2017年5月17日水曜日

2017年5月21日 Hiking Plan

【行き先 Destination
石龍拱(元荃古道)-深井
Shek Lung Kung(TsuenWan YunTsuen AncientTrail)Sham Tsen
【集合時間 Meeting time】 9:30am
【集合場所 Meeting place
MTR荃湾站“C”出口手前の恒生銀行ATM
MTR Tsuen Wan Station EXIT "C" nearby HangSengBank of ATM
 
【予定コース Course
MTR荃湾站-荃湾巴士站-(巴士39M)-湾港安医院-(元荃古道)-清快塘-深井
MTR Tsuen Wan St-Tsuen Wan Bus St-(Bus 39M)-Tsuen Wan Adventist Hospital-(Yuen Tsuen Ancient Trail)-Tsing Fai Tong-Sham Tsen
【難易度 Difficulty scale 2.5 ★★☆☆
 
【概要 Summary 
 今回は、元荃古道を歩き石龍拱(474m)を訪ねます。荃湾站より巴士15分程の湾港安医院前から歩き始め、約600段の階段、引き続き緩やかな舗装道を登り1時間程で到着します。高原のような石龍拱から見下ろす九龍と青衣を結ぶ「汀九橋」、空港への架け橋「青馬大橋」一帯の眺めは絶景ですよ。季節柄、桃金娘や黄金色に色づいたミモザ(アカシア)の樹木がちょうど見頃かも知れません。空港にも近く、上空では離発着の旅客機が飛び交っています。まったりと休憩後、深井名物「焼鵝」の老舗店(打ち上げ予定)まで下りて行きます。途中、立ち寄る喜香農莊では蓮池一面に浮かぶ薄紫色の蓮の花が眺められるかな~?! 全コース通じ良く整備された道をのんびり歩きますので気軽にご参加下さい。お待ちしています。

【連絡先 Contact
「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、他にご質問のある方はお電話下さい。
当日幹事: 山田(YAMADA 6018-7100),谷田(TANITA 9883-7637)
If you have any questions on the hiking day, don't hesitate to contact us on these phone numbers.(e.g. I can't find the meeting place. / Is the hiking canceled because of this bad weather?)

慢慢行クルージングのご案内 Cruising Plan

ハイキングレポート・プランは
この案内の下にあります。

今年は6月10日(土)にクルージングを開催します。

【日時 date/time】 6月10日(土)  Jun 10th (Sat) 10am~17pm
【コース route】 チム-アバディーン-レパルスベイ-ラマ島-チム  TST pier - Aberdeen - Repulse bay - Lama island - TST pier

【参加費 participation fee】 例年通り参加者で割り勘します。船代は25名参加で400ドル/人、30名参加であれば333ドル/人。昨年参加実績 は34名、船の定員は35名です。 加えて、ラマ島での海鮮料理と紙コップ等の備品代となります。 飲み物は各自持ち込みです昨年のレポート・写真はこちら 

慢慢行イベントに参加したことがある方、そのご家族、友人のご参加大歓迎です。参加希望の方は、manmanhang28@gmail.com (担当:中谷) まで早めに連絡下さい。参加連絡をいただいた方々には5月末までに案内詳細をメールします。
If you would like to join this cruising or have any questions, please contact manmanhang28@gmail.com

2017年5月15日月曜日

2017年5月14日 HikingReport

【行き先】Destination:
飛鵝山 (Kowloon Peak) 602m
【集合時間】Meeting time:
09:30 am
【集合場所】Meeting spot:
MTR鑚石山駅校内”C”出口側の恒生銀行ATM前、In front of Hang Seng BANK ATM Diamond Hill St.(C)
【参加人数】Participant:
合計:11 (男性:9 & 女性:2)
【天候】Weather:
曇り時々薄日が差す。下界は晴れて暑かった。
【気温】Temperature:
最高気温30
【歩行距離】Distance:
Est. 6km 
【歩行時間】Walk time:
Est. 3.5時間
【難易度】Difficulty:
4.5 ♥♥♥♥♥ 暑かった。


【コース】Route:

鑚石山(Diamond Hill Stn.)清水湾道-(BUS 91)-安達臣道バス停下車ー飛鵝山道1號より、東から回り込んで、南ルートで登る―飛鵝山(Kowloon Peakl)-西ルートで降るー孔山道(Jat”s Inkline)-牛池湾(Ngau Chi Wan)彩虹


【歩行過程】Walk process

09:40
10:00
10:10


12:20
12:28

13:45
14:20
鑚石山91 BUS出発
安達臣道バス停下車
飛鵝山1號登り口 (今は頂上まで綺麗な踏み跡が付いています)。登り口から大分登った所で、直進か左折かで迷う。(直進は超難、ここは左です)
飛鵝山頂上
頂上下の十字路を西ルートへ、ここは急斜面で滑る大変な道、御免!
孔山道、右上の東屋の階段から下の診療所へ降る
牛池湾の公衆トイレ。レストランを下見


【概要】Summary:

皆さん、急な斜面を登る南ルート楽しんで頂けましたでしょうか?
幸子さんの最後の置き土産に登らせて貰いました。倒れる一歩手前、キツカッた。
これから夏本番です。熱中症にはくれぐれも注意してください。
今回、皆さんとこのコースが登れた事を、良い思い出にさせて頂きます。ご参加頂きまして有難う御座いました。
今週は時間が有りませんので、この辺でサヨウナラ!


