7月30日のハイキングは雷暴警告の為中止となりました。
【行き先 Destination】南ランタウ郊遊徑 South Lantau Country Trail
【集合時間 Meeting time】 9:30am（9:40の11Aに乗るので時間厳守）Scheduled to take Bus 11A departing at 9:40. Punctuality is stressed.
【集合場所 Meeting place】 MTR東涌站構内 恒生銀行カウンター前
Hang Seng Bank counter in MTR Tung Chung station
【コース Route】
MTR東涌站-（巴士）-伯公坳-南ランタウ郊遊徑-南山-（巴士）-梅窩-（渡輪）-中環
MTR Tung Chung St.-（Bus）-Pak Kung Au-（South Lantau country trail）-Nan Shan-（Bus）-Mui Wo-（Ferry）-Central
【歩行距離 Distance】 approx. 7Km.
【難易度 Difficulty scale】 2 ★★☆☆☆
【概要 Summary】
今回はランタウ島の簡単コースです。南ランタウ郊遊徑は、大東山、二東山の南側の山麓にあり、小さなアップダウンはありますが前半は概ねフラット、後半は緩やかな下りできつい登りはなく、どなたにでも手軽に楽しめるコースです。途中、沢や小川もあり水辺で休憩をとり涼みましょう。視界が開けると眼下には長沙、貝窩ビーチの白い砂浜や南シナ海を一望できる眺望が待っています。歩行終了は13：30頃、打ち上げは梅窩でレストランは当日の気分で決めましょう。その後フェリーで中環まで戻ります。当日は暑くなりますので十分な水分と暑さ対策（帽子、日傘など）をお願します。
(前回 2019年9月29日の様子)
【集合時間 Meeting time】 9:30am（9:40の11Aに乗るので時間厳守）Scheduled to take Bus 11A departing at 9:40. Punctuality is stressed.
【集合場所 Meeting place】 MTR東涌站構内 恒生銀行カウンター前
Hang Seng Bank counter in MTR Tung Chung station
【コース Route】
MTR東涌站-（巴士）-伯公坳-南ランタウ郊遊徑-南山-（巴士）-梅窩-（渡輪）-中環
MTR Tung Chung St.-（Bus）-Pak Kung Au-（South Lantau country trail）-Nan Shan-（Bus）-Mui Wo-（Ferry）-Central
【歩行距離 Distance】 approx. 7Km.
【難易度 Difficulty scale】 2 ★★☆☆☆
【概要 Summary】
今回はランタウ島の簡単コースです。南ランタウ郊遊徑は、大東山、二東山の南側の山麓にあり、小さなアップダウンはありますが前半は概ねフラット、後半は緩やかな下りできつい登りはなく、どなたにでも手軽に楽しめるコースです。途中、沢や小川もあり水辺で休憩をとり涼みましょう。視界が開けると眼下には長沙、貝窩ビーチの白い砂浜や南シナ海を一望できる眺望が待っています。歩行終了は13：30頃、打ち上げは梅窩でレストランは当日の気分で決めましょう。その後フェリーで中環まで戻ります。当日は暑くなりますので十分な水分と暑さ対策（帽子、日傘など）をお願します。
(前回 2019年9月29日の様子)
【連絡先 Contact】
代表幹事 (Overall in-charge)：谷田(Tanita 9883 7637)
当日幹事 (in-charge of the day)：塩澤(Shiozawa 5666 7560) & 飯島(Iijima 6332 6033)
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」等、ご質問のある方はお電話下さい。If you have any questions on the hiking day, don't hesitate to contact us on these phone numbers.(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)
