10月8日 Hiking Report

【行き先 Destination】　南涌郊遊徑 Nam Chung Country Trail
【集合時間 Meeting Time】　9:15am
【集合場所 Meeting Place】
　MTR粉嶺站 Ａ出口改札を出た美心西餅前

　MTR Fanling St. in front of Maxim Cake Shop out of Gate A

【参加者 Participants】 22名（8women and 14men）

【予定コースCourse】

粉嶺站-(小巴56B もしくは Taxi)-新屋仔村-南涌郊遊徑-平頂坳-南涌村(小巴56K)-粉嶺站
FanlingSt-(MiniBus56B)-SamUkTsaiTsuen-NamChungCountryTrail- PingTengAu-NamChungTsuen(MiniBus56K)-Fanling St

【距離 Distance】　approx.7km

【難易度 Difficulty Scale】 3★★★☆☆

【天気 Weather】晴れ Fine

【気温／湿度Temperature/Humidity】 29～33℃ 60-75%

【歩行経路Time Record】

09:30 粉嶺站よりTaxiに分乗、出発

09:50 新屋仔村入口下車（歩行開始）
10:00 南涌郊遊徑（標距柱C2511）
11:10 平頂坳
11:50 下り坂
12:30 渓流をに最初にクロス

14:00 南涌村

14:55 鹿頸（小巴56KとTaxiに分乗）

15:30 粉嶺站

15:45-16:35 打ち上げ

【概要 Summary】

朝から天気が良く､初参加のCさんをはじめ22名が参加。Taxi 5台に分乗し新屋仔村へ。村内を通り抜け標距柱C2511南涌郊遊徑の階段から暫くは林間の登りが1.5Km程続く。暑い！休憩を含め50分ほどで登り切ると展望が開け正面に深い緑の谷を隔てて屏風山、眼下には新屋仔や丹竹坑の村々等が一望。高原のように開放的な景色の湿地帯となっている平頂坳辺りの眺めを楽しみながら進む。C2505付近を越え後半の下り坂に入る。沙頭角方面、八仙嶺に連なる山々の展望が良いが急坂。渓流を2回目にクロスする堰C2502を通ってどんどん下ると舗装道に出て南涌郊遊徑は終点。そこから南涌村を通り鹿頸まで延々と歩き切り歩行終了しました。サンショウウオや大きなトカゲ、白鷺などの生物、マングローブの林など自然も楽しめましたね。

尚、本日、幹事のKさんがC2504近くの下り坂で不運にも足を滑らせて怪我をされ、歩行不能となり、消防隊と救急隊を呼びヘリコプターで病院に搬送される事故が発生しました。迅速に救助いただいた消防隊、救急隊の皆さまには心より感謝申し上げます。参加者の皆さまにも、いろいろと手分けしてお手伝いいただきありがとうございました。また、大変ご心配をお掛け致しました。

一日も早くKさんが退院、全快されることを心よりお祈りいたします。これを教訓に、下りは油断すると危険という基本を肝に銘じ、慎重に下るようにしたいと思います。

本日参加の皆さま、暑く長い一日をお付き合いいただき、本当にお疲れさま、かつ、ありがとうございました。初参加のCさん、お手伝いいただきありがとうございました。また是非、お顔を見せて下さい。

写真はこちら Jump to the Photo Album

【打ち上げ場所 Lunch Place】

好日子皇宴 Haorizi Banquet Tel.2613-2368

粉嶺新運路33号 粉嶺中心第二期商場１F （参加者19名）

飲茶＋麦酒  費用（一人当たり）H$70（ビール無）、H$80～90（ビール有）