2020年7月6日月曜日

2020年 7月 5日 Hiking Report

【行き先 Destination】 釣魚翁郊遊徑前半(五塊田~釣魚翁)
  High Junk Peak Country Trail (Ng Fai Tin~Tiu Yue Yung,
  North part of the trail)

【集合時間 Meeting time】 9:00am
【集合場所 Meeting place】 MTR鑽石山駅構内C出口方面恒生銀行前
  Hang Seng Bank ATM near Exit C in MTR Diamond Hill St
【コース Route】 MTR鑽石山站-(巴士91番)-五塊田-上洋山
  -釣魚翁(344m)  -相思湾巴士站 (巴士91番)- MTR鑽石山站
  MTR Diamond Hill St-(BusNo.91)- Ng Fai Tin-Sheung Yeung Shan-
  High Junk Peak(344m)-Sheung Sze Wan-(BusNo.91)-Diamond Hill


【参加人数 Participants】 女性 6人、男性 13人、合計 19人
【天候 Weather】小雨のち晴れ Fine after weak shower
【気温&湿度 Temperature/Humidity】 28 -31℃ / 約65-80%
【歩行距離 Distance】 Approx. 6km
【歩行時間 Walking time】 約 2.5時間(休憩時間を含む)
【難易度 Difficulty scale】 2.5 ★★☆☆

【歩行過程 Walking process】
 09:20 MTR鑽石山站バスターミナルよりNo.91 Bus 清水灣行き乗車
 09:55 五塊田バス停下車、トイレ等で休憩
 10:10 釣魚翁郊遊徑スタート地点より歩行開始
 10:55 釣魚翁手前分岐点 郊遊
を離れピークへ
 11:40 釣魚翁(344m)山頂到着
 12:05 釣魚翁山頂より下山開始
 12:20 分岐の有る広場到着、釣魚翁郊遊徑に戻る
 12:45 相思湾バス停到着、歩行終了
 12:55 相思湾バス停よりNo.91 Bus 鑽石山站行き乗車
 13:40 MTR鑽石山站バスターミナル到着




【概要Summary】
 本日は初参加の方4名を含む19人に参加いただきました。歩き始めに少し雨がありましたが直ぐ止んで、その後はクリアな視界に恵まれました。
 蒸し暑い中、釣魚翁郊遊徑の、最初は緩やかな階段を、そして坂道を、汗をかきながらゆっくり登りました
 釣魚翁手前分岐点で、釣魚翁山頂組と巻き道(郊遊徑)組に分かれる予定でしたが、本日は全員が釣魚翁ピークを目指すこととなり、急峻な坂道を皆軽快に登って釣魚翁三角点に到着。
 
 頂上からは西後方に近くの鷓鴣山、飛鵝山、獅子山や将軍澳のマンション群、東側には龍蝦灣郊遊徑や清水灣、果州群島、背後の北東にはシャープピーク等西貢方面の山々がくっきりと見え、素晴らしい景色を堪能できました。
暫し休憩後、急な岩場をを慎重に下り、分岐のある広場から郊遊徑を離れ下山、相思湾バス停到着で歩行終了。


 打ち上げは鑽石山站近くのレストランでの飲茶にて。料理を注文いただいたEさん、歩行中の写真ともどもありがとうございました!Kさん、急峻な頂上付近の様子がよく分かる動画ありがとうございました!

 
 本日参加の皆様、暑い中お疲れ様&ハイキングにお付き合いいただきありがとうございました。初参加の方、是非また、ご参加下さい。

【打上げ Lunch】
 新光海鮮酒家 Hsin Kwong Restaurant
Tel 2352 3993
13名参加、1人 HK$140/100 (ビール有/無)