The Hiking is canceled due to Amber(Yellow) Rainstorm Signal by HK Obsarvatory.
【行き先 destination
釣魚翁郊遊徑前半(五塊田～釣魚翁)
High Junk Peak Country Trail （Ng Fai Tin～Tiu Yue Yung, North part of the trail）
【集合時間 meeting time】 9:00am
【集合場所 meeting place】
MTR鑽石山駅構内C出口方面恒生銀行前
Hang Seng Bank ATM near Exit C in MTR Diamond Hill St
【予定コースcourse】
MTR鑽石山站-(巴士91番)-五塊田-上洋山-釣魚翁(344m)-相思湾巴士站(巴士91番)- MTR鑽石山站
MTR Diamond Hill St-(BusNo.91)- Ng Fai Tin-Sheung Yeung Shan-High Junk Peak(344m)-Sheung Sze Wan-(BusNo.91)-Diamond hill
【歩行距離 distance】 approx. 6km
【難易度 difficulty scale】 3.0 ★★★☆☆
【概要 summary】
今回は清水灣半島を北から南へ下る釣魚翁郊遊徑の前半を歩きます。左手には龍蝦灣郊遊徑や清水湾、右手には将軍澳のマンション群、振り返ると西貢方面の山々や海の眺めが良いコースです。
暑い季節なので、トンガリピークの釣魚翁手前で山頂（344m）を目指す組（頂上前後に急峻な上り下りあり）と、巻き道組の2手に分かれ、その先で下山前に再度合流する予定です。参加の方の体力、体調次第で柔軟に、かつ、無理が無いようにしましょう。
暑さと頂上前後の登降を勘案し難易度は3とします。水分は多めに、晴れる場合は日焼け止め対策もしっかりお願いします。藪は少々ありますが短パンでも特に支障無い程度です。
合流後は効遊徑を途中で切り上げて下山、鑽石山に戻り飲茶の予定です。是非ご参加下さい！
【連絡先 contact】
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話下さい。
代表幹事: 谷田(TANITA 9883-7637) 当日幹事：山田(YAMADA 6018-7100) & 小角(KOSUMI 9386-1309) & 平(PING 9164 -1744)
If you have any questions on the hiking day, don't hesitate to contact us on these phone numbers.(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)
