【集合時間 Meeting time】09:45
【集合場所 Meeting place】MTR金鐘駅（C出口前セブンイレブン辺り）MTR Admiralty St. in front of 7-Eleven near Exit C
【コース Course】MTR金鐘駅(Admiralty station) –Bus#6 –黄泥湧水塘公園(Wong Nai Chung Reservoir Park) –陽明山荘前(Hong Kong Parkview) –渣旬山(Jardine's Lookout) –小馬山(Siu Ma Shan) –小馬山橋(Siu Ma Shan Bridge) –戦時爐灶(Wartime Stoves)ー太古（Tai Koo）
【ハイキング区間】約5.5km
【難易度 Difficulty Scale】 2.5 ★★★☆☆
【参加人数 Participants 】17人 男性(men) 10名 女性(women)7名
【天気】晴れ fine
【気温/湿度】20℃/40％
【歩行時間】3時間20分
10：05 金鐘駅から６番バスに乗車
10：14 黄泥湧水塘公園バス停下車
10：30 Wilson Trail 2入口のゲート前（陽明山荘前）で記念撮影
11：05 Jardine's Lookout
11：24 W011ポスト通過
12：05 Wilson Trail 2とHong Kong Trail５の分岐点
12：35 小馬山橋
13：02 鰂魚湧樹木研修径入口
13：07 Wartime Stoves
13：35 歩行終了。東匯海鮮火鍋飯店着。
15：10 打ち上げ終了
15：30 トランスフォーマーロケ地着、解散。
【概要 Summary】
あけましておめでとうございます。本年も慢慢行を宜しくお願い致します。
さて、昨年最後の大晦日ハイキングには初参加の方２名を含む１７名の方に参加頂きました。１年を締めくくるにふさわしい雲ひとつない晴天のもと、元気に楽しく歩きました。
スモッグの影響がややあり、西貢方面をはじめ遠方までは見渡せなかったですが、ビクトリアハーバーや香港島・九龍の高層ビル、香港島の山々、大潭水塘、南シナ海に点在する島々などの眺望を十分楽しみました。Jardine’s Lookoutからの眺めは最高でした。
山を下った後は第二次大戦中に日本軍との戦闘に備えて英国軍が造った厨房跡Wartime Stovesという珍しい戦時遺跡も見て、打ち上げへ。
打ち上げ後はおまけで、近くにある映画トランスフォーマーのロケ地となった
アパート（太古駅と鰂魚湧駅の間）も見学して、楽しい一日を終えました。
本日参加の皆様ありがとうございました。
本日初参加の方も、是非またご参加ください。
【打ち上げ Lunch Place】
東匯海鮮火鍋飯店（The Orient Seafood & Hot Pot Restaurant)
鰂魚湧英皇道1010-1056號 香港水族廣場地庫11號
Aquarium Plaza,1010-1056 Kings&39;s Road, Quarry Bay
Table 1 126ドル／95ドル（ビール有／無）
Table 2 112ドル／82ドル（ビール有／無）
