Black Hill(304M)-Devil's Peak(281M)/Wilson Trail Stage3
【集合時間 Meeting time】 9：30am
【集合場所 Meeting place】 MTR観塘站A出口付近
MTR Kung Tong Station,near the"Gate A"
【コース Route】
MTR観塘站-観塘市中心/巴士停(95M)-寶林路-馬游塘-五桂山(304M)-無名ﾋﾟｰｸ(281m)-砲台山(222M)- MTR油塘站
MTR Kung Tong Station-Kung Tong City Centre Bus Stop(95M)-Po Lam Rd. -Ma Yau Tong-Black Hill(304M)-Unnamed Peak(281M)-Devil's Peak (222M) -Yau Tong Station
【参加者 Participants】13名(4 Women & 9 Men)
【歩行距離 Walking distance】 approx. 5.5km
【難易度 Difficulty scale】 2.5★★★☆☆
【天気 Weather】 曇りCloudy
【気温/湿度 Temperature/Humidity】 29-30℃/ 75%-85%
【歩行距離 Walking distance】 approx. 5.5km
【難易度 Difficulty scale】 2.5★★★☆☆
【天気 Weather】 曇りCloudy
【気温/湿度 Temperature/Humidity】 29-30℃/ 75%-85%
【歩行経過 Time records】
10：00 観塘道のBSよりﾊﾞｽ 95M乗車
10：15 馬游塘下車 歩行開始
11：00 五桂山 Black Hill(304M)
11：20 無名ﾋﾟｰｸ三角点 Peak with Triangulation Point(281m)
12：30-13:00 砲台山 Devils Peak(222M)
13 :30 車道に出て、更に油塘へ10：00 観塘道のBSよりﾊﾞｽ 95M乗車
10：15 馬游塘下車 歩行開始
11：00 五桂山 Black Hill(304M)
11：20 無名ﾋﾟｰｸ三角点 Peak with Triangulation Point(281m)
12：30-13:00 砲台山 Devils Peak(222M)
13 ：45 油 塘MTR站手前の油塘中心にて歩行終了打ち上げへ
【概要 Summary】
台風の接近が遅れ、天文台のT1シグナルの下で、蒸し暑い曇りの一日になりました。13名の元気な方々が参加、馬游塘バス停を起点にWilson Trail第3段の途中から南に油塘まで歩行しました。
住宅街を抜け、Wilson Trailの道標に従い、階段状の山道への入り口から、8月23日の台風HATOが残した多数の倒木を見つつ登って行く。さすがシグナル10が出ただけのことはある。登っていくと、あれっ？途中にあった薄気味の悪い人間や動物の塑像群が撤去されている。手入れもされず放置されていたようだけど、いつ無くなったんだろう？（Sさんによれば所有者不明の建造物が最近あちこちでClean Upされている模様）
尾根に出ると、將軍澳方面は霞んでいるが、いつ見てもすごいマンション開発。どんどん建物が増えているようだ。その先は五桂山の山頂304Mや無名ﾋﾟｰｸ三角点281Mで休憩しつつ、清水湾半島の山々等を眺めたりしながら､ひらけた尾根道をのんびりと歩行。この頃には大汗状態に。
その後、一旦、車道に下って、そこから登り返し。一つ目の山は右側を巻き、しばらく平坦な舗装歩道を砲台山222Mに向かう。大きな華人永遠墳場が間近に見たらもう直ぐ！道標に従ってWilson Trailから一旦離れ、山頂への道を登り切ると要塞跡に到着。晴れていれば、西にﾋﾞｸﾄﾘｱ湾、南に狭い海峡、南東方面に開放的な大海原、東に清水湾半島の山々& 凄まじいﾏﾝｼｮﾝ開発等々、自然と都市の素晴らしい展望は霞んでぼんやりとしか見えませんでしたが、想像力を逞しくして？楽しんでいただけましたか？ゆっくり休憩し、30分程下って油塘へ。
MTR站商業モール手前の昔ながらの中華レストランで飲茶の打ち上げ。
さすが、元気で食欲旺盛な面々、たくさん&いろいろ平らげて大満足！
本日参加の皆さん､蒸し暑い中お疲れ様でした＆楽しくご一緒させていただきありがとうございました。
【打ち上げ場 Lunch place】 金利豊海鮮酒家 Golden Harvest Seafood Restaurant Tel. 2709 6328@油塘嘉榮街6油塘中心
各種点心、ホタテ大蒜春雨蒸し、乳鴿ロースト、炒飯/麺、野菜など
Dim Sum, Steamed Scallops, Roasted Pigeon,
Fried Rice/Noodle, Vegetables, etc. & Beer
Cost：HK$110/145 per head (No beer/With beer)
