2010年2月24日水曜日

2010年2月28日 Hiking Plan

【行き先 destination】  “山地塘 353m”~“菱角山 250m" (南Y島)
【集合時間 meeting time】 10:10am  (Departure time 10:20)
【集合場所 meeting place】 中 環 四 號 碼 頭
Central Pier No. 4 at Man Kwong Street

【予定コース course】 中環四號碼頭 (Central Pier No. 4 ) – ferry - 索罟灣碼頭(So Kwu Wan Ferry Pier) –“山地塘 353m”(Shan Tei Tong) - "菱角山 250m" – “模達灣”(Mo Tat Wan) – “索罟灣” – ferry - 中環四號碼頭 (Central Pier No.4)
【難易度 difficulty scale】 ★★★☆☆

【概要 summary】  香港は春節も過ぎましたがまだまだ絶好のハイキング日和が続きます。今回は久しぶりに南Y島の最高峰“山地塘 353m”を計画いたします。
南Y島は香港の中心セントラルピアからフェリーで30分程ですが、安くて美味しい海鮮料理が堪能できるので観光客には人気の島です。南Y島の最高峰“山地塘 ”は標高353mと低山ですが、訪れるハイカーも少なく中々手強い山です。一方"菱角山"を巡る尾根伝いのハイキングコ-スは良く整備されたポピュラ-なコースとして知られております。ハイキングを終えたら評判の海鮮料理を堪能いたしましょう。距離は5Km程、歩行時間は3時間半を予定しております。

【連絡先 contact】「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話ください。
代表幹事: 上野 9377-5236
当日幹事: 佐治 6092-0064 & 福田 5199-9611
If you have any questions on the hiking day, don't hesitate to contact us on these phone numbers.(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)
Head of the group: Mr Ueno 9377-5236Guides of the day: 6092 0064 SAJI / 5199 9611 FUKUDA