2012年12月30日 HikingReport

[行き先 Destination]　ロープーウェイで行く昴平大仏様詣で NongPing

[集合場所と時間MeetingPlace&Time] MTR東涌駅構内の恒生銀行前、MTR Tung Chung Station HangSengBANK on 10:00am

[コース Course]　東涌－(ROPEWAY昴平360 HK$94.-)－昴平／昴平市集・大仏様・寶蓮寺・茶畑・昴平湖光・心経簡林、鳳凰徑を経由して昴平市集、バス停－(Bus23)－東涌
ロープ－ウェイが何時の間にやら値上がりしてました。スタンダード片道94ドル高いー

[参加者 Participant]　9人（男性5名　＆　女性4名）

[天候 Weather]　曇り時々晴れ　気温は昴平4度／天文台9.0‐12.6度

[ 難易度 Difficulty]　1　距離Destinationは昴平の盆地を廻る4キロ程
[時間経過と概要]
１０：１５　　　MTR東涌駅出発
１１：３０　　　昴平３６０ロープ－ウェイ乗車
１１：５６　　　昴平市集に到着（写真撮影トイレ休憩）
１２：１０／３０　大仏様
　　　　　　　　寶蓮禅寺を経由
１２：５０／１３：０４　昴平湖景・心経簡林
  　　　　　　　ランタオトレールを経由
１３：５５　　　昴平市集
１４：０５　　　昴平バス停到着（２３BUS１４：０９出発）
１４：４５　　　東涌バス停着
今年一番の寒気団が押し寄せた香港、寒い中ハイキングに参加して戴きまして有難う御座いました。
御蔭で昴平の気温は４度と息が白く成る程で、今年一番の寒さが体験出来ました。超寒かったですが、普段と比べると観光客はまばらで、皆でパワースポット周りをユックリ楽しむ事が出来ました。最後に下界・東涌に戻って来た時の暖かかった事は、此の上有りませんでした。笑
今回のパワースポット廻りは、最初に今年一年無事に過ごせた感謝を込めて大仏様にお詣りしました。大仏様を見上げる階段下に良い気が有るようです。
記念写真を取って寶蓮禅寺へ、そして次は日本でも有名な心経簡林、誰かの大きな卒塔婆？の声に確かにそうも見えますが、人気の場所なので静かに皆で無限大を廻ってきました。此処でも記念撮影、ここは何処が良い場所か知りませんが、無限大が宇宙のパワーでも貰っているのか？はたまた鳳凰の像の有る広場が鳳凰山からのパワーが涌き出ている場所なのか？私には分かりません。
此処から新しいランタオ・トレールで昴平市集に戻りハイキングは終了、トレール道途中には先ほどの大仏様をお顔の高さから遠望できる景観台も有ります。ちょっと狭いですがちゃんと案内板も有り整備されています。
今日昴平へのロープ－ウェイは10時の集合時点ではストップしていて、当初はプランBバスを予定していましたが、バス駐車場から見ると再開していましたのでプランA予定通りロープ－ウェイで山登り、凄い数の観光客・中国人よりも白人に東南アジアからの客人で賑わっていて一時間以上も並ばされた末に乗れました。個人的に海の上を越えて行くのはちょっとね？ガラス張だともっと？でしょうね。結構、女性陣には好評でした。やはり男は愛嬌、女は度胸で、女の人は怖い物が好きなようです。
さて到着した昴平は、この前まで整備していた大仏様下の広場が綺麗に完成していました。しかし、今度は寶蓮禅寺が新たに御堂を建設中、此処の御寺さんはお金持ちなんだね？
今回寒かったので口数少なく皆でユックリブラブラと昴平の有名所をグルッと一回りして来ました。
香港で一番ホットな話題のパワースポットの地を訪れましたが、皆さん“良い気”は貰えましたか？今回貰ったパワーで2013年は健康で楽しくお過ごし下さい。
最後に今年漫漫行ハイキングに参加して戴きました皆様に御礼申しあげます。有難う御座いました。皆さん、良いお年をお迎えに成って下さい。そして来る2013年も漫漫行ハイキングをよろしくお願いします。

