【集合時間 Meeting Time】 9:30am
【集合場所 Meeting Place】MTR金鐘站 C出口方面セブンイレブン前 In front of Seven-Eleven near Exit Cｰ MTR Admirality Station
【コース Route】MTR金鐘駅（C出口7-Eleven nearby Exit-C） -バス（6番）- 黄泥涌水塘公園 - 紫羅蘭山(△433m) – 3㎞歩行--大潭上水塘-黄泥涌水塘公園
MTR Admiralty Station(EXIT C) – (BUS 6) – Wong Nai Chung Reservoir Park - Violet Hill(△433m) – 3㎞walk-Tai Tam Upper Resevoir-Hong Kong Park View(陽明山荘）
【参加人数 Participants】 16名(7women & 9men)
【歩行距離 Distance】 approx. 6Km (3 1/2 hours)
【難易度 Difficulty scale】 2.5 ★★☆☆☆
【天気 Weather】快晴 Fine
【気温 Temperature】19℃-21℃ （Humidity60%）
【歩行経過 Walking Time Record】
9:40 金鐘站より6番バス乗車
9:58 黄泥湧水塘公園下車
10:10 黄色湧水塘公園（登山開始）
10:35 C4102ポスト
10:46 Violet Hill山頂
11:10 433mピーク
11:50 浅水灣坳手前の十字路
12:35 大潭上水塘
12:45 大潭家樂徑入口
12:58 大潭家樂徑東屋
13:25 陽明山荘（歩行終了）
14:00–15:15 打ち上げ(灣仔「龍皇」にて)
【概要 Summary】
9:40 金鐘站より6番バス乗車
9:58 黄泥湧水塘公園下車
10:10 黄色湧水塘公園（登山開始）
10:35 C4102ポスト
10:46 Violet Hill山頂
11:10 433mピーク
11:50 浅水灣坳手前の十字路
12:35 大潭上水塘
12:45 大潭家樂徑入口
12:58 大潭家樂徑東屋
13:25 陽明山荘（歩行終了）
14:00–15:15 打ち上げ(灣仔「龍皇」にて)
【概要 Summary】
金鐘駅から乗った6番バスを黄泥湧水塘公園で下車、陽明山荘方向に少し歩き黄泥湧水塘公園の脇で最初の記念撮影を済ませた後、Violet Hillに向けて登り始めました。
登りつつ時々振り返って香港島、さらに九龍側の摩天楼、市街の眺めなどを楽しみながら、緩やかな坂道を歩くこと30分程で436mのViolet Hill山頂に到着、山頂からは海洋公園やラマ島方面の景色が見事でした。陽明山荘や周辺の山々も青空の下、くっきりとした姿を見せていました。次の433mピークまでは15分程。このピークからと浅水灣坳に向けての下りの間は、大潭中水塘や南シナ海に浮かぶ島々、Repulse Bayなどの眺望に大いに魅せられました。
浅水灣坳の少し手前の十字路を左折、今度は舗装された平坦な引水道をひたすら歩き、大潭上水塘まで出て陽明山荘まで戻りました。途中、「今日のハイキングはこれで終わり。」というのんびりムードが漂い始めた中、再び舗装道路から外れて、大潭家楽徑の登りに入り、今度は大潭上水塘、ドラゴンズバック方面、大潭灣、さらにその先の島の眺めなどを楽しみました。
素晴らしい好天に恵まれ、貪欲に眺望を満喫したハイキングでした。打ち上げは陽明山荘からタクシーに分乗して灣仔に出て、美味しい中華を堪能しました。本日参加の皆様ありがとうございました！ 初参加の方も是非またご参加ください。
写真はこちら Jump to the Photo Album
【打ち上げ Restaurant】
香港灣仔皇后大道東183號合和中心8樓 Tel.2180ｰ6533
一人当り＠cost HKD204/175(ビール有/無)
