【行き先 Destination】
半拗嶺(179m)-昂平觀景台(400m)-西貢
Pun Au Leng-Ngong PingViewing Point-Sai Kung
【難易度 Difficulty
scale】 3.0 ★★★☆☆
【集合時間 Meeting time】 9：15
【集合場所 Meeting spot】
MTR大水坑站構内 A,B出口方面改札口付近
（大水坑站の改札口は一ヶ所だけです。）
Exit A,B at MTR Tai Shui Hang Station
（Tai
Shui Hang Sta has only one exit）.
【歩行距離 Distance】 approx.7.5km
【歩行時間Walking
Time】 approx.3.5hrs.
【コース Course】
MTR大水坑站(MTR Tai Shui Hang Sta)-半拗嶺(Pun Au Leng)-馬鞍山燒烤地(Ma On Shan Country Park)-昂平觀景台(Ngong PingViewing Point)-茅坪新村(Mau Ping NewVillage)-西貢(Sai Kung)
【概要 Summary】
今回ご案内するコースは、大水坑站を起点に西貢を目指します。大水坑站から10分程歩いた地点の登り口からの地道を登って行くと約30分で半坳嶺(179m)の三角点に着きます。低山ですが見晴らしは良く沙田から馬鞍山あたり一帯の街並みや吐露港が見渡せます。更に登って行くと青蛙石、亀石が現れてきます。思い思いのﾎﾟｰｽﾞで写真に納まりましょう。260ｍ付近迄登り、いったん馬鞍山燒烤地迄下りて行きます。そこから舗装道を1km程歩き、再び地道に入り標高約400mの昂平台地（大金鐘の麓）を目指して少しづつ高度を上げて行きます。急登はなく比較的歩き易い石段を登って行きます。
昂平台地は香港でも数少ない高地にある草原で、觀景台からの180度のﾊﾟﾉﾗﾏはとても広大で開放的(天空の庭?!)な気分をあじわえるでしょう。日の出から日没まで楽しめるｷｬﾝﾌﾟやﾊﾟﾗｸﾞﾗｲﾀﾞｰの絶好のｽﾎﾟｯﾄにもなっています。しばし景観を楽しみ、 麓の茅坪新村迄下り、西貢の中心地まで行き歩行終了となります。ﾊｲｷﾝｸﾞ好きな皆さんの参加をお待ちしています。
.jpeg)
【連絡先 Contact】
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」等の時、他にご質問のある方は以下にご連絡下さい。
If
you have any questions (e.g. I can't find the meeting place. / Be a bit late /
Is the hiking cancelled?) please
feel free to contact us the following numbers
当日幹事 (in-charge of the day) :
谷田TANITA (9883-7637) / 濱本HAMAMOTO(9268-3337)