追伸、ヘリによる救急搬送では皆様に要らぬ御心配をお掛けしました。御蔭様を持ちまして無事退院する事が出来ましたのでお知らせさせて頂きます。

[打上 Restourant] 富東海鮮酒家　TEL:2109-1348

野菜中心の海鮮飲茶を楽しみました。ビール4本に寒かったので紹興酒1本120ドル、お酒を飲んだ人152ドル、飲まなかった人122ドル、子供二人を一人として計算しました。
食事をしながら、エビにイカとビールに紹興酒？これって足に良かったっけ？？？？何か痛風には最悪の組み合わせの様な気がして成りませんでした。

2012年12月30日 HikingPlan

[行き先 Destination]　ロープーウェイで行く昴平大仏様詣で NongPing
今年の無事を感謝して大仏様にお詣りに行きます！

[集合場所と時間MeetingPlace] MTR東涌駅構内の恒生銀行前、MTR TungChung Station HangSeng BANK

[集合時間Meeting Time]　10:00am

[コース Course]　東涌－(ROPEWAY昴平３６０ HK$86.-香港ドル８６ドル)－昴平／昴平市集・大仏様・寶林寺・茶畑・昴平湖光・心経簡林－(Bus23)－東涌

[ 難易度 Difficulty]　1　昴平の盆地を廻る4キロ程の超簡単コースを観光客に混じって2－3時間ブラブラします。難易度は限りなく“０”に近く時間を潰すのが大変カモ？

[概要 Summary]　2012年も余すところ二日と成りましたので、最後の漫漫行ハイキングは、各自の無事を感謝して大仏様にお詣りに行きましょう。

昴平は普段のハイキングでは只通り過ぎるだけの場所ですが、ここは香港でも有数の観光地です。今回は観光客に混じって“パワースポットで話題の昴平”をじっくり楽しみたいと思います。
昴平へはロープ－ウェイで山登り、そこからは平らなコンクリートの舗装路を歩きますのでスニーカーで十分、小さなお子様からお年を召したお方まで、何方でも大丈夫だと思います。大仏様のお顔を拝みたい人は一寸大変かも知れませんが、普段のハイキングから比べれば280段の階段など楽チン楽チン、売店が随所に有りますので、お水の心配も無く手ぶらでも大丈夫そうです。
皆でユックリと普段寄らない昴平の有名所をグルッと一回りしてみましょう。
そして昴平と言えば、寶林寺で精進料理を戴きたい所ですが、何時も食堂が一杯で入れないのと、麦芽系炭酸飲料が飲めないと一部の方から御叱りを受けますので、東涌に帰ってから精進料理の様な飲茶を考えております。痛風や糖尿病の方には勿論、美容にも良いようです。ハイ
最後に、今年も漫漫行ハイキングに御参加頂きまして有難う御座いました。御参加頂きました皆様に感謝致しますと共に、皆様が良いお年を迎えられます様に祈念致します。
来る2013年も漫漫行ハイキングを何卒よろしくお願い致します。

[連絡 Contact]　代表幹事　谷田（Tanida 9883-7637）

担当幹事　高橋（Takahashi 9095-5363）& 秋山（Akiyama 9095-2257）
ハイキング当日に、天候や待ち合わせ場所等でご質問が御座いましたら、上記番号にお電話下さい。If you have any question on the hiking day, do not hesitate to contact us on these phone numbers.

2012年12月23日 HikingReport

[行き先Destination] 下苗田・大峒より合流する船湾淡水湖郊遊徑 Plover Cove Reservoir Country Trail

[集合場所Meeting Place]MTR大埔爐駅のA出口への改札付近に9時集合
[コースCource] 大埔－(TAXI)－烏蛟膽Wu Kau Tang－下苗田 Ha Miu Tin－横峰Wang Leng・大峒C2509／船湾淡水湖郊遊徑／白沙頭洲－ダム堰堤MainDam－大美督Tai Mei Tack－(Bus/Taxi)－大埔Taipo

[参加者Participant]　8名（男性8人）

[天候 Weather]　 曇り後晴れ　気温11.8~16.0度、湿度40~64%
天も味方してくれましたのと途中を端折りましたので難易度を少し下げます
[難易度 Difficulty]　4.5　距離は約16キロ
(個人的には八仙嶺より少しキツイ”4”位、気温が少し高いと”4.5”、最初から郊遊徑を18キロ歩くと”5”か？　気温が高い夏場は行かない方が賢明、エスケープなしで危険です)

写真はこちら、Jump to Photo Album

 [歩行経過 Time]

