【行き先 destination】 坪洲島 Peng Chau Island
【集合場所 meeting place】 中環六號碼頭（Central Pier No.6）【集合時間 meeting time】 10:10am
10:20発（乗船時間 約25分）の快速船に乗船します。
遅れないように集合して下さい。
We get on a ferry of the departure from 10:20.
（Embarkation time is about 25 minutes）
Please gather not to be late.
【予定コース course】
中環六號碼頭–（Ferry）–坪洲碼頭–坪利路－坪洲家樂徑－龍母廟－手指山95M－南灣－坪洲碼頭－（Ferry）－中環六號碼頭
Central Pier No.6–（Ferry）–Peng Chau Ferry Pier)–Peng Lei Road）－Peng Chau Family Trail－Lung Mo Temple－Finger Hill－Nam Wan－Peng Chau Ferry Pier－（Ferry）－Central Pier No.6
【難易度 difficulty scale】 2 ★★☆☆☆
【概要 summary】
今回は、前日がハードなこともあり…とっても長閑で素朴な雰囲気の離島・坪洲に行きましょう。
坪洲は、香港島と大嶼山の間にあり、面積1平方ｷﾛ足らずで車も無い小島です。島の最高峰95Mの手指山に登ります。山頂からは東灣、愉景灣沖の大白灣一帯が見渡せます。歩行距離は約6Km、歩行時間は約3時間の予定です。打ち上げは、坪洲碼頭近くの「海景海鮮酒家」予定しています。楽々ｺｰｽとは言え、十分な水分のご用意のうえ、ご参加下さい。
【連絡先 contact】
代表幹事：谷田(Tanita ☎9883 7637)
当日幹事：簗島（Yana ☎9262 7697) 渡辺（Watanabe ☎5396 5250）成田（Narita ☎5627 7041）
＊当ハイキングの不明点・ご質問・ご要望などありましたら、何なりと上記電話までお掛けください。
＊If you have any questions or requests of the hiking, call at above ☎ number.