くどいようですが、西斜面の岩壁は大変危険です。迷い込まないように注意してください。このブログを見てカウルンピークを登る人は、各自道に迷わないようにお願いします。慢慢行では、責任を負いかねます。
       




【打上げ】 Lunch@
新龍城茶樓 
九龍 牛池湾 龍池徑67号B地下 TEL:2247-1228
久しぶりにリーズナブルな値段827ドルになりました。時間が遅く?点心はなし、10人で、炒飯・炒麺・空芯菜・魚香茄子・牛肉野菜炒め・白御飯ぐらいしか注文が出来なかったのと、一番の貢献は“青島18ドル”のビールでした。笑
3時からお昼休みで、4時半から夜の部が始まる。店員さんの目が痛かった)
     ビール飲んだ人90ドル。飲まなかった人65ドル。
     余ったお金23ドルは、クリスマス会に回させて頂きました。


2017年5月11日木曜日

2,017年5月14日 HikingPlan


結構キツイ登りです。高所恐
怖症の人は無理でしょう。

【行き先】 Destination:
やっぱり、飛鵝山 (Kowloon Peak) 602m

【集合時間】 Meeting time:
09:30 am
【集合場所】 Meeting spot:
MTR鑚石山駅校内”C”出口側の恒生銀行ATM付近、In front of Hang Seng BANK ATM Diamondi Hill St.(C)
【歩行距離】 Distance:
Est. 7km
【歩行時間】 Walk time:
歩く?急な登りに気を付けましょう。登攀時間か?笑
【難易度】 Difficulty:
4.5 ♥♥♥♥ 急斜度で危険


【コース】 Route

鑚石山駅(Diamond Hill Stn.)-(BUS 91 or 92)-清水湾道-安達臣道バス停下車-飛鵝山道1號より、東から回り込んで、南ルートで登る―飛鵝山(Kowloon Peakl)-西ルートで降るー孔山道(Jat”s Inkline)-牛池湾(Ngau Chi Wan)


【概要】 Summary

夾竹桃も咲きだし長い長い夏が始まりますが、本当の夏の来る前にチョコット登っておきますか?。
西貢に行くバスから何時も見上げていたKowloon Peak南の斜面から登ります。
シャープピーク以上の急斜面で、足を滑らせたら?、多分タダでは済まないように思います。 自己責任でお願いします。
急斜面の登りはキツイですが、頂上や途中からの眺めは、最高だと思います。それはそれは怖いぐらいでしょう?まじで足がすくみます。冷汗!

今週は天気予報とにらめっこで掛けてみますが、当日の天候が雨や雷が予想されたら、行きません!
ここは途中に遮る物が有りませんので、雷様の餌食になります。そんな物好きは、居ませんので、行きません。
何処か近くでお茶でもしましょうか?お茶を濁すの例え話でした。笑

今回行きませんが、西の岩壁・自殺崖からの写真を見ると昼も夜も非常に綺麗なのですが、ここにはトイレが有りません。キツイですね?

キツイ急斜面を登る南コース、少しましな急斜面を降る西ルート、慢慢行では、今回初めて登り、始めて降ります。(三点支持で登ってください) GLOVE軍手必携 尚、普段と違いますので、山慣れした人ご一緒ください。 For EXPERIENCE


最後に皆さん、ロッククライミングの練習場所に、迷い込まないように注意してください。左に入らぬように、西斜面には近づかないようにしてください。普通の人は、行かないのがベストかな?
迷い込んだと思った時は、直ぐに引き返してください。これが出来れば死なずに済みます。くどいようですが、おかしいと思ったら、引き返してください。
冗談抜きで、西の岩壁は装備を付けていても、年に何人かお亡くなりになりす。西の岩壁は大変危険で、素人の行くような所では有りません。

【連絡先】 Contact

代表幹事:谷田(Tanita 9883 7637)
当日幹事:高(Takahashi 9095 5363) & (Yana 9262 7697)
当ハイキングの不明点・ご質問・ご要望などありましたら、何なりと上記電話までお掛けください。
If you have any questions or requests of the hiking, call at above number.

2017年5月3日水曜日

2017年5月7日 Hiking Report

【行き先 Destination】南ランタウ郊遊徑  (ランタウ島)
【集合時間 Meeting time】9:30am 
【集合場所 Meeting placeMTR東涌駅構内恒生銀行カウンター前
【コース Route】MTR東涌駅-BUS-伯公坳-南ランタウ
郊遊徑-南山-BUS-梅窩-FERRY-中環 
参加者 Participants】2316Men.7Women

【歩行距離 Distance】Approx. 7 km
【天気 Weather】曇りCloudy  
【気温 Temperature27℃ (Humidity75%)
【難易度 Difficulty scale】2 ★★☆☆☆ 




歩行過程 Walking Passage
09:45 東涌駅からBus(3M乗車
10:05 伯公坳下車
10:10 南ランタウ郊遊徑歩行開始

13:00 ランタウトレイルとの合流点到着
13:15 南山着 歩行終了(L005)
13:25 Bus(4)で梅窩
13:35 梅窩到着
14:40 Ferry乗船 中環へ 

【概要 Summary立夏に入って3日目、この季節にぴったりの南ランタウ郊遊徑を歩きました。2日前に降った雨のおかげで、沢や小川の水も澄んでいて、心地よい水の流れを楽しみながら小休止。途中、黒ヤギ2匹に遭遇したときはびっくり!「熊がでた!」「猪がでた!」と皆大騒ぎ!かわいいトカゲのお出迎えもありました。距離も短め、ほとんどフラットの道を歩くコースですが、眼下の長沙・貝窩ビーチ白い砂浜や、南シナ海の展望も楽しめ、足取りも軽快にハイキングを終了しました打上はいつもの海鮮料理でしたが、今日は席についたと同時に冷たいビールが出てき、つづいてイカフライ。今日のレストランのサービスは最高でした。本日参加していただきました皆様ありがとうございました。
【打上げ Lunch Place
順興海鮮飯店 電話:2984-8449 

ビール飲んだ人:135ドル/人 飲まなかった人:95ドル/人