これまで、集合時間の90分前に黄雨警報が発令されていたときはハイキングを中止していました。今回、これに加えて台風シグナル3以上のときも、安全上の観点から中止することを決定しました。
右の「重要なお知らせ」をご覧ください。
We've amended our policy on cancellation of hiking. We've added tropical cyclone condition.
The new policy is 'The hiking is cancelled if the yellow rain signal or tropical cyclone warning signal 3 is hoisted 90 minutes prior to the meeting time.'
skip to main |
skip to sidebar
「ゆっくり、のんびり歩こう」がモットーの慢慢行 ハイキング グループ。毎週日曜に香港 中の野山を歩きに出かけています。当ブログでは原則木曜日の夜までに、翌日曜の予定を公開しています。参加ご希望の方は当日集合時間に集合場所へお集まりください。 Thank you for visiting our website! People of all ages and nationalities are welcome to join our hiking held every Sunday in Hong Kong. In case you are interested to participate in our hiking, please go through the hiking plan which is listed on this website by every Thursday. No prior notice or request for participation is necessary.
重要なお知らせ Reminder
【天気情報 Weather information】 check↓ http://www.hko.gov.hk/contente.htm
◎ 原則として集合時間の90分前に香港天文台から黄雨警報または台風シグナル３以上の警報が発令されていた場合ハイキングは中止となります。また当日集合時、「雷警報」、「高温注意報」発令中、或いは強い風雨の際はコース変更、中止となる場合があります。 The hiking is cancelled if either Yellow Rain Warning or Tropical Cyclone Signal 3 or above is hoisted 90 minutes before the meeting time. The hiking may be also cancelled or the hiking route may be changed when thunderstorm warning or extreme hot weather warning is hoisted or heavy rain or strong winds is observed at the meeting time.
【ハイキングの持ち物 What to bring】
水2リットル以上 Water (more than 2 litres)、帽子 Cap、タオル Towel、雨具 Rain gear、汗をかいた後の着替え Change of clothes、香港IDカード又はパスポートコピー H.K. ID card or passport copy、軽食おやつ等 Sweets,snack, etc.
◎ 原則として集合時間の90分前に香港天文台から黄雨警報または台風シグナル３以上の警報が発令されていた場合ハイキングは中止となります。また当日集合時、「雷警報」、「高温注意報」発令中、或いは強い風雨の際はコース変更、中止となる場合があります。 The hiking is cancelled if either Yellow Rain Warning or Tropical Cyclone Signal 3 or above is hoisted 90 minutes before the meeting time. The hiking may be also cancelled or the hiking route may be changed when thunderstorm warning or extreme hot weather warning is hoisted or heavy rain or strong winds is observed at the meeting time.
【ハイキングの持ち物 What to bring】
水2リットル以上 Water (more than 2 litres)、帽子 Cap、タオル Towel、雨具 Rain gear、汗をかいた後の着替え Change of clothes、香港IDカード又はパスポートコピー H.K. ID card or passport copy、軽食おやつ等 Sweets,snack, etc.
自己紹介 About Us
写真集 Photo Albums
日本支部 Japan Section
日本にいる当グループのOBが2009年秋、活動を開始しました。
日本出張のお父さん、休暇に里帰りするお母さん、日本を旅行する皆さん、日本でもハイキングを楽しんでみてはいかがでしょうか？
日本支部のブログはこちら[Junp to Japan Section]
日本出張のお父さん、休暇に里帰りするお母さん、日本を旅行する皆さん、日本でもハイキングを楽しんでみてはいかがでしょうか？
日本支部のブログはこちら[Junp to Japan Section]
カテゴリ Category
- Hiking Plan (713)
- Hiking Report (692)
- ニュース(news) (45)
- 香港島(Hong Kong Island) (271)
- 新界西北部(North West New (4)
- 新界西北部(North West New Territories) (195)
- 新界東北及中部(North East and Central NT) (262)
- 西貢及清水湾(Sai Kung and Clear Water Bay) (331)
- 大嶼山(Lantau Island) (255)
- 特別企画 (80)
- 日本支部 Japan Section (30)
- 離島(Outlying Islands) (83)
ブログ アーカイブ Blog Archive
担当幹事予定表 Schedule
参加者リスト Roll Book
紹介カード Invitation Cards
当サイトを紹介するカードです。Adobe Acrobat Readerで開き、97%のサイズでA4用紙に印刷すると、名刺サイズのカードが10枚作れます。
カードを表示 Display the cards
カードを表示 Display the cards