2024年8月7日水曜日

2024年8月11日Hiking Plan

原則として集合時間の90分前に香港天文台から黄雨警報または台風シグナル3以上が発令されていた場合、ハイキングは中止となります。また当日集合時、「雷警報」,「高温注意報」発令中、或いは強い風雨の際はコース変更、中止となる場合があります。

【行き先 Destination鴨洲,吉澳 Ap Chau, Kat O

【集合時間 Meeting Time】08:30 am 時間厳守 Punctuality is stressed! 

【集合場所 Meeting Place

MTR大學站B改札口出口付近(東鐵馬料水)

Exit B at MTR University Station(East Rail Ma Liu Shui)

【歩行距離 Distance

約4キロ〜3時間鴨洲 〜1KM,吉澳 〜3KM)

Abt 4km~3hrsAp Chau 〜1KM,Kat O 〜3KM)

予定コース Course

大學-(徒歩)-馬料水3號碼頭-(フェリー)-鴨洲-(フェリー)-吉澳-(フェリー)-馬料水3號碼頭

MTR University-(on foot)-Ma Liu Shui Pier No.3-(Ferry)-Ap Chau-(Ferry)-Kat O-(Ferry)-Ma Liu Shui Pier No.3

難易度 Difficulty Scale

3 ☆☆ (炎天のため! Extreme Hot Weather)


吉澳のルートマップ


吉澳ルートのGPXファイルではこちら

  

概要 Summary

  夏本番を迎え、香港の北の果ての小さな島々に日帰り旅行してみましょう!今回は香港の桂林と呼ばれる印洲塘(Double Haven/ダブルヘブン)に位置する二つの小さな島、鴨洲(Ap Chau/アプチャウ)とその隣の島、吉澳(Kat O/カッオー)に行ってみましょう。この2つの島は、香港ユネスコ世界ジオパーク(Hong Kong UNESCO Global Geppark)の一部で、数十年前からほとんど変わっていない客家の隠れ漁村です。

 鴨洲は香港で最も小さな有人島で、目の前の深圳市塩田港が手に取るように見えます。島の湾曲した岩石の形が海や雨に浸食された鴨の胴体や頭に似ていることから、この島は広東語で「アプチャウ(鴨洲)」と呼ばれています。の頭に海食アーチが「眼」の形をしている、インスタ映えする黄土色の岩の造形で知られています。吉澳鴨洲の東側から約1kmのところに位置しています。島は曲がった形をしているので、英語では、Crooked Island/クルック アイランドとも呼ばれます。昔から漁船を係留する場所として人気があり、「幸運の入り江」を意味する広東語の名前が付けられています。ここでは、島の歴史や文化、漁師たちの生活について参観して、ゆったりとした時間を過ごすことができます。

 大学駅から10分ほど徒歩で馬料水3號碼頭に到着。9時に出航し、船内でガイドがノンストップで広東語で観光案内をします40分くらい経つと、左手に鉄分を多く含んだ赤い地形が目に入ってきます一旦4億年前の奇石「鬼手岩」に近づくと、船を停めて写真を撮る時間を作ってくれます。10時45分ぐらい鴨洲に上陸島を一周散策して、鴨眼のところと埠頭の展望台で写真を撮るのを楽しみます。12時半に同フェリーで隣の吉澳に向かいます。島に着くと、吉澳の見どころの一つ、高棚頂展望台に上ります。展望台へのトレイルは緩やかな階段で、起点の吉澳大街から一周の距離は約3kmです。展望台から香港で最も美しい海のひとつである印洲塘を見渡すことができます。階段を下り切ったら、澳背塘の海に寄ります。澳背塘は昔は漁業で栄えた海ですが、今は長閑な海岸になっています。吉澳大街に戻ったら、天后、縁結び木、地元の客家風の茶果の売店を見物できます。打ち上げは島のレストランでする予定です。帰りは3時半のフェリーで馬料水碼頭に戻ります。



鴨洲の全貌


吉澳地元の客家風の茶果



高棚頂からの叙情的な印洲塘



長閑な澳背塘海



 注意 Attention

  • 鴨洲の沿岸は湿った岩が多いから、滑りにくい靴と軍手でご参加ください 
  • フェリー代は往復で一律$90-HKDです。JoyYou カードとお年寄りオクトパスカードのお持ちの方は$2-HKDです。搭乗時に帰りのチケットが返却されます。そのチケットを保管して、帰りのフェリーに搭乗するとき出す必要があります。
  • フェリーは片道1時間半かかります。当日3時半のフェリーは、その日に馬料水碼頭に戻る唯一のフェリーで、時間厳守でお願いします。
  • 当日は晴れ、気温33度という天気予報で、十分な量の水を持参し、帽子,日焼け止めなど熱中症対策をしっかりお備えください。
  • 悪天候の際は行き先を変更しますのでご了承願います。

【連絡先 Contact

「集合場所がわからない」「少し遅刻しそう」等の時、他にご質問のある方は以下にご連絡下さい。

For enquiries (eg. I can’t find the meeting place/ Be a bit late/ Is the hiking cancelled?) please feel free to contact us on the following numbers.

代表幹事(Overall in-charge):谷田(TANITA 9883-7637)

当日幹事(In charge of the day):NG(KK 6273-4507)