０９：０２　　　大埔虚駅“A出口側”改札前出発、TAXI０９；０５乗車
０９：３０　　　烏蛟膽駐車場で写真撮影をして出発
１０：０５　　　下苗田
１０：４０／４５　船湾郊遊徑に合流009大峒
１１：４０／５５　鹿湖峒
１２：４０／５０　虎頭沙
１３：１１／２１　三門山先／老虎ワットの上
１３：３８／４５　長牌土敦
１４：３０／４０　伯公ツイダム堰堤東
１５：０９　　　白沙頭洲・郊遊徑終点ゲート
１５：３６　　　大尾督側ダム堰堤終点
１５：４５　　　レストラン到着、歩行終了
歩行時間5時間強と天候に助けられたのと途中を抜かした事に因る驚異的な時間が出ました。2012年12月21日世界終末日が過ぎ新しい世界が始まったのか、漫漫行じゃないみたい？

[概要 Summary]　精鋭8名で 船湾淡水湖一周ハイクキグを行いました。皆さん、長いハイキングに御参加戴きまして有難う御座いました。
今朝はちゃんと起きれましたか？大変な方も居られたかとは思いますが、此れからのハイキングに対して自信が付いたように感じました。そして参加者の皆様には、香港最難関のハイキングコースを歩けた事が、今年最後の良い記念に成った事でしょう。
天気も味方してくれた御蔭で慢慢行じゃーないような時間で歩く事が出来ましたが、途中の景色を見る暇も無く、写真も余りとれないようか感じで無事ハイキングを終えました。次回は漫漫行らしく景色を見たり写真を取りしながらユックリと歩いて下さい。特に、気温が高い時は此の速度ではムリですから、ユックリ歩いて下さい。幹事さん注意して下さい。
最後に他の幹事さんへのお願いですが、郊遊徑を最初から歩いて横峰を鹿湖峒まで、船湾淡水湖をゆっくり眺めて同峒から下苗田に戻って来るコースを希望します。自分でやれってか？

今日はクリスマスイブ、赤鼻のトナカイさん成らぬ赤鼻のオジサンのレポートでした。

クリスマス休暇お正月休みで帰国される方、年末年始は書入れ時で出勤される方、良いお年をお迎えに成って下さい。そして来年も漫漫行ハイキングに参加して下さい。

[打上 Restaurant]　大美督のタイ料理“泰太厨房”TEL:2948-2800
此処の料理は何でも美味しいが、今日は特にグリーンカレーが美味しかった。次はレッドよりイエローが良い鴨ね？7人で１，４６７ドル（スパードライ小28ドル12本含む）

2012年12月23日 HikingPlan

[行き先Destination] 船湾淡水湖郊遊徑 Plover Cove Reservoir Country Trail
楽目コースで廻る船湾淡水湖一周ハイクキング、2012年最後のサプライズに御一緒下さい（懐中電灯必携LIGHT）

[集合場所Meeting Plase] ＭＴＲ大埔爐駅A出口方面改札を出た付近、MTR Tai Po Market St. nerby the Ticket Couter for Exit “A”
[集合時間 Meeting Time]　09:00am　ATTENTION 9時集合

新娘潭・烏蛟膽
[コースCource] 大埔－(TAXI)－烏蛟膽Wu Kau Tang－下苗田 Ha Miu Tin－横峰Wang Leng・大峒C2509／船湾淡水湖郊遊徑／白沙頭洲－ダム堰堤MainDam－大美督Tai Mei Tack－(Bus/Taxi)－大埔Taipo

[難易度 Difficulty]　5　距離は約18キロですが8時間程かけてユックリユックリ歩きます。大美督到着が日没に当たりますので懐中電灯必携LIGHT、水の他に軽食もお忘れなく。

[概要 Summary]　ハイキングに最適の季節になりましたので、船湾淡水湖郊遊徑でも歩きましょう。月曜日頑張ればお休みと日曜日の予想気温が12～16度と動き易い気温です。
慢慢行らしく横峰の途中から合流する楽目のコースで船湾淡水湖を廻ります。
尚、この郊遊徑は全長15.5キロですが、郊遊徑が終わっても交通機関は有りません。ダムの堰堤2キロとそこからさらにバス道路まで歩かないと家には帰れませんので、全長は有に18キロには成ります。ここは終わってからが大変です。ハイ？
香港のハイキングコースとしては最難関のコースの一つで、行きたかった人が大勢おられると思いハイキングを計画しました。一昨年の鳳凰ワット頂半島探検では、図らずも船湾一周ハイキングに成りましたので、これが良い参考に成ると思います。ハイキングの様子は2010年11月7日のレポートをご覧下さい。逃げ道なしで結構ハードそうです。
運悪くコース終盤で暗い中ビッコを引きながら歩く事に成った人は、運が悪かったと諦めて最後まで歩いて下さい。それはそれで2012年最後のビッグ・サプライズ？良い思い出に成る事でしょう。
この船湾淡水湖ハイキング行が、貴方に取って香港での良い思い出に、そして此れからの香港生活を送る上での良い自信に繋がりますよう祈念致します。
皆さん、体力テストの積りでお気軽にご参加下さい。自信が付きますよう～。
打ち上げは晩ご飯に成りますので、大美督でカレーを食べるか？はたまた大埔に戻って中華にするか？皆様の様子を見ながら決めたいと思います。

