2019年12月5日木曜日

2019年12月8日 Hiking Plan

【行き先 Destination】ランタオトレイル5~6→大澳(Lantau Trail Section 5~6)
【集合時間 Meeting time】9:00am
【集合場所 Meeting place】東涌駅(Tung Chung Station) 恒生銀行カウンター前(Hang Seng Bank Counter)(万一、規制線が張られていて恒生銀行ATM前に近づけない場合はD出口前とします。先日下見の際はそのような状況でした。In case Hang Seng Bank ATM area is cordoned off, the meeting place will be changed to Exit D)
【コース Route】 
東涌駅-11番バス-深屈道口~観音山(434m)-羗山(459m)-霊會山(490m)-萬丈布-龍仔悟園-大澳-11番バス-東涌駅
Tung Chung Station-No11Bus-Sham Wat Road Junction(L035) -Kwun Yam Shan-Keung Shan-Ling Wui Shan-Man Cheung Po- Lung Tsai Ng Yuen-Tai O 
【距離/時間 Distance/time】 約10km 約4時間
【難易度 Difficulty scale】 3 ★★★☆☆
【概要 Summary
 かなり涼しくなりすっかり秋めいてきました。絶好のハイキングシーズンの到来です。
 今回はランタオ島の西部、ランタオトレイル5~6を縦走して、大澳まで歩きます。尾根筋にはススキが群生し、秋の気配を十分に感じることができます。このコースは広々としたなだらかな高原状の尾根を歩く、開放的で大変気持ちの良いコースです。行先には広大な南シナ海の大海原と点在する島々、振り返れば鳳凰山(Lantau Peak)の雄姿が望めます。大自然の息吹を十分に感じとることができるでしょう。途中観音山、羗山、霊會山の3つの山頂を経由する予定です。(観音山三角点は尾根筋からずれますので、パスして頂いても構いません。)
 打ち上げは大澳での海鮮料理を予定しています。
 なお、今回は大澳でハイキング解散ですが、興味のある方は香港では大澳でしか見ることができない棚屋と呼ばれる水上家屋や、ボートツアーなどもお楽しみください。ピンクイルカ見物のボートツアーもあります。(実際に見ることができるかどうかは定かではありませんが)
 皆様、ふるってご参加ください!

【連絡先 Contact】 「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」などのとき、ご質問のある方はお電話ください。
当日幹事: 塩澤 (SHIOZAWA 5666-7560) 飯島 (IIJIMA 6332-6033)
In case you are in trouble in the morning of hiking such as missing the meeting point, late arrival etc, please do not hesitate to contact us on these phone numbers.