【行き先 destination】
① 渣甸山 (Jardine's Lookout)～畢拿山 (Mt.Butler) OR
② 寶雲道 (Bowen Road)
【集合時間 meeting time】 10:00am
【集合場所 meeting place】 MTR “銅鑼灣駅” 地下構内の、窓口のある恒生銀行前（D・E・F出口方面の改札の近く）
（近くにセブンイレブン・零食物語もある。）
MTR “Causeway Bay” Station, @Hang Seng Bank Desk nearby the ticket gate for Exit D, E, F
(near "Okashi Land" and "7-Eleven")
【予定コース１】
MTR銅鑼灣駅 -(taxi)- 黄泥涌水塘公園 - 渣甸山(433m) - 畢拿山(436m) - 小馬山 - 晨運園地 - 太古
[難易度] 2.5度★★★☆☆ [ハイキング区間] 約5.5km
【course(the 1st choice)】
MTR Causeway Bay Station – (taxi) – Wong Nai Chung Reservour Park - Jardine’s Lookout - Mt Butler - Siu Ma Shan - Morning Walker Garden - Tai Koo
[difficulty scale] 2.5★★★☆☆ [distance] around 5.5km
【予定コース２】
MTR銅鑼灣駅 -(bus)- 大坑道 - 寶雲道 - 香港公園 - 金鐘
[難易度] 1度★☆☆☆☆ [ハイキング区間] 約4km
【course(the 2nd choice)】
MTR Causeway Bay Station - (bus) - Bowen Road - Hong Kong Park - Admirality
[difficulty scale] 1★☆☆☆☆ [distance] around 4km
【概要 summary】 3月4日時点の天気予報で、当日は「cloudy with fog and rain」となっています。悩んだ結果、２通りを考えました。当日の朝の状態で、歩けそうであれば予定コース１を採用します。「曇りというよりは雨」といった天候の場合は２を採用します。どちらの場合も、濡れても震え上がらない服装と傘をお忘れなく。
予定コース１は、丁度1ヶ月前の2月7日に予定していましたが、雨のために諦めたコースです。さてはて、今回はリベンジなりますか。畢拿山(バトラー山)からは、臨機応変に、大風[土幼]～柏架山経由で太古へ降りることもあり得ます。
予定コース２は、寶雲道（Bowen Road）。上り下りもなく、全行程舗装道です。沿道には因縁石（Lover's Rock）があります。最後は香港公園を抜けて金鐘で終了。
【連絡先 contact】「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのときはお電話ください。
Should you have any trouble as missing the meeting point, late arrival, etc, please feel free to contact us on these phone numbers for assistance.
６５０１ ３２４９ （石川 Ms Ishikawa） 幹事 Organizer
９３７７ ５２３６ （上野 Mr Ueno）代表幹事 Chief Organizer