[連絡先 Contact]　代表幹事　谷田（Tanida 9883-7637）
担当幹事　高橋（Takahashi  9095-5363）& 中谷（Nakatani  9400-0877））
ハイキング当日、天候や集合場所で御不明な点が御座いましたら、上記番号にお電話下さい。

2012年12月16日 Hiking Report

【行き先 destination】 　　釣魚翁郊遊徑  (High Junk Peak)
【集合時間 meeting time】　 9:30 am
【集合場所 meeting place】 MTR鑽石山駅構内C出口方面恒生銀行前 Hang Seng Bank ATM near Exit C in MTR Diamond Hill Station.

【コース route】　MTR鑽石山 - Bus91 - 五塊田 - 上洋山 - 釣魚翁 △344m – 相思湾バス停 – Bus91 - MTR鑽石山 Diamond Hill - Bus- Ng Fai Tin – Sheung Yeung Shan – High Junk Peak – Sheung Sze Wan - Diamond hill

【距離 distance】                 less than 4 km
【難易度 difficulty scale】 　2.5 ★★★☆☆ 
【天気 weather】               晴れ (Sunny) 25 degrees C
【参加人数 participants】    19 (10 men / 9 women)　（初参加者1名 - 日本からの出張の方でした。）

 【概要 summary】
清水湾半島にあるトンガリ山で有名な釣魚翁に登りました。急斜面を上って釣魚翁のピークから見る景色は高度感満点でした。下記のように一名が体調不良となりました。ご本人のお話では風邪気味だったとのこと。暑さが加わってダメージが強かったのだと思いますが、幹事としては、ちょっとペースが早すぎたのかも知れないと反省しています。

10:45  歩行開始。階段を上り始める。
11:35  高度300 meterの名無しの山の頂点で小休止。前方にHigh Junk Peakが見える。右側にJunk Bay、左前方にClear Water Bayを見下ろす。
12:05  High junk Peakの山頂に到達。ここでメンバーの一人が体調不良のため、慢慢行で初めてのことでしたが緊急電話でヘリコプターを要請。
13:00  ヘリコプターに収容（一名付き添い）され、17名は下山を開始。
13:20  急坂を下り終えたところで予定を変更して左折。
13:40  清水湾道の相思湾バス停に到着。Bus (91)でDiamond Hillに。

要請後、清水湾道を消防車で駆けつけ、ハイジャンクピークの頂上まで短時間で登って来られた3名の消防隊員の方々、ふもとで待機されていた数名の隊員の方々、また、ヘリコプターで頂上まで救助にきていただいた政府飛行服務隊の皆様、本当にありがとうございました。皆様のプロのお仕事に心から感謝いたします。写真はこちら、Jump to Photo Album

【打ち上げ lunch】 Diamond Hillで飲茶。
場所：聯邦酒樓 (荷里活廣場三樓。電話： 2626-0011)。
参加者： 17名。 金額：一人HK$142。

2012 年12月16日 Hiking Plan

【行き先 destination】 　釣魚翁郊遊徑 ～ 清水湾ビーチ

==   High Junk Peak ～ Clear Water Bay beach  == 

【集合時間 meeting time】　 9:30 am
【集合場所 meeting place】  MTR鑽石山駅構内C出口方面恒生銀行前  Hang Seng Bank ATM near Exit C in MTR Diamond Hill St.

