【集合時間 Meeting time】 09:00 am
【集合場所 Meeting place】MTR鑚石山駅構内C出口方面、恒生銀行前
Hang Seng Bank（near Exit C）, MTR Diamond Hill Station
【予定コース Route】MTR鑽石山－(巴士#92)－西貢－(小巴#7 orタクシー)－海下－牛過路－担柴山－南山洞－白沙澳－海下－(小巴)－西貢
MTR Diamond Hill－(Bus #92)－Sai Kung－(Mini Bus #7 or Taxi)－Hoi Ha－Ngau Kwo Lo- Mt. Hallowes－Nan Shan Tung－Pak Sha O－Hoi Ha－(Mini Bus)－Sai Kung
【距離 時間 Distance Duration】 約8km・4時間程度 (approx.4 hours)
【難易度 Difficulty scale】 ★★★☆☆（難易度３）
薮漕ぎあり！長袖、長ズボンを着用の上、軍手を持参下さい。
Walking in the bush! Please wear a long-sleeved shirt and long pants and bring gloves to protect your skin.
【概要 Outline】担芝山は西貢の最北部に位置する遠さや､深いブッシュ(藪)が道を覆い道標も無く迷いやすい為か､訪れる人も少なく､当グループでも5年ぶりの訪問となります。実際は秘境的な楽しみだけで無く､自然に恵まれ海や山々の展望も素晴らしい所ですので、藪が比較的収まるこの季節に是非ご参加下さい。ただ､道が整備されているとは言えませんので､山道を歩き慣れていない方にはお薦めできません。ご了承下さい。MTR Diamond Hill－(Bus #92)－Sai Kung－(Mini Bus #7 or Taxi)－Hoi Ha－Ngau Kwo Lo- Mt. Hallowes－Nan Shan Tung－Pak Sha O－Hoi Ha－(Mini Bus)－Sai Kung
【距離 時間 Distance Duration】 約8km・4時間程度 (approx.4 hours)
【難易度 Difficulty scale】 ★★★☆☆（難易度３）
薮漕ぎあり！長袖、長ズボンを着用の上、軍手を持参下さい。
Walking in the bush! Please wear a long-sleeved shirt and long pants and bring gloves to protect your skin.
海下から山頂まで約2時間、下山は南山洞を経て白沙澳まで約1時間半、休憩を入れて4時間強の行程です。稜線に出るまでは藪漕ぎ箇所が所々にありますが､歩くのに支障は無く踏み跡も明瞭です。稜線に出ると展望が開け､東にシャープピークや海に浮かぶ塔門等の島々､北に船湾淡水湖とその周辺の八仙嶺等の山々､南には岩屋山､馬鞍山等、三角点のある山頂では360°の展望が疲れを忘れさせてくれることでしょう。
山頂からの下りは、急な箇所は慎重に、途中からは薮を掻き分けて進みましょう。一時間程度で南山洞に到着、そこから荔枝荘と白沙澳を結ぶ舗装された歩道を約30分歩けば海下路です。ミニバスで打ち上げ場所の西貢(海鮮の予定！)へ向かいましょう。
【連絡先Contact】 「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」等はお電話下さい。
代表幹事: 谷田(TANITA 9883-7637)
当日幹事: 山田（YAMADA 6018-7100)
In case you have problem
on the hiking day such as missing the meeting point and etc, please feel free
to contact us on these phone numbers
