【行き先 destination】龍脊(新ルート）/DRAGON’S BACK(New Route)
【集合時間 meeting time】9:30am
【集合場所 meeting place】MTR筲箕灣(Shau Kei Wan)A出口方面 セブンイレブン／恒生銀行ATM前Seven-Eleven & Hang Seng Bank ATM near exit A
【参加人数 Participants】男性20名 女性8名 合計28名
【天候 weather】晴れ(fine)
【気温 temperature】19-25℃, 湿度70％
【距離 distance】8 km
【歩行時間 walking time】3時間30分
【予定コース route】
【集合時間 meeting time】9:30am
【集合場所 meeting place】MTR筲箕灣(Shau Kei Wan)A出口方面 セブンイレブン／恒生銀行ATM前Seven-Eleven & Hang Seng Bank ATM near exit A
【参加人数 Participants】男性20名 女性8名 合計28名
【天候 weather】晴れ(fine)
【気温 temperature】19-25℃, 湿度70％
【距離 distance】8 km
【歩行時間 walking time】3時間30分
【予定コース route】
MTR筲箕灣(Shau Kei Wan)-Ａ出口(A Exit)-バスBus No.９- 石礦場バス停(Quarry Bus Stop)-石澳道(Shek O Road)-無名ピーク254m(Unnamed Peak）-ドラゴンズバック打爛埕頂山284m(龍脊DRAGON’S BACK Shek O Peak）- 香港トレイル第8段(Hong Kong Trail Section8)-馬塘坳(Pottinger Gap) - 大浪灣(Big Wave Bay)- MINIBUSー 筲箕灣(Shau Kei Wan)
【注意事項 Notice】軍手、滑りにくい靴をご用意ください。
【難易度difficulty】 3.0★★★☆☆
【注意事項 Notice】軍手、滑りにくい靴をご用意ください。
【難易度difficulty】 3.0★★★☆☆
【歩行経路 Walking Time Record】
9:35 MTR筲箕灣駅出発
9:45 バス9乗車 Bus No.９
10:05 石礦場バス停下車
10:10 岩場を登り始める
10:45 無名ピーク(254m)
11:20 打爛埕頂山(Shek O Peak)
13:10 馬塘坳(Pottinger Gap)
13:35 大浪灣(Big Wave Bay)
13:55 筲箕灣駅行ミニバス乗車
14:10 筲箕灣駅
14:30 打ち上げ開始
15:50 打ち上げ終了
9:35 MTR筲箕灣駅出発
9:45 バス9乗車 Bus No.９
10:05 石礦場バス停下車
10:10 岩場を登り始める
10:45 無名ピーク(254m)
11:20 打爛埕頂山(Shek O Peak)
13:10 馬塘坳(Pottinger Gap)
13:35 大浪灣(Big Wave Bay)
13:55 筲箕灣駅行ミニバス乗車
14:10 筲箕灣駅
14:30 打ち上げ開始
15:50 打ち上げ終了
【概要 summary】
初参加１名を含む２８名で香港で最も有名なコース、ドラゴンズバック(龍脊)を歩きました。
いつもの９番のバス乗り場はハイキング、バーベキュー、お墓参りに行く人で長い列ができています。混雑したバスに揺られて向かったのはいつも下車する"土地灣"ではなく、一つ先の"石礦場"です。ここから新コースを登ります。
登り始めから傾斜のついた岩場が続き、転げ落ちる恐怖心が湧いてきますが、いざ歩を進めると滑りにくい足場で思いの外さくさく登れます。登り辛いところはお互い手を引いて協力し、何とか岩場を登り切りました。その先の藪では枝に引っ掛かり腕を怪我してしまったメンバーがいらっしゃいました。これから暑い季節になり半袖、短パンになることも多いですが、できるだけ肌は出さない方が安全と感じます。（特に足）