【コース route】
MTR鑽石山-Bus91-五塊田-上洋山-釣魚翁 △344m - 蝦山篤 - 大坳門道 - 清水湾 2nd ビーチ - MTR鑽石山  Diamond Hill - Bus- NgFaiTin - Sheungyeungshan - Highjunk - HaShanTuk - Clearwaterbay beach - Diamond hill

【距離 distance】  approx 6 km
【難易度 difficulty scale】 　2.5  ★★★☆☆　

【概要 summary】 清水湾半島にあるトンガリ山で有名な釣魚翁に登ります。急斜面を上って釣魚翁のピークから見る景色は高度感満点です。釣魚郊遊徑は清水湾半島を北から南へ縦断し、左手には龍蝦湾郊遊徑や清水湾、右手には将軍澳のマンション群などの眺めが素晴らしいコースです。今回はその後郊遊徑から外れて清水湾のビーチにも行ってみましょう。釣魚翁の上り下りでは傾斜が少しきつい箇所がありますので慣れない方は手袋を持参下さい。
【連絡先 contact】「集合場所がわからない」等、質問がある方はお電話ください。代表幹事: 谷田(Tanita) 9883-7637、当日幹事: 松尾（Matsuo）6323-3941、中谷 (Nakatani) 9400-0877 If you have any questions, don't hesitate to contact us on these phone numbers. (e.g. I can't find the meeting place etc.,)

2012年12月9日 Hiking Report

【行き先 Destination】　南生圍(Nam Sang Wai)
【集合時間 Meeting time】　11:00am
【集合場所 Meeting place】　
西鉄線元朗站構内G出口恒生銀行ATM前

（West Rail Line Yuen Long Station Exit G　HangSeng 　Bank ATM）

【参加者 Participants】 １８名（８Women & １０Man）

【コース course】

西鉄線元朗站（Yuen Long Station）－Bus （76K）－南生圍（Nam Sang Wai）－横水渡（ACable Ferry）－MiniBus（611）－元朗市街（Yuen Long City）－MiniBus（34）－流浮山（Lau Fau Shan）

【距離　Distance】　約5.5km

【難易度 difficulty scale】　１ ★☆☆☆☆

【天気 Weather】　晴れFine　19℃－23℃

【気温/湿度 Temp/Humidity】　16℃－20℃/65%－85%）

【歩行経過 Walking Passage】

11:30　元朗站BtよりBus（76K）乗車

11:40　南生圍路より歩行開始
12:25　養殖場
13:30　涌口漁民新村/船着場
13:45　山貝涌口村（乗船終了）
13:50　山貝路Bt（歩行終了）
14:35　流浮山
14:40－16:30　打ち上げ
16:40－16:50　海岸
17:15　天水圍站（解散）

【歩行時間 WalkingTime】　2.5hrs（休憩時間含む）　

【概要 summary】

　久々に快晴で迎えた日曜日、元朗站に集まったメンバーは総勢18名、5名もの初参加者を迎え賑やかな顔ぶれとなりました。元朗站から10分程の南生圍路より歩行開始。左手の南生圍の湿地帯、右手の錦田河を眺めながらのお散歩コースです。河畔には鷺と思しき白い鳥の群れが所々で佇んでいました。錦田河越しには鶏公嶺の勇姿、前方には深圳の高層大廈郡がはっきり望めます。しばらくすると左手の草原では鮮やかなラジコン飛行機を操ったり、木立の中ではカップルが記念写真に納まったり、右手の河畔では立派なカメラを構えて野鳥を観察したりと多くの香港市民が休日のひと時を思い思いに楽しんでいました。錦田河と山貝河の合流地点を過ぎた辺りで舗装道から左手の湿地帯に入り、まもなく涌口漁民新村の船着場に到着。ここは香港版”矢切の渡し”。対岸までわずか20M足らずの小さな船着場は多くの待ち人で賑わっていました。対岸の山貝涌口村・山貝路バス停で歩行終了。元朗市街経由で30分程で流浮山に到着。ミシュラン推奨の海鮮酒家でたらふく海の幸を味わいました。打ち上げ後、海際までちょっと散策。深圳灣大橋を目の前で眺めることが出来ました。本日参加の皆様、一日お付き合い頂き有難うございました。初参加の皆さん、次回の参加をお待ちしてます。

【打ち上げ場所 Lunch Place】

明記海鮮酒家　MingKee SeaFoodRestaurant　TEL：2472-1408
流浮山正大街40號

豉油皇蝦、椒鹽頼尿蝦、豉椒炒蟶子、豉油皇帝雞、清蒸海斑、酥炸生蠔、紅焼豆腐、果皮蒸鮑魚、芥欄炒、明記大炒飯、白飯、麦酒15本

HK$255/17人