に打たれたり泳いだり（火照った体がリフレッシュ!）、亀の上に登ったり、おやつを食べたり、その周辺で各自ゆったり時間を過ごしました。その後、更に沢を遡行すると九龍方面の展望が開けて気分爽快。全般にコケが育ち滑りやすかったのですが、難所は急がば回れでみな安全に楽しんでいただきました。休憩も入れて40分程でメインの沢は登り終え、まもなく無線電站に到着。そこから舗装道を下り金督馳馬徑を寶馬山方面に回りこむと、左手麓に中環に続く香港島の高層ビル群や維多利亞湾を挟んで九龍側中心部が一望できました。その後、寶馬山巴士站、香花徑を経て北角站まで元気に歩いて予定完了。街中から近く、気軽に『涼』を感じられる「穴場」と評判通りのコースでした。打ち上げは人数が多いため、飲茶＋ビールで賑やかに。本日参加頂きました皆さん、楽しい一日をありがとうございました。蒸し暑い中お疲れ様でした。
本日は初参加者2名を含む25名にお集まり頂きました。前夜の雷雨のおかげで、猛暑も一服、水量が適度に増え、かつ、少しスリルも味わえる、楽しい沢登り付きハイクとなりました。
気温が下がったといっても蒸し暑さは十分で、鰂魚涌站をスタートし柏架山道を歩き、金督馳馬徑方面の道標のある階段を登る頃には多くの人が汗だくに。子宝を授かるとの送子観音前、晨運園地の東屋とこまめに小休止を入れ いよいよ沢沿いに。さっそく巧く素手で捕えられたおたまじゃくし達を仲間に入れて歩を進めると、間も無く滝壺とその上方に亀岩がある場所に到着。一部有志が滝壺にじゃぼんと飛び込み、滝に打たれたり泳いだり（火照った体がリフレッシュ!）、亀の上に登ったり、おやつを食べたり、その周辺で各自ゆったり時間を過ごしました。その後、更に沢を遡行すると九龍方面の展望が開けて気分爽快。全般にコケが育ち滑りやすかったのですが、難所は急がば回れでみな安全に楽しんでいただきました。休憩も入れて40分程でメインの沢は登り終え、まもなく無線電站に到着。そこから舗装道を下り金督馳馬徑を寶馬山方面に回りこむと、左手麓に中環に続く香港島の高層ビル群や維多利亞湾を挟んで九龍側中心部が一望できました。その後、寶馬山巴士站、香花徑を経て北角站まで元気に歩いて予定完了。街中から近く、気軽に『涼』を感じられる「穴場」と評判通りのコースでした。打ち上げは人数が多いため、飲茶＋ビールで賑やかに。本日参加頂きました皆さん、楽しい一日をありがとうございました。蒸し暑い中お疲れ様でした。
漢寶海鮮酒家 Hon Po Seafood Restaurant TEL:2805-8022
北角英皇道460-4701字樓 参加者：21名 飲茶、炒飯＋ビール 金額：HK$120-130/人（テーブル別）
