2023年1月25日水曜日

2023年1月29日 Hiking Plan土地灣大潭水塘

【行き先 Destination土地灣 大潭水塘

【集合時間 Meeting time】09:00 am 

【集合場所 Meeting place筲箕湾MTR出口A方面恒生銀行ATM前

In front of Hang Seng Bank ATMs near Exit A of Sau Kei Wan MTR station 

【コース Route筲箕灣MTR駅A2出口- バス9番 - 土地灣 - 東丫村- 銀坑村- 蓮鶴仙觀-爛泥灣-港島徑第七引水道-大潭水塘-大潭郊野公園-バス14番-筲箕灣

Sau Ki Wan MTR station - Bus No. 9 - To Di Wan - Tong Nga Village -Ngan Kang Village - Lian Hok Temple - Lan Ni Wan - HK Trail Section 7 water catchment - Tai Tam Reservoir - Tai Tam country park -Bus No. 14 - Sau Ki Wan station

【歩行距離 Distance approx. 8 km / 3.5 hrs

【難易度 Difficulty scale2.5 ★★☆☆ 

【概要 Summary

新緑がきれいな季節になってきました。今度の日曜日は簡単なコースを歩きましょう。最近きつめのハイキングが続きましたが今回はほぼフラットなコースです。さらに、このルートは素晴らし景色に満ちていて、歩きながらたくさん楽しむことができます。皆さんぜひご参加ください。筲箕灣MTR駅から9番バスで土地灣まで出発します。バス停から土地灣に降りるとコバルト色の海が見えてきます。目近に紅山半島、遠方の赤柱、大潭水塘も眺められます。人気のない土地灣ビーチを通り過ぎると、銀坑村に入ります。そこから東丫村は目と鼻の先にあります。東丫村の蓮鶴仙觀(お寺)に着いたら、そこで新年祈願をしてもいいと思います。東丫村を通り過ぎると、爛泥灣に辿り着きます。長閑なビーチでそこでゆっくり時間を過ごすのが格別です。爛泥灣から山腹に上がって、HKトレイルセクション7、標識番号H075と合流する引水道(舖裝路)に入ります~大潭水塘。そこから終点の大潭郊野公園までは地味な道のりですが主にフラットで快適に闊歩できます。終点で14番バスで、筲箕灣に戻ります。打ち上げは筲箕灣駅の付近のレストランを予定しています。


コースのマップ


土地灣から海の絶景


大潭水塘


【連絡先 Contact
「場所がわからない」「少し遅刻しそう」等の時、他にご質問のある方は以下にご連絡下さい。
If you have any questions (eg. I can’t find the meeting place/ Be a bit late/ Is the hiking cancelled?) please feel free to contact us on the following numbers.
代表幹事 (Overall in-charge) : 谷田TANITA (9883-7637)
当日幹事 (in-charge of the day) : 
NG (KK 6273-4507) HO (Esther 6130-1530)