2012年7月4日水曜日

2012年7月1日 Hiking Report


【行き先 Destination】  塔門 Grass Island

【集合時間 Meeting time】 9:00 a.m.

【集合場所 Meeting place】
MTR
鑚石山駅構内C出口方面、恒生銀行前
Hang Seng Bank(near Exit C), MTR Diamond Hill Station
【コース Course】 MTR鑽石山駅 Diamond Hill Station -(Bus 96R)- 黄石 Wong Shek -(Ferry)- 塔門フェリー乗場 Tap Mun Ferry Pier - 天后古廟 Tin Hau Temple - 茅平山 Mau Ping Shan (△125m) - 東屋 Pavilion - 畳石 Balanced Rock - 塔門漁民新村 Tap Mun New Fishermen's Village – レストラン裏 -(Speed Boat)- 黄石 Wong Shek -(Bus 96R)- MTR鑽石山駅 Diamond Hill Station

【距離 Distance】約4km Approx.4 km
 
【所要時間 Time】約3時間 Approx.3 hours

【難易度 Difficulty scale】 ★★☆☆☆

【参加人数Participants】15 (8 men / 7 women) (Incl. two children)

【天気Weather】快晴Clear sky (28.2 degrees / 80% - 30.5 degrees / 73%)

【概要 Summary】
約2年ぶりに西貢北東部の小島(1.69km²)に行きました。これまでとは反対に、体力のあるうちに125m最高峰の茅平山 Mau Ping Shanに行って、海岸の名物岩、畳石 Balanced Rock に行きました。のんびり約4kmのコースでした。快晴で絶好(“好”は正しくは“高温”の“高”か?)ハイキング日和でした。入道雲が出る快晴で眺望は素晴らしく、遠くにシンセンも見えました。Sharp Peakの雄姿も楽しめました。

09:00 遅刻者も無く、時間通り出発。Diamond Hill駅からバス(96R)で黄石へ。
10:35 フェリー (一人 $14) 出発。
11:05 歩行開始。前々日の台風の影響か、道がぬかるんでいる。
12:15 芽平山の三角点到着。非常に狭い山頂で居心地は良くないが、見渡せる景色は良い。小休止の後、登ってきたのと同じルートを下る。
13:00 畳石方面に。すぐ東屋がありそこで小休止。
13:30 畳石を見下ろす場所に到着。
14:00 レストラン到着。
15:25 Speed Boat (一人$20)で黄石に。所要時間は10分以下。

【打ち上げ Restaurant】
新漢記海鮮酒家 (New Hon Kee Seafood Restaurant) Tel 2328-2428。
ビール11本 ($23/bottle)を含み一人$86。ウニの入った炒飯は健在でした。なお、皆さんご存知でしょうが、学んだことが一つありました。日本で言うチンゲンサイは広東語で小唐菜と言うようですね。

以上