無名ピーク(254m)、その先の眺めのいい岩場で記念撮影、小休止の後、香港トレイル８段に合流します。龍の背のようにうねうねと軽いアップダウンを繰り返す中、打爛埕頂山(Shek O Peak)や展望台から石澳側、大潭灣側双方の眺望を大いに堪能しました。少しもやがかってはいたものの好天に恵まれてラッキー。
H89の分岐では以前のように歌連臣山(Mt.Collinson)へは向かわず、素直に香港トレイルをなぞって山を下ります。(歌連臣山(Mt.Collinson)へ向かった時のブログはこちら)下った後はひたすら林道を歩いて早くもゴール、打ち上げのビールが待ち遠しくなります。(そしてペースが上がる)
H94の手前の舗装路へ到達して小休止し、楽な舗装路をわいわいと雑談しながら先へ進みます。馬塘坳(Pottinger Gap)からは香港トレイルではなく"砵甸乍山郊遊徑(Pottinger Peak Country Trail)"を歩いて大浪灣への階段を下ります。ここからは雄大な海とこれまで歩いてきた山の尾根を下から望むことができおススメです。海で波を待つサーファーやビーチで遊ぶ人たちも大勢いました。季節はすっかり春から夏の様相です。（大浪灣からいつもの筲箕灣駅近くの飲茶屋を予約、Eさんいつもありがとう...）
大浪灣からは運よく２台続けてミニバスが出発してするすると打ち上げ会場に到着。疲れた体を美味しいビールと料理で癒し、歓談して楽しい一日を終えました。
初参加１名を含む２８名で香港で最も有名なコース、ドラゴンズバック(龍脊)を歩きました。
いつもの９番のバス乗り場はハイキング、バーベキュー、お墓参りに行く人で長い列ができています。混雑したバスに揺られて向かったのはいつも下車する"土地灣"ではなく、一つ先の"石礦場"です。ここから新コースを登ります。
登り始めから傾斜のついた岩場が続き、転げ落ちる恐怖心が湧いてきますが、いざ歩を進めると滑りにくい足場で思いの外さくさく登れます。登り辛いところはお互い手を引いて協力し、何とか岩場を登り切りました。その先の藪では枝に引っ掛かり腕を怪我してしまったメンバーがいらっしゃいました。これから暑い季節になり半袖、短パンになることも多いですが、できるだけ肌は出さない方が安全と感じます。（特に足）
無名ピーク(254m)、その先の眺めのいい岩場で記念撮影、小休止の後、香港トレイル８段に合流します。龍の背のようにうねうねと軽いアップダウンを繰り返す中、打爛埕頂山(Shek O Peak)や展望台から石澳側、大潭灣側双方の眺望を大いに堪能しました。少しもやがかってはいたものの好天に恵まれてラッキー。
H89の分岐では以前のように歌連臣山(Mt.Collinson)へは向かわず、素直に香港トレイルをなぞって山を下ります。(歌連臣山(Mt.Collinson)へ向かった時のブログはこちら)下った後はひたすら林道を歩いて早くもゴール、打ち上げのビールが待ち遠しくなります。(そしてペースが上がる)
H94の手前の舗装路へ到達して小休止し、楽な舗装路をわいわいと雑談しながら先へ進みます。馬塘坳(Pottinger Gap)からは香港トレイルではなく"砵甸乍山郊遊徑(Pottinger Peak Country Trail)"を歩いて大浪灣への階段を下ります。ここからは雄大な海とこれまで歩いてきた山の尾根を下から望むことができおススメです。海で波を待つサーファーやビーチで遊ぶ人たちも大勢いました。季節はすっかり春から夏の様相です。（大浪灣からいつもの筲箕灣駅近くの飲茶屋を予約、Eさんいつもありがとう...）
大浪灣からは運よく２台続けてミニバスが出発してするすると打ち上げ会場に到着。疲れた体を美味しいビールと料理で癒し、歓談して楽しい一日を終えました。
ご参加の皆さんお疲れ様でした。ありがとうございました。
【打ち上げ場所 Lunch Venue】百淮酒家(Deluxe Restaurant)
宵箕湾東大街108號(108 Shau Kei Wan Main St E.)
宵箕湾東大街108號(108 Shau Kei Wan Main St E.)
TEL: 2513 1288
テーブル1 ビール有130 ビール無80
テーブル2 ビール有160 ビール無110
テーブル1 ビール有130 ビール無80
テーブル2 ビール有160 ビール無110
